放妻書的含義是什麼

放妻書是中國古代的一封休妻的書信，相當於一份契約，類似於咱們今天的離婚協議書。

它的出處是中國古代的敦煌一帶，在今天我們發掘出來，我們從當中可以看出來，中國古代離婚的時候一個樣式，放妻書當中大致所寫的就是兩個人因為緣分結合，如果緣分不是很符合，兩個人就會產生矛盾，那樣的話不如兩個人早早地分離，然後各自尋求更好的姻緣，這樣的一個書信。

從書信裡邊我們要特別注意一點，在中國古代兩個人離婚的時候，他們所說的他們所用的語言，都是非常文雅的，而且最後往往是用祝福的語言來表達，不像咱們今天很多的婚姻，都是以很惡毒的語言來收場。

放妻書的放就相當於休的意思，放妻在中國古代是休妻的一種，這是比較和平的休妻的方式，放妻書就是離婚協議。

擴充套件閱讀，以下內容您可能還感興趣。

“一別兩寬”是什麼意思？

”一別兩寬“的意思是：離別之後兩個人都得到解脫。

出自敦煌出土文物“放妻協議”，主要內容是：

“凡為夫婦之因，前世三生結緣，始配今生之夫婦。若結緣不合，比是怨家，故來相對……既以二心不同，難歸一意，快會及諸親，各還本道。願妻娘子相離之後，重梳嬋鬢，美掃娥眉，巧逞窈窕之姿，選聘*之主。解怨釋結，更莫相憎。一別兩寬，各生歡喜。”

擴充套件資料：

”一別兩寬，各生歡喜。”給後人展示了歷史上真實的一幕：婦女地位極高，夫妻之間提倡“好合好散”。

簡單的解釋，就是丈夫說：如果我們結合在一起是錯誤，不如痛快地分手來得超脫，希望你重整山河再攀高枝，也勝過兩人看不順眼互相擠兌。

從這份協議書中我們不難看出，這的確是一份類似於我們今天的離婚協議，但這份協議的內容也只單單說了夫妻離婚的原因：感情不和。於是請來雙親父母和親戚朋友，做此見證，好聚好散，最後，男方還不忘給妻子一些美好的祝願。

從這份協議書中我們並沒有看到男尊女卑的一面，看到的反而是男女平等，改嫁似乎也是很正常的現象。這樣一份“放妻協議”也許在今天看來，人們都還很羨慕，男方有如此的寬巨集胸襟，女方也有自由選擇的權利。在封建社會裡，人們也能如此的和平分手真是令人感到驚奇。

參考連結：百度百科-一別兩寬，各生歡喜

一別兩寬是什麼意思

一別兩寬，類似於我們今天的離婚協議，

出自《敦煌山洞出土的唐朝人“放妻協議”》：一別兩寬，各生歡喜。

譯文：意為此刻分別，好聚好散，你走你的路，我走我的路，彼此不再相欠。前世三生修來的緣分，到這輩子才有緣結為夫妻，但是如果我們結合在一起是錯誤，不如痛快地分手，好聚好散。

2019年7月28日，文章發文宣佈與馬伊琍離婚：吾愛伊琍，同行半路，一別兩寬，餘生漫漫，依然親情守候。隨後馬伊琍迴應：你我深愛過，努力過，彼此成就過。此情有憾，然無對錯。往後，各生歡喜。

擴充套件資料：

相似詞句：

1、人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。——納蘭性德《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》

譯文：與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？

2、十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。——蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》

譯文：兩人一生一死，隔絕十年，相互思念卻很茫然，無法相見。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。

夫妻離婚後送給對方的祝福語.簡短又有含義.

你很優秀，我也很喜歡你，可是這輩子我就陪你到這了，剩下的幸福我給不了你，就祝福你吧，祝福你開心快樂，餘生無憂！

“一別兩寬”是什麼意思？

”一別兩寬“的意思是：離別之後兩個人都得到解脫。

出自敦煌出土文物“放妻協議”，主要內容是：

“凡為夫婦之因，前世三生結緣，始配今生之夫婦。若結緣不合，比是怨家，故來相對……既以二心不同，難歸一意，快會及諸親，各還本道。願妻娘子相離之後，重梳嬋鬢，美掃娥眉，巧逞窈窕之姿，選聘*之主。解怨釋結，更莫相憎。一別兩寬，各生歡喜。”

擴充套件資料：

”一別兩寬，各生歡喜。”給後人展示了歷史上真實的一幕：婦女地位極高，夫妻之間提倡“好合好散”。

簡單的解釋，就是丈夫說：如果我們結合在一起是錯誤，不如痛快地分手來得超脫，希望你重整山河再攀高枝，也勝過兩人看不順眼互相擠兌。

從這份協議書中我們不難看出，這的確是一份類似於我們今天的離婚協議，但這份協議的內容也只單單說了夫妻離婚的原因：感情不和。於是請來雙親父母和親戚朋友，做此見證，好聚好散，最後，男方還不忘給妻子一些美好的祝願。

從這份協議書中我們並沒有看到男尊女卑的一面，看到的反而是男女平等，改嫁似乎也是很正常的現象。這樣一份“放妻協議”也許在今天看來，人們都還很羨慕，男方有如此的寬巨集胸襟，女方也有自由選擇的權利。在封建社會裡，人們也能如此的和平分手真是令人感到驚奇。

參考連結：百度百科-一別兩寬，各生歡喜

一別兩寬是什麼意思

一別兩寬，類似於我們今天的離婚協議，

出自《敦煌山洞出土的唐朝人“放妻協議”》：一別兩寬，各生歡喜。

譯文：意為此刻分別，好聚好散，你走你的路，我走我的路，彼此不再相欠。前世三生修來的緣分，到這輩子才有緣結為夫妻，但是如果我們結合在一起是錯誤，不如痛快地分手，好聚好散。

2019年7月28日，文章發文宣佈與馬伊琍離婚：吾愛伊琍，同行半路，一別兩寬，餘生漫漫，依然親情守候。隨後馬伊琍迴應：你我深愛過，努力過，彼此成就過。此情有憾，然無對錯。往後，各生歡喜。

擴充套件資料：

相似詞句：

1、人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。——納蘭性德《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》

譯文：與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？

2、十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。——蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》

譯文：兩人一生一死，隔絕十年，相互思念卻很茫然，無法相見。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。