福爾摩斯經典臺詞英文

福爾摩斯經典臺詞英文有哪些？今天就跟小編來看看吧。

1、我的體質非常特別。工作的時候一點兒也不覺得累，如果閒著無事反而會使我委頓不堪了。

I have a curious constitution. I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely.

2、我好動不好靜，一遇無事可做的時候，我就會心緒不寧起來。

My mind rebels at stagnation.

3、我追求精神上的興奮。

I crave for mental exaltation.

4、不用動腦筋，我就活不下去

I cannot live without brainwork. What else is there to live for?

5、即使是最好的女人，也決不能完全信賴她們。

Women are never to be entirely trusted - not the best of them.

6、可是愛情是一種情感的事情，和我認為是最重要的冷靜思考是有矛盾的。我永遠不會結婚，以免影響我的判斷力。

Love is an emotional thing, and whatever is emotional is opposed to that true cold reason which I place above all things. I should never marry myself, lest I bias my judgment.

7、感情作用會影響清醒的理智。

The emotional qualities are antagonistic to clear reasoning.

8、除去其他的因素，剩下的必是事實了。

Eliminate all other factors, and the one which remains must be the truth.

9、我不是曾經和你說過多少次嗎，當你把絕不可能的因素都除出去以後，不管剩下的是什麼――不管是多麼難以相信的事――那就是實情嗎？

How often have I said to you that when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth?

10、偵探術是――或者應當是一種精確的科學，應當用同樣冷靜而不是感情用事的方法來研究它。

Detection is, or ought to be, an exact science and should be treated in the same cold and unemotional manner.

11、我向來不作任何例外。定律沒有例外。

I never make exceptions. An exception disproves the rule.

12、除去不可能的剩下的即使再不可能，那也是真相。

When you have eliminated the impossibles,whatever remains,however improbable,must be the truth.

13、如果能確切的讓你毀滅，為了公眾的利益，我很樂意接受死亡。

If you precise destruction,in the public interest,I am willing to accept death.

14、經歷時間的淘洗，沒有什麼做不到。

As long as the course of time,nothing can not be overcome.

15、頭腦就是一切，身體只是附件。

My mind is all, just a body attachment.

拓展小知識：福爾摩斯經典語錄

1、許多被絞死的人死的冤枉。

2、人類是渺小的，工作才是一切。

3、謙虛和驕傲都是與事實相背而行的。

4、偶爾能在群鷹中發現吃腐肉的烏鴉。

5、你是在看，而我是在觀察，這有很明顯的差別。

6、不論案件如何複雜，人們總能尋求出一個解釋。

7、人的內心有著對生活不滅的嚮往。這是人的天性。

8、對於一個偉大人物來說，任何事物都不是微不足道的。

9、既然你已經發現罪犯和事實的根源，是收網的時候了。

10、只要你懂得怎樣使用報紙，華生，報紙便是非常寶貴的工具。

11、不論多麼天衣無縫的犯罪，只要是人做的，就沒有解不開的道理。

12、不要讓一個人的形象制約了你的判斷力。我一生中見過的最美麗的女人，殘害了她的三個孩子。目的僅是為了得到保險金。

13、這陣風颳來，我們好多人就可能會凋謝。但這仍然是上帝的風，風暴過去以後，更加純潔，更加美好，更加強大的國土將屹立在陽光之下。

14、你有保持緘默的了不起的天賦，華生，有你做夥伴真是太難得了。

15、自從莫里亞蒂教授新近死了以後，倫敦變成了一座極度乏味的城市。

16、華生，這不屬於你的職業範圍，不是生理上的問題，而是心理上的。

17、推斷分析的科學和手藝一樣，只有經過長期和耐心的鑽研才能掌握。

18、一個醫生誤入歧途，他就是一流的罪犯，因為他既有膽識，又有知識。

19、一個為藝術而藝術的人，常常從最不重要和最平凡的形象中獲得最大的樂趣。

20、生活平淡，報紙枯燥。大膽和浪漫似乎已經在這個充滿罪惡的世界上絕跡了。