當前位置:生活全書館 >

綜合知識

> 總把新桃換舊符指的是什麼

總把新桃換舊符指的是什麼

總把新桃換舊符指的是什麼

總把新桃換舊符的意思是都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。總把新桃換舊符出自宋代王安石的《元日》。原文為:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。這首詩描繪了春節辭舊迎新的情景。鞭炮聲送走了舊年,喝了醇香的屠蘇葡萄酒,我感受到了春天的氣息。旭日照耀千家萬戶,家家戶戶門上的桃符都換上了新的。

小編還為您整理了以下內容,可能對您也有幫助:

總把新桃換舊符是指什麼節 總把新桃換舊符是什麼節日

1、千門萬戶曈曈日總把新桃換舊符是指春節。

2、千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符寫的是春節。出自宋代詩人王安石的《元日》詩:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。譯文:陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去;和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。

3、“千門萬戶曈曈日”,承接前面詩意,是說家家戶戶都沐浴在初春朝陽的光照之中,結尾一句描述轉發議論,掛桃符,這也是古代民間的一種習俗。“總把新桃換舊符”,是個壓縮省略的句式,“新桃”省略了“符”字,“舊符”省略了“桃”字,交替運用,這是因為七絕每句字數的緣故。

總把新桃換舊符是什麼意思

總把新桃換舊符意思如下:

“新桃、舊符”指桃符,古代一種風俗,農曆正月七年級時人們用桃木板寫上神荼、鬱壘兩位神靈的名字,懸掛在門旁,用來壓邪。也作春聯。詩中“總把新桃換舊符”,是個壓縮省略的句式,“新桃”省略了“符”字,“舊符”省略了“桃”字,交替運用,這是因為七絕每句字數的緣故。王安石對新政充滿信心,在詩中以新桃、舊符”暗指革除舊政,施行新政。

原詩:《元日》宋代:王安石

爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

釋義:爆竹聲中舊的一年已經過去,迎著和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,都把舊的桃符取下換上新的桃符。

此詩作於王安石初拜相而始行己之新政時。王安石上書主張變法。次年任參知政事,主持變法。同年新年,王安石聯想到變法伊始的新氣象,有感創作了此詩。“千門萬戶曈曈日”,寫旭日的光輝普照千家萬戶。用“曈曈”表現日出時光輝燦爛的景象,象徵無限光明美好的前景

結句“總把新桃換舊符”,既是寫當時的民間習俗,又寓含除舊佈新的意思。“桃符”是一種繪有神像、掛在門上避邪的桃木板。每年元旦取下舊桃符,換上新桃符。“新桃換舊符”與首句爆竹送舊歲緊密呼應,形象地表現了永珍更新的景象。

王安石不僅是家,還是詩人。他的不少描景繪物詩都寓有強烈的內容。本詩就是通過新年元旦新氣象的描寫,抒寫自己執政變法,除舊佈新,強國富民的抱負和樂觀自信的情緒。

新桃換舊符的意思是什麼?

千門萬戶瞳瞳日總把新桃換舊符中的新桃和舊符指的是桃符。

桃符是古代用於辟邪的桃木板,也指春聯。“新桃換舊符”指的是用新的桃符換下舊的桃符。古時候的桃符一般刻著“神荼”、“鬱壘”兩位門神。

出處:《元日》宋王安石。

原詩是爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

譯文是爆竹聲中舊的一年已經過去,迎著和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,都把舊的桃符取下換上新的桃符。

桃符發展歷史

東漢應劭的《風俗通義》說:“《黃帝書》稱上古之時,兄弟二人,曰荼,曰鬱,住度朔山上桃樹下,簡百鬼,鬼妄入,援以葦索,執以食虎。於是,縣官以臘除夕,飾桃人垂葦索虎畫於門,效前事也。”桃符最初書寫二神的名字或描繪影象,後來演變為書寫吉祥語,進而發展成為對偶的詩句。這就是造紙術產生之前的對聯了。同時,也說明至少在東漢時已盛行春節掛桃符的風俗。

門神像,據說起源於桃符。“桃符”,是懸掛在大門兩旁的長方形桃木板。據《後漢書·禮儀志》說,桃符長六寸,寬三寸,桃木板上書“神荼”、“鬱壘”二神。“正月一日,造桃符著戶,名仙木,百鬼所畏。”所以,清代《燕京時歲記》上說:“春聯者,即桃符也。”

到了五代,桃符上開始出現聯語,代替了神荼和鬱壘的名字,人們一般都在上面寫上一些吉利的詞句。宋太祖乾德二年後蜀君主孟昶於除夕令學士幸寅遜題桃符誌喜,蜀主對學士所題詞語不滿意,即揮毫書寫了“新年納餘慶,嘉節號長春”。

孟昶的題詞改變了傳說中桃符的內容與性質,使桃符由原來驅鬼的桃木牌變為表達某種思想的特殊文體——聯語。有些專家認為孟昶的題詞是我國的第一副春聯。

明太祖朱元璋建都南京,為慶賀開國立業,在除夕時傳旨,公卿士庶門上須貼春聯一幅。這種把“題桃符”變成張貼春聯的習俗,一夜之間,由官廷豪門推廣到了百姓門戶。第二天清早(大年七年級),朱元璋微服出行,漫步大街小巷,鑑賞春聯。當他發現有一屠戶人家因沒錢買紙所以沒貼春聯時,他便命人取來紙墨,當下揮毫,為屠戶題下一聯:雙手劈開生死路,一刀斬斷是非根。

總把新桃換舊符是啥意思

“總把新桃換舊符”的意思是他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符,出自宋·王安石《元日》。

一、原文

爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。

千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

二、譯文

爆竹聲中舊的一年已經過去,迎著和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。

初升的太陽照耀著千家萬戶,都把舊的桃符取下換上新的桃符。

三、賞析

這首詩描寫新年元日熱鬧、歡樂和永珍更新的動人景象,抒發了作者革新的思想感情。

首句“爆竹聲中一歲除”,在陣陣鞭炮聲中送走舊歲,迎來新年。起句緊扣題目,渲染春節熱鬧歡樂的氣氛。次句“春風送暖入屠蘇”,描寫人們迎著和煦的春風,開懷暢飲屠蘇酒。

第三句“千門萬戶曈曈日”,寫旭日的光輝普照千家萬戶。用“曈曈”表現日出時光輝燦爛的景象,象徵無限光明美好的前景。結句“總把新桃換舊符”,既是寫當時的民間習俗,又寓含除舊佈新的意思。

“桃符”是一種繪有神像、掛在門上避邪的桃木板。每年元旦取下舊桃符,換上新桃符。“新桃換舊符”與首句爆竹送舊歲緊密呼應,形象地表現了永珍更新的景象。

王安石的詩詞名句:

1、春風又綠江南岸,明月何時照我還?——王安石《泊船瓜洲》

2、不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。——王安石《登飛來峰》

3、牆角數枝梅,凌寒獨自開。——王安石《梅花/梅》

4、看似尋常最奇崛,成如容易卻艱辛。——王安石《題張司業詩》

5、縱被春風吹作雪,絕勝南陌碾成塵。——王安石《北陂杏花》

6、一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。——王安石《書湖陰先生壁》

7、京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。——王安石《泊船瓜洲》

8、春色惱人眠不得,月移花影上欄杆。——王安石《春夜》

9、忽憶故人今總,貪夢好,茫然忘了邯鄲道。——王安石《漁家傲·平岸小橋千嶂抱》

10、遙知不是雪,為有暗香來。——王安石《梅花》

標籤: 新桃換舊符
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/zonghezhishi/kk2ele.html