當前位置:生活全書館 >

綜合知識

> 犯我強漢者雖遠必誅是誰說的話

犯我強漢者雖遠必誅是誰說的話

犯我強漢者雖遠必誅是誰說的話

犯強漢者雖遠必誅是陳湯說的。這句話出自陳湯給漢元帝的上書,是表明擊退北匈奴郅支單于的功績。這句話是誅殺完再說的而不是誅殺前所說。陳湯的介紹:陳湯(?—前6年),字子公,山陽郡瑕丘縣(今山東兗州市)人。西漢時期將領。陳湯學識淵博,通達事理,起家太官獻食丞,交好富平侯張勃。

小編還為您整理了以下內容,可能對您也有幫助:

“犯我強漢者,雖遠必誅”是誰說的?

“犯我強漢者,雖遠必誅”是陳湯說的

陳湯,漢族,字子公,山陽瑕丘(今山東兗州北)人,西漢大將。西漢元帝時,他任西域副校尉,曾和西域都護甘延壽一起出奇兵攻殺與西漢王朝相對抗的匈奴郅支單于,為安定邊疆做出了很大貢獻。

陳湯與甘延壽於建昭三年(前36年)出兵西域。破敵之後給漢元帝發去那封流傳千古、揚眉吐氣的疏奏:“臣聞天下之大義,當混為一。匈奴呼韓邪單于已稱北藩,唯郅支單于叛逆,未伏其辜,大夏之西,以為強漢不能臣也。郅支單于慘毒行於民,大惡於天。臣延壽、臣湯將義兵,行天誅,賴陛下神靈,陰陽並應,陷陣克敵,斬郅支首及名王以下。宜懸頭槁於蠻夷邸間,以示萬里,明犯強漢者,雖遠必誅!”

犯我強漢者,雖遠必誅意思為:讓他們知道,侵犯強大漢帝國的,逃得再遠,也一定要誅殺。  (這裡的明是形容詞的使動用法,使蠻夷們明白,綜合意思是:讓蠻夷們明白,冒犯了強大的大漢的國家,即使再遠,我們也一定會誅殺!)

“犯我強漢者,雖遠必誅”這句話是誰說的?

陳湯。

陳湯(?—約前6年),字子公,漢族,山陽瑕丘(今山東兗州北)人,西漢大將。漢元帝時,他任西域副校尉,曾經假託聖旨,脅迫西域都護甘延壽出兵,攻殺與西漢王朝相對抗的匈奴郅支單于,為安定邊疆做出了很大貢獻。官至射聲校尉、從事中郎,封關內侯,在長安去世。王莽掌權後,追諡陳湯為破胡壯侯。

陳湯與甘延壽的征戰,結束了匈奴南北的局面,穩定了漢朝的西北邊疆,為漢王朝立下一大奇功。

擴充套件資料

背景故事

西漢時期陳湯給漢元帝的上書,是表明擊退北匈奴郅支單于的功績。

讓他們知道,侵犯強大漢帝國的,逃得再遠,也一定要誅殺。(這裡的明是形容詞的使動用法,使蠻夷們明白,綜合意思是:讓蠻夷們明白,冒犯了強大的大漢的國家,即使再遠,我們也一定會誅殺!)

原文

“臣聞天下之大義,當混於一,昔有唐、虞,今有強漢。匈奴呼韓邪單于已稱北藩,唯郅支單于叛逆,未伏其辜,大夏之西,以為強漢不能臣也。郅支單于慘毒行於民,大惡於天,臣延壽、臣湯將義兵,行天誅,賴陛下神靈,陰陽並應,天氣精明,陷陣克敵,斬郅支首及名王以下。宜懸頭槀街蠻夷邸間,以示萬里,明犯強漢者,雖遠必誅。”——《漢書——傅常鄭甘陳段傳》

參考資料來源:百度百科-陳湯

參考資料來源:百度百科-犯我強漢者,雖遠必誅

“犯我強漢隨遠必誅”是誰說的?

陳湯說的。

陳湯給漢元帝發去那封流傳千古、揚眉吐氣的疏奏:

“臣聞天下之大義,當混為一。匈奴呼韓邪單于已稱北藩,唯郅支單于叛逆,未伏其辜,大夏之西,以為強漢不能臣也。郅支單于慘毒行於民,大惡於天。臣延壽、臣湯將義兵,行天誅,賴陛下神靈,陰陽並應,陷陣克敵,斬郅支首及名王以下。宜懸頭槁於蠻夷邸間,以示萬里,明犯強漢者,雖遠必誅!”

此雄辭壯語,想必非軍中文書所為,是由陳湯自己親自撰寫,史中明載陳湯“善屬文”,後來他還不斷替人“寫狀子”,因此可以想見這位文武全才的大漢將軍當時果真是“氣吞萬里如虎”。

“犯我強漢者,雖遠必誅”是誰說的?

出處“犯我強漢者,雖遠必誅”出自西漢名將陳湯給漢元帝的上書,是表明擊退北匈奴郅支單于的功績 。

全句

“臣聞天下之大義,當混為一。 匈奴呼韓邪單于已稱北藩,唯郅支單于叛逆,未伏其辜,大夏之西,以為強漢不能臣也。 郅支單于慘毒行於民,大惡於天。 臣延壽、臣湯將義兵,行天誅,賴陛下神靈,陰陽並應,陷陣克敵,斬郅支首及名王以下。宜懸頭槁於蠻夷邸間,以示萬里,明犯強漢者,雖遠必誅!”

3.釋義

讓他們知道,侵犯強大漢朝的,逃得再遠,也一定要誅殺。(郅之單于當時已經逃亡到西域,陳湯是追殺他之後向皇帝上的表文,因此這裡的遠是形容詞的使動用法綜合意思是:冒犯了強大的大漢帝國,逃得再遠,也一定要誅殺。)

標籤: 雖遠必 強漢者
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/zonghezhishi/o56l02.html