當前位置:生活全書館 >

關於意譯的生活百科

水調歌頭游泳意譯
  • 水調歌頭游泳意譯

  • 哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是《水調歌頭·游泳》;水調歌頭·游泳【作者】毛澤東才飲長沙水,又食武昌魚,萬里長江橫渡,極目楚天舒,不管風吹浪打,勝似閒庭信步,今日得寬餘,子在川上曰,逝者如斯夫!風檣動,龜蛇靜,起巨集圖,一橋飛架南北,天塹變通途,更立西江石壁,截斷巫山雲雨,高峽出平湖,神女...
  • 27073
竭譯而漁的意思
  • 竭譯而漁的意思

  • 1、竭澤而漁(拼音:jiézééryú)是一個成語,指把池塘裡的水抽乾了捉魚;比喻做事只顧眼前的利益,絲毫不為以後打算。含貶義;在句中一般作謂語、賓語、定語。2、最早出自於秦·呂不韋《呂氏春秋·義賞》。...
  • 29930
undefined翻譯中文意思
  • undefined翻譯中文意思

  • undefined的詞性是形容詞,意思是未闡明的;未限定的;不明確的;未下定義的。它的讀音是英[??nd??fa?nd]、美[??nd??fa?nd];它的同義詞有indeterminate,vague,approximate。例句:Theeffectofanyordinarycharacterbeingprecededbyanescapeisundefined。——任何普通字元前跟轉義字...
  • 21513
strong是什麼意思譯
  • strong是什麼意思譯

  • strong有名詞、形容詞和副詞三種詞性,不同的詞性有不同的意思,分別是:1、名詞的意思是:斯特朗(姓氏);2、形容詞的意思是:強壯的;強健的;強的;強勁的;3、副詞的的意思是:堅強地。它的變形:比較級是stronger,最高階是strongest。例句:Shewasastrongmiddle-sizedwomanwithaheadofflowingwhit...
  • 31977
again是什麼意思譯
  • again是什麼意思譯

  • 1、again,英語單詞,副詞、名詞,作名詞時意為“(英、保)阿蓋恩”。作副詞時意為“又,此外;再一次;再說;增加”。2、短語搭配FoolAgain痴心愚弄;再次被欺騙;再次愚弄;再次被詐騙Riseagain覺醒;死而復生;甦醒;再來一次NeverAgain從此不再;不再;鍾麗緹主演;永不回頭BreatheAgain再次呼吸;小燕子...
  • 24867
head什麼意思翻譯
  • head什麼意思翻譯

  • head是什麼意思呢,一起來了解一下吧。head做名詞:頭,頭腦,領袖,(隊伍,名單等)最前的部分,人,頂點head做動詞:作為...的首領,朝向,前進,用頭頂;成頭狀物,出發;head做形容詞:頭的,主要的。拓展:head作動詞時有"朝向、前進"的意思:inthesamedirection向著相同的方向;inthedifferentdi...
  • 31571
hat是什麼意思譯
  • hat是什麼意思譯

  • 1、hat是帽子;(帽子所表示的)職位,職務的意思。2、Sheboughtahatyesterday.她昨天買了一頂帽子。3、Hetookoffthehatandrevealedhisbaldhead.他脫下帽子,露出禿頭。...
  • 16113
翻譯是什麼意思
  • 翻譯是什麼意思

  • 1、整句為2、意思是3、出自4、全詩為5、譯文6、賞析1.整句為:離離原上草,一歲一枯榮。2.意思是:長長的原上草是多麼茂盛,每年秋冬枯黃春來草色濃。3.出自唐代白居易的《草/賦得古原草送別》4.全詩為:《草/賦得古原草送別》唐代:白居易,離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹...
  • 7276
夏意古詩翻譯
  • 夏意古詩翻譯

  • 1、xiàyì《夏意》biéyuànshēnshēnxiàxíqīng,shíliúkāibiàntòuliánmíng。別院深深夏席清,石榴開遍透簾明。(夏席清一作:夏簟清)shùyīnmǎndìrìdāngwǔ,mèngjuéliúyīngshíyīshēng。樹陰滿地日當午,夢覺流鶯時一聲。2、譯文幽深的小院中我躺在竹蓆上...
  • 16067
track的意思 track翻譯
  • track的意思 track翻譯

  • 1、n.(人踩出的)小道,小徑;(人、動物或車輛留下的)足跡,蹤跡;車轍;軌道;2、v.跟蹤;追蹤;(尤指用特殊電子裝置)跟蹤;跟蹤(進展情況);3、[例句]Wesetoffoncemore,overaroughmountaintrack.我們沿著一條崎嶇的山間小路再度出發。4、[其他]第三人稱單數:tracks複數:tracks現在分...
  • 5896
譯文是什麼意思
  • 譯文是什麼意思

  • 1、譯文:意思是經過翻譯,將一種文字形式變換為另一種文字形式的文字。2、如:將外文書籍翻譯為中文,則翻譯後得到的中文為譯文。又如:把中國古代典籍中的文言文,翻譯成現代白話文,則現代白話文就是譯文。3、示例:巴金《懷念蕭珊》:“雖然譯文並不恰當,也不是普希金和屠格涅夫的風格,...
  • 17826
一心一意的翻譯
  • 一心一意的翻譯

  • 1、【解釋】:只有一個心眼兒,沒有別的考慮。2、【出自】:《三國志·魏志·杜恕傳》:“免為庶人,徙章武郡,是歲嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新書》:“故推一心,任一意,直而行之耳。”3、【示例】:所以彭官保便一心一意的料理防守事宜,莊制軍便~料理軍需器械。◎清·張春帆《宦海》第...
  • 28221
awsl什麼意思翻譯
  • awsl什麼意思翻譯

  • awsl什麼意思?一起來看看吧!awsl是“啊我死了”的拼音首字母縮寫,一般用來形容對看到可愛之物時的激動心情。2018年5月,因Vtuber(虛擬主播)物述有棲(電視動畫《虛擬小姐在注視著你》中登場的虛擬角色)的可愛聲線,在許多中文翻譯視訊中出現"啊,我死了"的彈幕。2018年6月29日,在Vtuber...
  • 9966
better什麼意思翻譯
  • better什麼意思翻譯

  • 1、betteradj.較好的;更好的;能力更強的;更熟練的;更合適的;更得體的。adv.更好;更愉快;不那麼差;更;較大程度地;更妥;更恰當。n.更好的事物;較好者;更有才智者;更主要的人。2、詞彙搭配:alittlebetter好一點completebetter完全好了muchbetter好多了knowbetter更清楚3、詞...
  • 27335
浣溪沙意思翻譯
  • 浣溪沙意思翻譯

  • 1、《浣溪沙》意思是山腳下溪邊的蘭草才抽出嫩芽,浸泡在溪水之中。鬆間的沙石小路經過春雨的沖刷,潔淨無泥。時值日暮,松林間的布穀鳥在瀟瀟細雨中啼叫。誰說人老不會再回年少時光呢?你看看,那門前的流水尚能向西奔流呢!所以,不要在老年感嘆時光流逝。2、原文:山下蘭芽短浸溪,鬆間...
  • 8045
billion意思翻譯
  • billion意思翻譯

  • 1、billion意思是十億,數以十億計。2、讀音:英[?b?lj?n],美[?b?lj?n]。3、釋義:n.(名詞),十億;萬億,一萬億;數以十億計;巨數。adj.(形容詞),十億的;萬億的;無數的。4、例句:Thisyear,almostabillionbirdswillbeprocessedintheregion.今年將會有近10億隻禽類在這個地區加工。...
  • 18395
匠氣的翻譯意思
  • 匠氣的翻譯意思

  • 1、匠氣,是針對某種製作上的一種感觀效果的描述,即工匠們對工藝器具及樓宇建築上進行的雕鑿、堆砌,所顯示出來的感觀效果。例詞有:“匠氣十足”。“匠氣”一詞,並不對工匠本身具有貶義。“匠氣”亦不同於“匠心”,“匠心”,指匠人所擁有的巧妙心思。如:匠心獨具。2、如今中國畫創...
  • 10850
譯的意思
  • 譯的意思

  • 1、譯的拼音是yì,不讀duo。2、譯的本義:把一種語言文字依照原義改變成另一種語言文字。如:譯本、譯文、譯註、譯著、譯製、譯音、口譯、筆譯、意譯、直譯、翻譯。3、讀duo相似的字是鐸。鐸是一種中國古樂器,大鈴,形如鐃、鉦而有舌,古代宣佈政教法令用的。盛行於中國春秋至漢代...
  • 18944
her是什麼意思譯
  • her是什麼意思譯

  • her是她、她的意思。英語常用的翻譯方法有增譯法、減譯法、英譯漢時詞類轉換的核心、定語位置的調整、狀語位置的調整、拆句法及合併法。擴充套件資料1、增譯法:根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式,在翻譯時增添一些詞、短句或句子,以便更準確地表達出原文所包...
  • 23430
詠柳的意思翻譯
  • 詠柳的意思翻譯

  • 1、譯文:如同碧玉裝扮成的高高的柳樹,長長的柳條柔嫩輕盈,像千萬條綠色的絲帶低垂著,在春風中婆娑起舞。這一片片纖細柔美的柳葉,是誰精心裁剪出來的呢?就是這早春二月的風,溫暖和煦,恰似神奇靈巧的剪刀,裁剪出了一絲絲柳葉,裝點出錦繡大地。2、原文:《詠柳》作者:賀知章——朝代:唐...
  • 18190
馬詩意思翻譯
  • 馬詩意思翻譯

  • 1、《馬詩》的意思是:平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空,如彎鉤一般。何時才能受到皇帝賞識,給我這匹駿馬佩戴上黃金打造的轡頭,讓我在秋天的戰場上馳騁,立下功勞呢?2、馬詩表達了作者怎樣的思想感情:《馬詩》通過詠馬來表達自己的空有滿腔...
  • 19341
有意思的翻譯
  • 有意思的翻譯

  • 1、有意思的英文是interesting。2、造句:(1)Yououghttohavecometothemeeting.Itwas?interesting.(會議可有意思了,你真該參加。)(2)Itwouldbe?interesting?toknowwhathereallybelieved.(瞭解他的真實信仰會是很有意思的。)(3)Cantwedosomethingmore?interesting?(我們就不能做點更有意...
  • 23813
馬詩詩意翻譯
  • 馬詩詩意翻譯

  • 《馬詩》是李賀寫的一首詩,這首詩看似詠馬,實際上借物抒懷,通過馬兒抒發自己懷才不遇的抱負。下面是小編整理的這首詩的翻譯,讓我們一起來看看吧。《馬詩》唐·李賀大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋。譯文平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺...
  • 28235
譯文怎麼解釋 譯文是什麼意思
  • 譯文怎麼解釋 譯文是什麼意思

  • 1、譯文:意思是經過翻譯,將一種文字形式變換為另一種文字形式的文字。2、如:將外文書籍翻譯為中文,則翻譯後得到的中文為譯文。又如:把中國古代典籍中的文言文,翻譯成現代白話文,則現代白話文就是譯文。3、示例:巴金《懷念蕭珊》:“雖然譯文並不恰當,也不是普希金和屠格涅夫的風格,...
  • 18144
春日的意思翻譯
  • 春日的意思翻譯

  • 1、《春日》這首詩的意思為:風和日麗的時候,去泗水的河邊踏青,無邊無際的風景煥然一新。誰都能認識春天的面貌,春風吹得百花開放、萬紫千紅,四處都是春天的景緻。《春日》這首詩的作者是朱熹。2、《春日》的原詩勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。...
  • 32096