當前位置:生活全書館 >

生活小竅門

> 陽關大道通往哪裡

陽關大道通往哪裡

“陽關大道”指古代經過陽關通向西域的大道。“陽關大道”又名“陽關道”,現今意思泛指通過便利交通大道和光明的道路,也比喻好的出路。其出自王維的一首五律詩《送劉司直赴安西》,原詩內容為:絕域陽關道,胡沙與塞塵。三春時有雁,萬里少行人。苜蓿隨天馬,蒲桃逐漢臣。當令外國懼,不敢覓和親”。

陽關大道通往哪裡

譯文:通往西域遙遠的陽關道上,舉目惟見邊塞的煙氣和沙塵。整個春天只偶有大雁飛過,萬里路上很少見到行人。苜蓿草將隨著汗血馬傳入,葡萄種也帶隨著漢家使臣。這一去自應讓外族害怕,使他們不敢再強求和親。

此詩前兩聯寫景,介紹友人赴邊的道路情況,指出路途遙遠,寂寞荒涼,環境惡劣;第三聯以想象描繪了絲綢路上的特異風光,仍是寫景,但色調感情陡轉;最後一聯希望劉司直出塞建功立業,弘揚國威,同時也寄寓著作者自己的報國豪情。

全詩熔寫景、說史、抒情於一爐,字裡行間流淌著作者對友人始終如一的深情。沈德潛曾讚譽此詩“一氣渾淪,神勇之技”。

標籤: 通往 陽關大道
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/xiaoqiaomen/410km9.html