這條街最靚的仔是什麼意思

1、這條街最靚的仔，意思是整條街上最酷最帥的人，原話是粵語，gai用白話的意思就是街，以此來形容，是整條街最搶眼的人物。

2、最開始是有一張照片在網路上傳播，照片的正中坐著一個男子，周圍的其他人都被虛化，唯獨聚集了正中心這位男子。後來，慢慢地這張照片就被傳為了“這條gai最亮的仔”。