聞道有先後術業有專攻的原文及譯文

1、聞道有先後術業有專攻的意思是：聽到的道理有早有晚，學問技藝各有專長，專攻即專門下功夫於某一門學問或技術。所謂聞道是領會某種道理，所謂“術業”，包括各種學術、技術、專業、行業、事業、職業。出自唐代文學家韓愈創作的一篇議論文《師說》。

講的是老師和學生的差別，只是聞道的先後和術業的專攻與否，所以對老師不可求全責備，對學生也不要鄙夷不屑。

2、原文

聖人無常師。孔子師郯子、萇弘、師襄、老聃。郯子之徒，其賢不及孔子。孔子曰：“三人行，則必有我師”。是故弟子不必不如師，師不必賢於弟子。聞道有先後，術業有專攻，如是而已。

3、譯文

聖人沒有固定的老師。孔子曾以郯子、萇弘、師襄、老聃為師。郯子這些人，他們的賢能都比不上孔子。孔子說：“幾個人一起走，其中一定有可以當我的老師的人。”因此學生不一定不如老師，老師不一定比學生賢能，聽到的道理有早有晚，學問技藝各有專長，如此罷了。