屆不到什麼意思

1、本詞關乎中式日語的興起。起源於白學（手動斜眼）。屆，在日語中是傳達的意思，後面是中文，合起來就是傳達不到。

2、簡單來說還是不太會用/擅長用授受關係，這個非常難，到現在也不能很好的使用收受關係，但是在實際日本人的會談中，授受關係的動詞用到的機會實在是太多了。