西南絕域的絕的意思
- 學習教育
- 關注:3.03W次
文言文是我們上學的時候學習的,文言文是古人的文章,而我們日常生活中都是用白話文,所以在學習文言文的時候,都是先將文言文翻譯成白話文,下面我們一起了解一下西南絕域的絕是什麼意思吧。
西南絕域的絕的意思是隔絕。“絕域”的意思是隔絕難通的邊遠地方。這句話出自古文《劉宗元傳》。原句是:禹錫有母年高,今為郡蠻方,西南絕域,往復萬里,如何與母偕行。翻譯為:劉禹錫有老母,年齡已大,如今他要到蠻方遠郡去做刺史,在西南絕域的地方,來回有上萬裡的路程,哪能讓他和老母一起去。
文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,是相對新文化運動之後的白話文來講的。因為在遠古時代,文言文與口語的差異微乎其微,隨著歷史的變遷,文言文和口語的差別逐漸擴大,所以就成了讀書人的專用。文言文的意思就是指美好的語言文章。而白話文的意思是使用常用的直白的口頭語言寫成的文章。也就是在讀書的時候,學習文言文要將其翻譯成白話文,這樣才能更好的理解其中的意思,
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/xuexijiaoyu/yg1mx2.html