好好的的英文怎么写

咱别用电脑翻译啊，驴唇不对马嘴~我不大好意思回答，因为有很多英语高手，而且句子比较简单，但想翻译的美一点比较难，选了一个自认为还可以的，比较口语化的，希望可以用深情版：Promise me that you will love me forever,and treat me well.答应我要永远爱我~对我好.女强人版：You should love me with your heart and soul in the future,OK？以后你会全心全意的爱我，OK？在英语里没有好好爱我这样的说法，无法直译，但以上两种译法应该可以完整的表达你要的意思了吧？。