怎么理解乘鹤西去的意思

1、骑着鹤飞往天堂。引申意思：对死亡的一种避讳的说法。含有对死者的尊敬、祝福之意。

2、出处：邓友梅《那五》：“过老太太言而有信，这事办完不久就驾鹤西去了，紫云正式把家管了起来。”

3、译文：过老太太说话诚实恪守信用，这个处理完不久就骑着鹤飞往天堂，紫云正式把家管了起来。