為什麼翡翠反面要雕刻

1、這主要為了給翡翠調水。

2、所謂的“調水”便是翡翠的創作過程中，為了讓它更有層次感，更加通透、有光澤，而進行的一些操作，就是調水。而翡翠背面雕凹陷，便是其中的一種操作。同時，這種“挖坑”技術，實際上是對雕刻師的一種考驗。