可喜可賀是什麼意思 可喜可賀怎麼用

意思是值得歡喜與慶賀。

讀音：kě xǐ kě hè

出自：清·無垢道人《八仙全傳》第二十六回：“所以此番厄運，倒不是你的不幸，簡直是一件可喜可賀的事情咧。”

譯文：所以這次的厄運，倒不是你的不幸，簡直是一件值得歡喜與慶賀的事情。

用法：作謂語、定語；用於口語

示例：盡避伊拉克戰爭的勝利可喜可賀，但它還是不得人心。

擴充套件資料

反義詞

1、百結愁腸

讀音：bǎi jié chóu cháng

釋義：意思是指愁緒如結無法解開。

出處：宋·蔣興祖女《減字木蘭花·題雄州驛》詞：“飛鴻過也，百結愁腸無晝夜。”

譯文：“飛鴻錯了，愁緒如結無法解開。

示例：可憐我神思恍然飲食廢，我為你百結愁腸解不開

2、憂心忡忡

讀音：yōu xīn chōng chōng

釋義：忡忡：憂慮不安的樣子。形容心事重重，非常憂愁。

出處：春秋·佚名《詩經·召南·草蟲》：“未見君子，憂心忡忡。”

譯文：“還沒見到君子，心中憂愁不安寧。”

用法：主謂式；作定語、狀語、補語；含貶義

おめでとうございます 是 恭喜恭喜；可喜可賀的意思。

1、おめでとう ：恭喜恭喜；可喜可賀。

新年おめでとうございます/新年好；恭賀新禧；新禧新禧。

合格したそうでおめでとう/聽說你被錄取了，可喜可賀。

2、めでたし ： 古語、現在很少使用、可喜可賀、順利、幸運、大團圓。

3、めでたい： 可賀，可喜、容易受騙的、出色的。

男子ご出生の由おめでとう存じます。/聽說生了個男孩兒，恭喜恭喜。