當前位置:生活全書館 >

綜合知識

> 等我的韓文怎麼寫

等我的韓文怎麼寫

1. '等待' 的韓文怎麼寫

等待的韓文叫做기다리다,這是一個動詞。

等我的韓文怎麼寫

韓語中的動詞是表示行為、動作或者狀態的謂詞,根據動詞的上述性質,可以將動詞分為以下幾種類別:

按動詞是否涉及其他事物來分:

自動詞(자동사):行為不直接涉及其他物件,既不需要帶賓語的動詞,也就是“不及物動詞”。例如:

겨울이 가고 봄이 온다. 冬去春來。

종은 생각이 난다. 有了好主意。

他動詞(타동사): 行為直接涉及其他物件,即需要帶賓語的動詞,也就是“及物動詞”(vt.)。例如:

사진을 찍는다. 照相。

신문을 본다. 看報紙。

有的東西具有雙重性,我們稱之為兩性詞或者自、他動詞,即有時不帶賓語有時又能帶賓語。例如:

마음이 움직인다. 心動了。

마음을 움직인다. 動心了。

按動詞表示的行為和主語表示的主體之間的關係分:

主動詞:表示主體的自主行為的動詞叫做主動詞。例如:

나는 집에 돌아가겠다. 我要回家了。

나는 일자리를 잡았다. 我找到了工作。

上述動詞,包括自動詞和他動詞均屬於主動詞。

被動詞:主語是動作的承受者,而非發出者。例如:

순경이 소매치기를 잡았다. 巡警抓住了扒手。(主動句)

소매치기가 순경에게 잡혔다. 扒手被警察抓住了。(被動句)

PS:在主動句中,主語是動作的發出者,被動句中主語是動作的承受者,잡히다是잡다 相應的被動詞。多數被動詞是由相應的他動詞的詞根+기/리/히/이等字尾構成。自動詞沒有被動形式。

使動詞:所謂使動,是指主語對某個物件實施某種行為或使某個物件實現某種行為。例如:

아이가 옷을 입는다. 孩子在穿衣服。(主動句)

어머니가 아이에게 옷을 입힌다. 母親給孩子穿衣服。 (使動句)

PS:입히다是입다相應的使動詞。使動詞有點像英語裡的使役動詞let、have、make,let/have/make sb do sth 讓某人做某事,也相當於日語裡的使役助動詞せる、させる。

使動詞的構詞法

固有詞詞根+가/기/히/이/구/우/추等構形字尾構成。如:

숨다————숨기다 깨다——깨우다 속다——속이다

躲,藏 隱瞞,隱藏 醒 叫醒 被騙 騙人

漢字詞中可以加하다構成自動詞或他動詞的主動態,加시키다形成使動態。如:

발전시키다 분산시키다

標籤: 韓文
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/zonghezhishi/vy5qxq.html