搜嘎的含義
- 學習教育
- 關注:1.71W次
1、搜嘎意思就是“是嘛”。
2、搜嘎,網路流行詞,該詞來源於日語,是日語“そうです”的音譯,意思是“是嘛、是這樣的”,表示對人家觀點的認同。
3、從語法上來說,そうです這句話翻譯為“是這樣的”。“ね”和“か”都是終助詞,接在這句話之後,所表達的意思就有了不同。
4、“か”可以表示疑問,質問的意思。言外之意會包含“沒有這種可能”這層意思。
5、“ね”可以表達輕微疑問的心情,除此之外,更有感動,感慨,尋求同感的意思。
6、從語感上來說,そうですか是自己的見解和對方的見解不同時給予的迴應;而「そうですね」則是自己的見解和對方的見解大致相同,或者說即使不同但是也表現出贊同對方時所給予的迴應。
標籤:
搜嘎
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/xuexijiaoyu/90e58l.html