![同声传译的含义]( "同声传译的含义")
- 1、同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。2、同声传译效率高，能保...
- 20261
![同声传译是什么]( "同声传译是什么")
- 同声传译是什么同声传译，简称同传，又称同声翻译、同步口译，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译的形式在会议进...
- 29375
![联络口译与同声传译的概念相同吗]( "联络口译与同声传译的概念相同吗")
- 1、同声传译：议员在不打断讲话者演讲情况下，不停顿地将其讲话内容传译给听众。被认为是最有效率的口译形式，是国际会议所采用的最基本口译手段。2、交替口译：议员同时以两种语言交替，应用场合很广。3、接续口译：为演讲者以句子或段落为单位传递信息的单向口译。用于多种场合，如...
- 31939
![同声传译的意思是什么]( "同声传译的意思是什么")
- 同声传译是什么同声传译，简称同传，又称同声翻译、同步口译，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译的形式在会议进...
- 31330
![口译和同声传译有什么区别呢]( "口译和同声传译有什么区别呢")
- 1、同声传译：议员在不打断讲话者演讲情况下，不停顿地将其讲话内容传译给听众。被认为是最有效率的口译形式，是国际会议所采用的最基本口译手段。2、交替口译：议员同时以两种语言交替，应用场合很广。3、接续口译：为演讲者以句子或段落为单位传递信息的单向口译。用于多种场合，如...
- 29119
![同声传译要学什么专业 同声传译要学哪些课程]( "同声传译要学什么专业 同声传译要学哪些课程")
- 1、同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。同声传译具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的国际会议，因此对译员素质要求比较高。2、商务英语阅读、商务翻译理论与实践、高级商...
- 29457
![同声传译专业介绍]( "同声传译专业介绍")
- 1、外语专业。2、进入同声传译的门槛相当高，理况是接受正规的会议口译培训，打好良好的语言、技巧基础，之后再通过实际的翻译任务，积累经验。3、除了具备扎实的语言功底、成熟的会议经验之外，进入同传行业还需要有很强的求知欲望，由于职业的需要，译员在做翻译的同时也往往要与很...
- 29504
![口译和同声传译有什么区别呢 联络口译与同声传译的概念相同吗]( "口译和同声传译有什么区别呢 联络口译与同声传译的概念相同吗")
- 1、同声传译：议员在不打断讲话者演讲情况下，不停顿地将其讲话内容传译给听众。被认为是最有效率的口译形式，是国际会议所采用的最基本口译手段。2、交替口译：议员同时以两种语言交替，应用场合很广。3、接续口译：为演讲者以句子或段落为单位传递信息的单向口译。用于多种场合，如...
- 8762
![同声传译要学什么专业]( "同声传译要学什么专业")
- 1、同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。同声传译具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的国际会议，因此对译员素质要求比较高。2、商务英语阅读、商务翻译理论与实践、高级商...
- 4877
![同声传译是什么意思]( "同声传译是什么意思")
- 同声传译，简称同传，又称同声翻译、同步口译，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译的形式在会议进行的时候，同声传...
- 24274
![同声传译指的是什么]( "同声传译指的是什么")
- 同声传译，简称同传，又称同声翻译、同步口译，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译的形式在会议进行的时候，同声传...
- 22306
![同声传译是什么意思啊]( "同声传译是什么意思啊")
- 同声传译，简称同传，又称同声翻译、同步口译，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译的形式在会议进行的时候，同声传...
- 24117
![同声传译是什么工作]( "同声传译是什么工作")
- 同声传译，简称同传，又称同声翻译、同步口译，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译的形式在会议进行的时候，同声传...
- 31831
![世界上第一次在大型国际活动中采用同声传译是什么时候]( "世界上第一次在大型国际活动中采用同声传译是什么时候")
- 1、同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是外语专业，它是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。2、同声传...
- 15976
![同声传译要学哪些课程]( "同声传译要学哪些课程")
- 1、同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。同声传译具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的国际会议，因此对译员素质要求比较高。2、商务英语阅读、商务翻译理论与实践、高级商...
- 17869
![世界上第一次在大型国际活动中采用同声传译是什么时候 同声传译是什么专业]( "世界上第一次在大型国际活动中采用同声传译是什么时候 同声传译是什么专业")
- 1、同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是外语专业，它是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。2、同声传...
- 22764
![如何学习同声传译]( "如何学习同声传译")
- 1、同声传译既是一门艺术、又是一门技术。因此，有一定的基本原则可以在翻译中遵循，以达到更加有效地完成口译工作。2、正规专业训练，正规专业训练主要是指进入高等学校或专门的翻译培训机构接受专业学位文凭教育。3、在职训练，很少有译员加入到一个机构就可以立刻工作。一些...
- 25732
![同声传译是什么样的]( "同声传译是什么样的")
- 同声传译，简称同传，又称同声翻译、同步口译，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译的形式在会议进行的时候，同声传...
- 28013
![方山子传译文 方山子传翻译]( "方山子传译文 方山子传翻译")
- 1、译文：方山子，是光州、黄州一带的隐士。年轻时，仰慕汉代游侠朱家、郭解的为人，乡里的游侠之士都尊奉他。年岁稍长，就改变志趣，发奋读书，想以此来驰名当代，但是一直没有交上好运。到了晚年才隐居在光州、黄州一带名叫岐亭的地方。住茅屋，吃素食，不与社会各界来往。放弃坐车骑马，毁...
- 21120
![荀攸传译文 荀攸传原文及翻译]( "荀攸传译文 荀攸传原文及翻译")
- 1、原文：荀攸字公达，彧从子也。祖父昙，广陵太守。攸少孤。及昙卒，故吏张权求守昙墓。攸年十三，疑之，谓叔父衢曰：“此吏有非常之色，殆将有奸!”衢寤，乃推问，果杀人亡命。由是异之。何进秉政，征海内名士攸等二十余人。攸到，拜黄门侍郎。董卓之乱，关东兵起，卓徙都长安。攸与议郎郑泰、何顒...
- 27202
![荀攸传译文]( "荀攸传译文")
- 1、原文：荀攸字公达，彧从子也。祖父昙，广陵太守。攸少孤。及昙卒，故吏张权求守昙墓。攸年十三，疑之，谓叔父衢曰：“此吏有非常之色，殆将有奸!”衢寤，乃推问，果杀人亡命。由是异之。何进秉政，征海内名士攸等二十余人。攸到，拜黄门侍郎。董卓之乱，关东兵起，卓徙都长安。攸与议郎郑泰、何顒...
- 12319
![柳毅传翻译]( "柳毅传翻译")
- 哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《柳毅传》；《柳毅传》是唐代李朝威撰写的传奇小说，这是一篇写爱情的神话故事，其中千古流传的便是这一句，不闻猛石可裂不可卷，义士可杀不可羞耶？意思是说，明公难道不曾听说坚硬的石头只能打碎不能卷曲，义士只可杀死不可羞辱吗?其中【猛石】指的是...
- 31645
![杨烈妇传翻译 杨烈妇传翻译介绍]( "杨烈妇传翻译 杨烈妇传翻译介绍")
- 1、建中四年(公元738年)，李希烈攻陷了汴州，接着又将掠夺陈州，分出他的部队几千人，开拔到达项城县。将掠取这里的财物，俘虏捆绑这里的男女，到陈州会师。县官李侃不知怎么才好。他的妻子杨氏说：“您是县官，叛贼到当守卫；力量不足，即使死了，也是忠于职守。您假如逃跑，那么谁来守城?”李...
- 9096
![张衡传译文]( "张衡传译文")
- 1、张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，于是就进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都...
- 12550
![柳毅传译文]( "柳毅传译文")
- 哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《柳毅传》；《柳毅传》是唐代李朝威撰写的传奇小说，这是一篇写爱情的神话故事，其中千古流传的便是这一句，不闻猛石可裂不可卷，义士可杀不可羞耶？意思是说，明公难道不曾听说坚硬的石头只能打碎不能卷曲，义士只可杀死不可羞辱吗?其中【猛石】指的是...
- 23337
生活全书馆
