照料與照顧的區別

側重點不同、使用的主要物件不同 側重點不同：照料側重於生活方面的料理行動；照顧側重於物質和精神雙方面的關心和幫助。

使用的主要物件不同：照料經常用於動物、花草等；照顧是多用於人身上。

造句：比如說，一個會照顧人的孩子，真的會得到很多人的喜愛。

造句：照料家中的事。

側重點不同、使用的主要物件不同 側重點不同：照料側重於生活方面的料理行動；照顧側重於物質和精神雙方面的關心和幫助。

使用的主要物件不同：照料經常用於動物、花草等；照顧是多用於人身上。

造句：比如說，一個會照顧人的孩子，真的會得到很多人的喜愛。

造句：照料家中的事。

1、側重點不同：照料側重於生活方面的料理行動；照顧側重於物質和精神雙方面的關心和幫助。

2、使用的主要物件不同：照料經常用於動物、花草等；照顧是多用於人身上。

小編還為您整理了以下內容，可能對您也有幫助：

照料和照顧在中文中都可以用來描述照顧、關懷或照料他人的行為，但它們在一些語境下可能有細微的區別。

一般來說，照顧更常用於指關心、照料、照顧弱勢群體或需要特殊照料的人，比如照顧嬰兒、照顧病人、照顧老人等。

照顧強調的是為他人提供基本的需求和支援，包括生活照料、情感關懷、安全保障等。

照顧通常是為了確保被照顧者的生活能夠得到滿足和改善。

而照料更側重於對事物或環境進行細緻的關注和維護，比如照料植物、照料寵物、照料場所等。

照料的物件可以是非人類的，包括植物、動物、物品或環境。

照料強調的是對細節的關注和維護，以確保其良好的狀態和發展。

儘管在某些情況下這兩個詞可以互換使用，但一般來說，照顧更偏向於關注人的需求和情感關懷，而照料更偏向於對事物或環境的細緻關注和維護。

照顧：關注，注意；關心，關照；料理，照料；舊時商店稱顧客前來購買東西。

照看：照料，看顧；照顧表示用心照料對方生活或者盡心幫對方解決困難；照看錶示幫忙看住一個東西通常指不懂的物體，而照顧的物件通常是指人。

照料和照顧的區別是什麼

每一個人的成長，都離不開身邊父母以及親朋好友的照顧與幫助。在這成長的過程中，父母提供了他們能力範圍內最好的物質生活，當遭遇難過和無助的時候他們也在第一時間給予真誠的關心和幫助，這種照顧是無微不至的，是值得感恩的。那麼問題來了，照料和照顧的區別是什麼呢？

照顧其實強調特別的關心和給予幫助，它包括了從物質方面的關心，還有更多的精神層面上的關懷，在文學用語中，多用於人，通常提及照顧某人，可以理解為一天的大部分時間都會這個人在一起，比如：謝謝你最近這些天對我的照顧。

照料側重於關心和料理等行動，多指生活方面，也經常用於動物、花草、家禽身上，比如：我這兩天出差，麻煩這兩天幫我照料下花草。

照料和照顧的區別：首先是側重點不同，照料側重於生活方面的料理行動，照顧側重於物質和精神雙方面的關心和幫助，其次是使用的主要物件不同，照料經常用於動物、花草等，照顧是多用於人身上。

“照料”和“照顧”的區別是什麼？

照顧是用在人身上的。

照料是用在動物、花草、家禽身上的呦！

照顧是用在人身上的，

照料是用在動物 、花草、家禽身上的。不過照料好像也有用在人身上的！

個人覺得照料就是沒事的時候來看一下。

照顧就是全天都會和這個人在一起！

如何區分“照顧”和“照料”？

照顧是用在人身上的

照料是用在動物 花草 家禽身上的

照料老人和照顧老人!哪個更恰當些

照顧好點，更有人情味

照顧和照顧著有什麼區別？

"著"和"了""過"，這是漢語中的時態助詞，是用來表示時態的，表示事物或動作處在某種狀態下。照顧，這個詞可能是過去的也可能是現在的事。相當於英語中的一般現在時態；照顧著，表示這個事情正在進行中。相當於英語中的現在進行時態。

照拂與照顧有區別嗎

照拂與照顧沒有區別，都有照料，關心的意思。照顧指照料；特別注意，加以優待。語出《朱子語類》卷九四：“才有照顧不到處，這便是惡。古之聖賢戰戰兢兢過了一生，正謂此也。”

長者對晚輩，例如“母親細心的照拂我們，將我們養大。”現在多用照顧代之。但是反過來，晚輩對長者的照顧，很少用照拂來代替。或許這是點點差別吧。

照顧有幾種意思分別是什麼?

照顧有四種意思，分別是

1、考慮（到）；注意（到）：照顧全域性。照顧各個部門。

2、照料：我去買票，你來照顧行李。

3、特別注意，加以優待：照顧病人。老幼乘車，照顧座位。

4、商店或服務行業等管顧客前來購買東西或要求服務叫照顧。

一、照顧的拼音

zhào gù

二、照顧的文學作品示例

王西彥 《夜宴》一：“喂， 阿祿 ，你在這裡照顧一下。”

擴充套件資料

照顧的近義詞：照看、關照。

一、照看 [ zhào kàn ] 

照料（人或東西）：～孩子。你放心去吧，家裡的事有我～。

文學作品示例：楊沫 《青春之歌》第二部第七章：“ 張先生 人很老實，又閱歷不多，你多照看她吧！”

二、關照 [ guān zhào ] 

1、關心照顧：我走後，這裡的工作請你多多～。

2、互相照應，全面安排。

3、口頭通知：你～食堂一聲，給開會的人留飯。

文學作品示例：張弦 《掙不斷的紅絲線》：“司機忙從外面把車門開了，‘注意碰頭’，他微笑地關照這位顯然對轎車很陌生的女客。”

照顧、擔待，有什麼不同？

照顧、擔待區別：性質不同、側重點不同。

一、性質不同

照顧

1、考慮（到）；注意（到）。

2、照料。

3、特別注意，加以優待。

4、商店或服務行業等管顧客前來購買東西或要求服務叫照顧。

擔待

1、原諒；諒解。

2、擔當。

二、側重點不同

照顧：指照料；特別注意，加以優待。

擔待：指不予計較；原諒。

擴充套件資料：

照顧筆順

照顧近義詞：照望、照拂 、照看、 幫襯 、護理、 照料、 關照 、垂問 、體貼 、光顧 、看護 、照應、照管。

1、照望 [ zhào wàng ]

照看；照料。

2、照拂 [ zhào fú ]

照料；照顧。

3、照看 [ zhào kàn ]

照料（人或東西）。

4、幫襯 [ bāng chèn ]

幫助；幫忙。幫補；資助。

5、護理 [ hù lǐ ]

配合醫生治療，觀察和了解病人的病情，並照料病人的飲食起居等。保護管理，使不受損害。

照顧，保養，照看有什麼不同的說法？

look after、take care of、care for。

look after 

1.照顧；照料；照看；關心：

I will look after her child when she is on a business trip.

她出差時我將照看她的孩子。

2.目送；從後面盯著；眼睛盯著：

They looked after the train as it moved out.

他們目送火車開出車站。

3.關注；為…操心：

He only looks after his own interests.

他只顧自己的利益。

4.找；尋求；要求：

What is he looking after?

他在找什麼?

例句

It's her ty to look after her aunt. 

照顧她姨媽是她分內的事。

You will have to go to your headquarters; the officers there will look after you. 

你應該到你們的司令部去；那兒有軍官會照顧你。

We don't have that, but we have a fantastic community of people who live near us and we have tolook after them so they come back time and time again. 

而我們沒有這種條件，但我們有不可思議的一社群的人們住在我們附近，我們必須關心他們，他們才能一次又一次地回來光顧我們。

take care of

1.負責；照顧；關懷

2.贍養，為…提供生計

3.應付，處理；滿足…的需要

4.[委婉語]逮捕

例句

I always used to laugh to myself when I heard people say that we need to take care of ourselvesin order to be able to take care of others. 

我聽到一些人說要照顧好我們自己，這樣我們才有能力去照顧好別人。 不知道為什麼，當我聽到這句話的時候，我經常笑我自己。

Take care of your car, because you drive the car and you need it every day. The car is necessaryfor you. 

所以好好照顧自己的車，因為車子是你在開，你每天都需要用到車，它是你的必需品。

care for

1.關心，關懷；愛護，照顧；贍養；對…擔心：

Lily spent years caring for her sick uncle.

莉莉照顧了她生病的叔叔好多年。

2.喜愛，對…中意：

I don't care for that colour.

我不喜歡那種顏色。

3.介意，計較；放在心上：

She cares only for herself.

她只關心她自己。

4.想要；希望：

Would you care for some more tea?

你是不是還想要點茶?

例句

He choose the woman to cook and care for him at regular intervals. 

他每隔一定時間會選擇一個女人來為他做飯並照顧他。

There we experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone. 

在孤獨中我們會體會到我們不屬於他人，甚至不屬於那些愛我們和關心我們的人，我們屬於主，而且只屬於主。

And then I can give them back to you, knowing you have always and will always care for them. 

然後我就能將他們重新還給你，他們會成為懂得你總是並且永遠會關心他們的人。

照顧的意思

照顧的意思指照料；特別注意，加以優待。

【照顧】讀音：zhào gù。

【解釋】指照料；特別注意，加以優待。

【出處】《朱子語類》卷九四："才有照顧不到處，這便是惡。古之聖賢戰戰兢兢過了一生，正謂此也"。

【基本解釋】

1、考慮到；注意到。照顧總體利益。

2、由於某種原因而特別優待。照顧孕婦專座。

3、商店稱顧客前來購買東西。往後還請您多照顧。 

【引證解釋】

1、關注；注意。

《朱子語類》卷九四：“才有照顧不到處，這便是惡。古之聖賢戰戰兢兢過了一生，正謂此也"。

元關漢卿《金線池》第三折："能照顧眼前坑，不堤防腦後井"。

2、關心；關照。

元無名氏《千里獨行》第一折："救了俺這姊妹殘生，頃刻俺便似泰山般一家兒倚靠著你，從今後照顧你這親戚"。

《古今小說·楊思溫燕山逢故人》：思溫問韓國夫人事體，三兒道：‘這夫人極是照顧人'。

《說岳全傳》第八回：“嶽大爺！你把我害了，怎不照顧我！”

魯迅《吶喊·藥》：“真的呢，要沒有康大叔照顧，怎麼會這樣。”

3、料理，照料。

元楊顯之《瀟湘雨》第一折："他自到我家來，倒也親熱，一家無二，每日前後照顧，再也不嫌貧棄賤"。

4、舊時商店稱顧客前來購買東西。

老舍《趙子曰》第三：“‘ 趙先生 ！真正賽栗子！’ 春二 笑著說：‘照顧照顧！我的先生，財神爺！’”

老舍 《四世同堂》十：“他的生意很不錯，有幾條街的人們專等著他，而不照顧別人。”