香水英文怎麼寫 香水英文怎麼寫

perfume、fragrance這兩種說法都很常用。

Fragrance是“香氛”，它的範圍比較廣，包括香水，香膏，香體噴霧，止汗露等。

Perfume是“香水”，是個比較通俗的稱呼，其中按照濃度分類，又包括古龍水EDC，淡香水EDT，淡香精EDP，和香精Parfum。

口語中Fragrance與Perfume二詞的區別不大，都代表了通俗意義上的香水。

但Fragrance稍微比Perfume更加正式一些，更適合用於書面語以及較專業的語境。

香水最常用的英文單詞是：perfume

【基本釋義】perfume英 ['pɜːfjuːm] 美 [pɚ'fjum]

【其他釋義、習語】perfume [pə'fju:m]

近義詞：scent

短語：a perfumed talk [美國英語]壞話；罵人話

變形：vt. perfumed . perfuming

【短語片語】perfume bottle 香水瓶

【例句】

1、Who's wearing that spicy perfume?

是誰身上有那麼濃的香味？

2、Those lotuses perfume the whole park.

荷花使整個公園變得很香。

3、He sashayed to the gate of the shop after stealing two bottles of perfume in his pockets.

他把兩瓶香水放進口袋裡之後，大搖大擺地向商店門口走去。

perfume

香水的英文是：

perfume

[美][pərˈfju:m]  

[英][ˈpɜ：fju:m]

n. 香水； 香料； 香味，香氣

vt. 使…充滿香氣； 噴香水於…

【網路釋義】香水； 香料； 香精； 香味

現實生活中比較通俗的用法有fragrance， 這個詞是由形容詞 fragrant 變來的。 fragrance 這個詞本身又有香水也有香氣的意思，具體意思結合語境。用法就很一般了，不可數名次正常用就行了。 附上兩個句子1.The blossoms filled the rooms with their fragrance 花束的香氣充滿整個房間.2It quickly become the most popular men's fragrance in the world. 這款產品很快成為了世界上最受男人歡迎的香水。