翔實和詳實的區別

“翔實”和“詳實”是一對異形詞，沒有區別。釋義詳盡確實。翔，通“詳”。“詳實”與“翔實”同義。

出處：

1、翔實

《漢書·西域傳序》：“自宣元后，單于稱藩臣，西域服從，其土地山川、王侯戶數、道里遠近翔實矣。”

釋義：自從漢宣帝、漢元帝之後，匈奴單于對漢稱臣，西域各國也都服從，大漢的土地山河、王侯、人口、縣道等十分詳盡充足。

2、詳實

南朝劉勰《文心雕龍·史傳》：“若司馬彪之詳實，華嶠之準當，則其冠也。”

釋義：如像司馬彪的《續漢書》，詳細而真實，華嶠的《後漢書》，準確而恰當，就可算是東漢史中寫得最好的了。