私見張良具告以事

白話翻譯：（項伯）私下會見張良，把項羽將發動進攻的事全都告訴了他，想叫張良跟他一同離去。

1、注意翻譯的時候要把省略掉的人名給補回來；

2、句中有一個通假字，具，具通俱，全部的意思；

3、賓語後置句。把事情都告訴了他。省略句。主語省略。 項伯連夜趕到劉邦的軍營,祕密地見了張良,把事情都告訴了他。 具告以事運用倒裝句式。