今日之事何如的譯文

句義：那今天這件事該怎麼辦？

句式：賓語前置,正常語序是“今日之事如何?”將疑問副詞“何”前置。

出自：司馬遷的《史記》中“”鴻門宴”。原文為：於是張良至軍門見樊噲。樊噲曰：“今日之事何如？”良曰：“甚急！今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也。