神狗請賞譯文

艾子喜好追獵鳥獸，餵養一條獵狗，狗可以捕捉兔子。艾子每次出去狩獵，必定牽著獵狗跟隨自己。每次捕捉到兔子後，艾子必定會掏出兔子的心肝給它吃。所以每當捕獲到兔子後，獵狗就會搖著尾巴看著艾子，自己認為有功勞而等待艾子餵它心肝。一天艾子出獵，兔子很少，而這時獵鷹很餓，突然看見草叢中有兩隻兔子，獵鷹馬上飛過去擊打兔子。兔子很狡猾，和獵鷹翻來覆去搏鬥，此時，獵狗衝過來，卻咬中獵鷹，獵鷹受傷，兔子逃跑。艾子急忙把獵鷹捧在手上，痛心惱恨，此時，那獵狗還像以前那樣搖尾邀功，看著艾子，等待艾子給它食物。艾子盯著獵狗說道：“這條蠢笨狗，竟然還在自以為是邀功。

本寓意諷刺那些明知犯了錯，還洋洋得意，自以為是的人。