四海八荒是什麼意思 四海八荒用英語怎麼說

四海八荒表示天下，即全國各地。

四海的來源有三個：

1、一種說法是爾雅·釋地說：“九夷，八狄，七戎，六蠻謂之四海。”據說“四海”是圍繞“九州”四面的海。

2、而在禮記·祭義則具體提到了“東海”，“西海”，“南海”，“北海”為“四海”，但是沒有固定具體的範圍。

3、宋代洪邁在容齋隨筆中則說“四海一也”，意思就是四海是一體的。

八荒的來源有兩個：

1、八，是指八個方向：東，南，西，北，東南，西南，西北，東北。荒在這裡的意思是荒遠之地。

2、漢代劉向在《說苑·辨物》中說：“八荒之內有四海，四海之內有九州。”

四海八荒涵蓋了全國所有的區域，即全國各地。

擴充套件資料：

四海八荒體，是隨著電視劇《三生三世十里桃花》的播出而出現的網路流行文體，句式特點為句中要帶有“這四海八荒”幾個字，由於網友跟風造句成為網路流行句。

“四海八荒”，出自電視劇《三生三世十里桃花》。在這部電視劇中，提到最多的就是四海八荒，“這四海八荒中最美的上神”、“這四海八荒誰敢惹帝君”、“這四海八荒中誰比得了太子夜華”等等。

四海是指東、南、西、北四海。古時候認為，中國大地四周有大海環繞，按方位分別是東海、西海、南海、北海，並稱“四海”。也有一種說法稱，四海是指四鄰各族居住的地域。《爾雅·釋地》：“九夷、八狄、七戎、六蠻，謂之四海。”夷狄戎蠻，說的都是東南西北各方的少數民族。後來，四海泛指天下各地，中國稱為“海內”，外國則為“海外”。

參考資料：百度百科-四海八荒