當前位置:生活全書館 >

生活小竅門

> 成都名字由來

成都名字由來

成都名字由來

成都系氐羌語,“成”為蜀人自稱,意為高原人;“都”意為地區,地方。即“成”人的地方之意。關於成都一名的來歷,據《太平環宇記》記載,是借用西周建都的歷史經過,“以周太王從梁山止岐山,一年成邑,三年成都,因之名曰成都”。

古代的蜀人是氐羌的後代,在古代的氐羌語言中,把地方、地區都叫作“都”,直到今天,氐羌的後裔普米族仍然是這種叫法。也正是因為如此,所以在古籍中所見的古蜀地名中有不少的“都”,諸如“武都”“新都”“成都”“邛都”“徙都”“笮都”等,而《史記·西南夷列傳》明確指出,“邛都”“徙都”“笮都”等“皆氐類也”。由是可知,成都的“都”在古蜀語言中就是“地方”的意思。而“成”和“蜀”古音相通,在氐羌系的語言中,這是山區人、高原人的意思。所以,無論是“成”還是“都”,都是在戰國後期蜀地受中原文化的強大影響之後,用中原的漢字書寫的古蜀語言,即“成都”二字應該是由當時的古羌語根據音譯翻譯而成,其本義應當是“蜀族人居住的地方”或“山區人居住的地方”。

標籤: 成都 由來
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/xiaoqiaomen/mw3xz5.html