浮華萬千出自哪裡

“浮華萬千”意思是不要被眼前的一些表面現象所誘惑或被其牽著鼻子走，對這些現象不要過分在在意，報以淡淡的一笑了之。出自泰戈爾的《飛鳥集》“浮世萬千吾愛有三、日月與卿，日為朝、月為暮，卿為朝朝”，意思是：是在這個世界上有千千萬萬的物與事，而我愛的只有三樣東西。那就是太陽，月亮和我的佳人。太陽帶來朝陽和白晝，月亮帶來晚霞和夜幕，而你帶來白天和黑夜，這是我和你朝夕相處的時間，你對我而言是永恆的。

《飛鳥集》

《飛鳥集》是印度詩人泰戈爾創作的詩集，它包括325首清麗的無標題小詩，首次出版於1916年，這些詩的基本題材多為極其常見事物，不外乎小草、落葉、飛鳥、星辰、河流等等，由於詩人忠實於自己的思想，具有敏銳洞察自然、社會的能力和一支善於表達心曲的妙筆，這些形似隻言片語的小詩就蘊涵了豐富的思想、深奧的哲理，表現出一種清新明快、優美雋永的風格。

創作背景

《飛鳥集》創作於1913年，初版於1916年完成。《飛鳥集》其中的一部分由詩人譯自自己的孟加拉文格言詩集《碎玉集》（1899），另外一部分則是詩人1916年造訪日本時的即興英文詩作，詩人在日本居留三月有餘，不斷有淑女求其題寫扇面或紀念冊，詩人曾經盛讚日本俳句的簡潔，他的《飛鳥集》顯然受到了這種詩體的影響。

作品影響

泰戈爾的《飛鳥集》曾在中國現代詩壇產生了較大影響，鄭振鐸譯的《飛鳥集》出版後，詩壇上隨感式的小詩十分流行，女詩人冰心在她的詩集《繁星》序裡曾說過她的詩受了泰戈爾的影響。