關於恆心與毅力的古詩

1、唐代賈島《劍客》

原文：

十年磨一劍， 霜刃未曾試。

今日把示君， 誰有不平事？

譯文：

十年辛苦勞作，磨出一把利劍，劍刃寒光閃爍，只是未試鋒芒。

如今取出，給您一看，誰有不平之事，不妨如實告我。

2、唐代白居易《李都尉古劍》

原文：

古劍寒黯黯，鑄來幾千秋。

白光納日月，紫氣排鬥牛。

有客借一觀，愛之不敢求。

湛然玉匣中，秋水澄不流。

至寶有本性，精剛無與儔。

可使寸寸折，不能繞指柔。

願快直士心，將斷佞臣頭。

不願報小怨，夜半刺私仇。

勸君慎所用，無作神兵羞。

譯文：

這是一柄冷冰冰、暗幽幽的古劍，鑄成以來，已經歷了幾千個春秋。

那白色的劍光可掩日月，那紫色的劍氣上衝鬥牛。

有一位客人想借來觀賞，只因劍主珍愛它，不敢請求。

在玉匣中它清澈發亮，好像澄明的秋水止而不流。

最珍貴的寶物自有它的本性，那份精純和堅剛，並世無儔。

雖然可以使它一寸寸地折斷，卻不能使它化作繞指彎柔。

希望它讓正直的人士大快心意，將用它來斬斷奸臣的人頭。

不希望它被用來報復個人小怨，在半夜的時候去刺殺私仇。

勸你使用時務須謹慎，不要讓神兵利器為你而抱愧蒙羞。

3、唐代王昌齡《從軍行七首（其四）》

原文：

青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。

黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。

譯文：

青海湖上蒸騰而起的漫漫雲霧，遮得連綿雪山一片黯淡，邊塞古城，玉門雄關，遠隔千里，遙遙相望。

黃沙萬里，頻繁的戰鬥磨穿了守邊將士身上的鎧甲，而他們壯志不滅，不打敗進犯之敵，誓不返回家鄉。

4、清代鄭燮《竹石》

原文：

咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。

千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。

譯文：

緊緊咬定青山不放鬆，原本深深紮根石縫中。

千磨萬擊身骨仍堅勁，任憑你刮東西南北風。

5、現代陳毅《青松》

原文：

大雪壓青松，青松挺且直。

要知鬆高潔，待到雪化時。

譯文：

厚厚的一層雪壓在松枝上，仔細看一看，這青松又高又直。

要想知道這青松有多麼純潔多麼高大，那就要等到樹上那層厚厚的雪化了之後才能看到。