![回鄉偶書的翻譯]( "回鄉偶書的翻譯")
- 1、譯文：年少時離鄉老年才歸家，我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。家鄉的兒童們看見我，沒有一個認識我。他們笑着詢問我：你是從哪裏來的呀？2、原文：回鄉偶書賀知章〔唐代〕少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。...
- 26559
![回鄉偶書中的無改指什麼]( "回鄉偶書中的無改指什麼")
- 1、“少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。”2、要弄清古詩文意思，必須聯繫上下文以及全詩的背景。3、就拿這首詩來說，大家至少知道這是賀知章回到家家鄉時的感慨。一個少年早早的就離開了家鄉，到外面打拼。到自己行將就木之時纔回到家鄉。自己的...
- 14680
![回鄉偶書詩句欣賞]( "回鄉偶書詩句欣賞")
- 1、寫作背景：賀知章在公元744年（天寶三載），辭去朝廷官職，告老返回故鄉越州永興（今浙江蕭山），時已八十六歲，這時，距他中年離鄉已有五十多個年頭了。人生易老，世事滄桑，心頭有無限感慨。2、回鄉偶書原文：少小離家老大回，鄉音無改鬢毛催。兒童相見不相識，笑問客從何處來。...
- 25677
![回鄉偶書偶書的意思]( "回鄉偶書偶書的意思")
- 1、偶書：隨便寫的詩。偶：說明詩寫作得很偶然，是隨時有所見、有所感就寫下來的。2、年少時離鄉老年才歸家，我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。家鄉的兒童們看見我，沒有一個認識我。他們笑着詢問我：這客人是從哪裏來的呀？此詩運用了三種對比：透過少小離家與老大回鄉的對比，以...
- 13750
![回鄉偶書的原文]( "回鄉偶書的原文")
- 1、《回鄉偶書二首》是唐代詩人賀知章的組詩作品。這兩首詩雖是作者晚年之作，但充滿生活情趣。第一首詩在抒發作者久客他鄉的傷感的同時，也寫出了久別回鄉的親切感；第二首詩抓住了家鄉的變與不變的對比，流露出作者對生活變遷、歲月滄桑、物是人非的感慨與無奈之情。2、原文【...
- 27143
![回鄉偶書原文翻譯及賞析]( "回鄉偶書原文翻譯及賞析")
- 1、原文：少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。2、譯文：年少時離鄉老年才歸家，我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。家鄉的兒童們看見我，沒有一個認識我。他們笑着詢問我：你是從哪裏來的呀？3、賞析：就全詩來看，一二句尚屬平平，三四句卻似峯迴路轉，別...
- 25749
![回鄉偶書抒發了作者什麼樣的感情]( "回鄉偶書抒發了作者什麼樣的感情")
- 1、《回鄉偶書》透過寫詩人年老回鄉的感慨和見聞，表達了他深感人生易老、世事滄桑、物是人非、無所適從的思想感情，也寫出來了久客傷老之情。2、出處：唐代詩人賀知章的《回鄉偶書》。3、原文：少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。4、譯文：我在年少時...
- 19907
![回鄉偶書的寫作背景]( "回鄉偶書的寫作背景")
- 1、創作背景：賀知章在唐玄宗天寶三載（744），辭去朝廷官職，告老返回故鄉越州永興（今浙江杭州蕭山），時已八十六歲。此時距他離開家鄉已有五十多個年頭了。人生易老，世事滄桑，他心頭有無限感慨，於是寫下了這組詩。2、《回鄉偶書二首》是唐代詩人賀知章的組詩作品，創作於詩人晚年辭官還鄉...
- 14872
![古詩回鄉偶書內容及翻譯 古詩回鄉偶書的意思]( "古詩回鄉偶書內容及翻譯 古詩回鄉偶書的意思")
- 1、古詩《回鄉偶書》的意思：我在年少時離開家鄉，到了遲暮之年纔回來。我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。兒童們看見我，沒有一個認識的。他們笑着詢問：這客人是從哪裏來的呀？2、《回鄉偶書二首·其一》【作者】賀知章【朝代】唐少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見...
- 23374
![回鄉偶書古詩的意思簡述]( "回鄉偶書古詩的意思簡述")
- 1、回鄉偶書古詩的意思是：我年少時離開家鄉，到遲暮之年纔回來。我的鄉音雖未改變，鬢角的毛髮卻已斑白。家鄉的孩童看見我，沒有一個認識我。他們笑着詢問我：這客人是從哪裏來的呀?2、原文：《回鄉偶書》作者：賀知章少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。...
- 14093
![回鄉偶書的解釋]( "回鄉偶書的解釋")
- 1、《回鄉偶書》這首詩的意思是我年少時離開家鄉，到遲暮之年纔回來。我的鄉音雖未改變，鬢角的毛髮卻已斑白。家鄉的孩童看見我，沒有一個認識我。他們笑着詢問我：這客人是從哪裏來的呀？2、《回鄉偶書》原文：作者：唐代賀知章。少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客...
- 14567
![回鄉偶書古詩介紹]( "回鄉偶書古詩介紹")
- 1、原文：少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。2、翻譯：我在年少時離開家鄉，到了遲暮之年纔回來。我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。兒童們看見我，沒有一個認識的。他們笑着詢問：這客人是從哪裏來的呀。3、這是一首久客異鄉、緬懷故里的感懷...
- 24525
![回鄉偶書二首作者 回鄉偶書古詩原文]( "回鄉偶書二首作者 回鄉偶書古詩原文")
- 1、《回鄉偶書》原文：少小離家老大回，鄉音無改鬢毛。兒童相見不相識，笑問客從何處來。2、《回鄉偶書二首》是唐代詩人賀知章的組詩作品，寫於作者晚年辭官還鄉之時。第一首詩在抒發作者久客他鄉的傷感的同時，也寫出了久別回鄉的親切感；第二首詩抓住了家鄉的變與不變的對比，流露出...
- 25644
![古詩回鄉偶書介紹]( "古詩回鄉偶書介紹")
- 1、少小離家老大回shàoxiǎolíjiālǎodàhuí，鄉音無改鬢毛衰xiāngyīnwúgǎibìnmáoshuāi。兒童相見不相識értóngxiāngjiànbùxiāngshí，笑問客從何處來xiàowènkècónghéchǔlái。2、翻譯：我在年少時離開家鄉，到了遲暮之年纔回來。我的鄉音雖未改變，但鬢角...
- 6034
![回鄉偶書其一翻譯]( "回鄉偶書其一翻譯")
- 《回鄉偶書·其一》是唐代詩人賀知章的作品，是作者在晚年辭官還鄉之時所作，詩中不僅寫出了作者久客他鄉的傷感，也寫出了作者回到家鄉時的親切感。下面是這首詩的翻譯，讓我們一起來學習一下吧。《回鄉偶書·其一》唐·賀知章少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問...
- 27529
![回鄉偶書的偶書意思簡述]( "回鄉偶書的偶書意思簡述")
- 1、偶書：隨便寫的詩。偶：說明詩寫作的很偶然，是隨時有所見、有所感就寫下來的。2、《回鄉偶書》的“偶”字,不只是說詩作得之偶然,還泄露了詩情來自生活、發於心底的這一層意思.第一首寫於初來乍到之時,抒寫久客傷老之情。...
- 4326
![回鄉偶書偶書含義 回鄉偶書偶書的意思]( "回鄉偶書偶書含義 回鄉偶書偶書的意思")
- 1、偶書：隨便寫的詩。偶：說明詩寫作得很偶然，是隨時有所見、有所感就寫下來的。2、年少時離鄉老年才歸家，我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。家鄉的兒童們看見我，沒有一個認識我。他們笑着詢問我：這客人是從哪裏來的呀？此詩運用了三種對比：透過少小離家與老大回鄉的對比，以...
- 7995
![回鄉偶書原文及意思]( "回鄉偶書原文及意思")
- 1、原文：少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。2、譯文：我在年少時離開家鄉，到了遲暮之年纔回來。我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。兒童們看見我，沒有一個認識的。他們笑着詢問：這客人是從哪裏來的呀？3、作者：賀知章（公元659年－744年），字季真，晚年...
- 25181
![回鄉偶書二首·其一這首詩的鑑賞與翻譯]( "回鄉偶書二首·其一這首詩的鑑賞與翻譯")
- 回鄉偶書二首【其一】少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。【其二】離別家鄉歲月多，近來人事半消磨。惟有門前鏡湖水，春風不改舊時波。作品譯文【其一】小時離家外遊，老了纔回故鄉。一口鄉音雖沒改變，回鄉偶書二首·其一《回鄉偶書二首》是唐代詩人...
- 12734
![回鄉偶書其二翻譯]( "回鄉偶書其二翻譯")
- 1、譯文：我離別家鄉的時間實在已經是很長久了，回家後才感覺到家鄉的人事變遷實在是太大了。只有門前那鏡湖的碧水，在春風吹拂下泛起一圈一圈的波紋，還和五十多年前一模一樣。2、原文：離別家鄉歲月多，近來人事半消磨。惟有門前鏡湖水，春風不改舊時波。...
- 18538
![回鄉偶書全文翻譯鑑賞 回鄉偶書原文翻譯及賞析]( "回鄉偶書全文翻譯鑑賞 回鄉偶書原文翻譯及賞析")
- 1、原文：少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。2、譯文：年少時離鄉老年才歸家，我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。家鄉的兒童們看見我，沒有一個認識我。他們笑着詢問我：你是從哪裏來的呀？3、賞析：就全詩來看，一二句尚屬平平，三四句卻似峯迴路轉，別...
- 14134
![回鄉偶書的句子理解]( "回鄉偶書的句子理解")
- 1、少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。這一句只是概述了作者的經歷。2、兒童相見不相識，笑問客從何處來。這一句，可以看出，家鄉的孩童都以爲賀知章是客人，更加體現了他離家時間長。同時也說明了，雖然家鄉口音、建築都未改變，但是家鄉的人大多不認得他，這就是物是人非。三四句從充滿...
- 20239
![回鄉偶書全文翻譯 回鄉偶書的翻譯]( "回鄉偶書全文翻譯 回鄉偶書的翻譯")
- 1、譯文：年少時離鄉老年才歸家，我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。家鄉的兒童們看見我，沒有一個認識我。他們笑着詢問我：你是從哪裏來的呀？2、原文：回鄉偶書賀知章〔唐代〕少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。...
- 20698
![古詩回鄉偶書帶拼音 古詩回鄉偶書介紹]( "古詩回鄉偶書帶拼音 古詩回鄉偶書介紹")
- 1、少小離家老大回shàoxiǎolíjiālǎodàhuí，鄉音無改鬢毛衰xiāngyīnwúgǎibìnmáoshuāi。兒童相見不相識értóngxiāngjiànbùxiāngshí，笑問客從何處來xiàowènkècónghéchǔlái。2、翻譯：我在年少時離開家鄉，到了遲暮之年纔回來。我的鄉音雖未改變，但鬢角...
- 21507
![賀知章回鄉偶書原文及翻譯 賀知章回鄉偶書原文]( "賀知章回鄉偶書原文及翻譯 賀知章回鄉偶書原文")
- 1、原文：少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。2、翻譯：我在年少時離開家鄉，到了遲暮之年纔回來。我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。兒童們看見我，沒有一個認識的。他們笑着詢問：這客人是從哪裏來的呀。3、這是一首久客異鄉、緬懷故里的感懷...
- 18783
生活全書館
