爸爸用日文怎麼説 老爹用日語怎麼寫

爸爸的日文分謙語和敬語兩種：

1.謙語：父さん 讀音：tousan，羅馬音：to u san

2.敬語：お父さん 讀音：otousan，羅馬音：o to u san

注：在日語中父親的“父”有單獨發音：父（ちち，qi qi）。

有關親人的日文如下：

謙語——爺爺：おじいさん（o ji i san） 敬語——祖父（そふ，so fu）

謙語——奶奶：おばあさん（o ba a san） 敬語——祖母（そぼ，so bo）

謙語——媽媽：お母さん（おかあさん，o ka a san） 敬語——母（はは，ha ha）

謙語——哥哥：お兄さん（おにいさん，o ni i san） 敬語——兄（あに，a ni）

謙語—— 姐姐：お姉さん（おねえさん，o ne e san） 敬語——姉（あね，a ne）

謙語——弟弟： 弟 ん（おとうとさん，o to u to san） 敬語——弟（おとうと，o to u to）

謙語——妹妹：妹さん（いもうとさん，i mo u to san）敬語—— 妹（いもうと，i mo u to）

お父さん

【おとうさん】【otousann】②

【名詞】 父親，爸爸，爸。；做父親的。對已做父親的人的稱呼，也用於父親指稱自己。

詳細釋義

名詞

1. 父親，爸爸，爸。（父の丁寧語）。

お父さん、おみやげを買ってきてね。

爸爸，請您給我買點好東西來。

お父さん、きょうはなん時に帰りますか。

爸爸，今天幾點鐘回來？

2. 做父親的。對已做父親的人的稱呼，也用於父親指稱自己。（父親の立場にある人をいう語。父親が自分自身をいう場合にも用いる）。

爸爸”的普遍説法為----お父さん（おとうさん），羅馬音為“o to u sa n”，也有“父親（ちちおや）”較禮貌的説法，“パパ”、“おやじ”、“父ちゃん”是相對來説比較俏皮的感覺，“オトン”是大阪方言，因關西人民普遍較奔放，感覺他們的叫法有點像“喂！老爹”的感覺。

讀法：

1、お父さん（おとうさん）/o to u sa n

2、父親（ちちおや）/qi qi o ya

3、パパ/pa pa

4、おやじ/o ya ji

5、父ちゃん（とうちゃん）/to u qya n

6、お父さん、おみやげを買ってきてね。/o to u sa n,o mi ya ge wo ka tte ki te ne。

拓展資料

日語裏對家人的稱呼

自己稱自己的家庭成員（比較尊敬的稱法）：

お婆さん【 おばあさん】（o ba a sann） 奶奶，外婆

お爺さん【 おじいさん】 （o ji i sann） 爺爺，外公

お母さん 【おかあさん】（o ka a sann） 媽媽

お父さん【 おとうさん】（o to u sann）爸爸

叔母さん 【おばさん】（o ba sann） 阿姨，嬸嬸

叔父さん 【おじさん】（o ji sann）叔叔，舅舅

お姉さん 【おねいさん】（o ne e sann） 姐姐

お兄さん 【おにいさん】（o ni i sann） 哥哥

弟 【おとうと】（o to u to）弟弟

妹【いもうと】（i mo u to）妹妹

2、自己稱自己的家庭成員（比較隨便的稱法）

爺：【じいちゃん】（ji i tyan）

奶：【ばあちゃん】（ba a tyan）

爹：【ちち】 （chi chi ）

娘：【はは】 （ha ha）

哥：【あに】 （a ni）

姐：【あね】 （a ne）

弟：【おとうと】 （o to u to ）

妹：【いもうと】 （ i mo u to）

日語“爸爸”有兩種説法，如下：

一、ちち

釋義：

一般用來和別人説話時對自己父親的稱呼。稍書面寫。

二、お父さん，假名：[おとうさん]

釋義：

1. 父親，爸爸，爸，孩子他爸。

2.做父親的。對已做父親的人的稱呼，也用於父親指稱自己。

擴展資料

自己稱自己的家庭成員（比較尊敬的稱法）：

お婆さん【 おばあさん】 奶奶，外婆

お爺さん【 おじいさん】 爺爺，外公

お母さん 【おかあさん】 媽媽

お父さん【 おとうさん】 爸爸

叔母さん 【おばさん】 阿姨，嬸嬸

叔父さん 【おじさん】 叔叔，舅舅

お姉さん 【おねいさん】 姐姐

お兄さん 【おにいさん】 哥哥

弟 【おとうと】 弟弟

妹【いもうと】 妹妹

自己稱自己的家庭成員（比較隨便的稱法）：

爺：【じいちゃん】

奶：【ばあちゃん】

爹：【ちち】

娘：【はは】

哥：【あに】

姐：【あね】

弟：【おとうと】

妹：【いもうと】

在外人面前稱呼自己的家庭成員：

祖母 【そぼ】 祖母

祖父 【そふ】 祖父

父 【ちち】 父親

母 【はは】 母親

叔父 【おじ】 叔叔

叔母 【おば】 嬸嬸

姉 【あね】 姐姐

兄 【あに】 哥哥

弟 【おとうと】 弟弟

妹 【いもうと】 妹妹

お兄さん（おにいさん） 一般性稱呼，與別人説話時指的是別人兄長，您哥哥，這時候説自己哥哥是あに、或者是うちのあに、うちの兄さん，與自己哥哥説話時，才是當面稱呼。

お兄ちゃん（おにいちゃん）一般是小孩子稱呼，既可以是當面稱呼也可以是代稱，跟別人説可以是我哥哥，也可以是你哥哥。