蓮葉何田田田田是什麼意思
- 綜合知識
- 關注:2.14W次
田田的意思:蓮葉長的茂盛相連的樣子。蓮葉何田田出自於漢代無名氏《江南》。
原文:江南可採蓮,蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。
譯文:江南水上可以採蓮,蓮葉多麼茂盛,魚兒在蓮葉間嬉戲。魚在蓮葉的東邊遊戲,魚在蓮葉的西邊遊戲,魚在蓮葉的南邊遊戲,魚在蓮葉的北邊遊戲。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/zonghezhishi/3qy13v.html
田田的意思:蓮葉長的茂盛相連的樣子。蓮葉何田田出自於漢代無名氏《江南》。
原文:江南可採蓮,蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。
譯文:江南水上可以採蓮,蓮葉多麼茂盛,魚兒在蓮葉間嬉戲。魚在蓮葉的東邊遊戲,魚在蓮葉的西邊遊戲,魚在蓮葉的南邊遊戲,魚在蓮葉的北邊遊戲。