當前位置:生活全書館 >

綜合知識

> 老公俄語怎麼寫

老公俄語怎麼寫

1. 俄語 老公 中文發音

如果你是以第三人稱角度去對他人的或自己的丈夫、老公進行描述時,那就用муж這個詞,中文發音接近“木施(施發輕點短促點不要突出漢語的四聲)”如果是試圖以第一人稱去稱呼自己老公,對自己的男**人說,可以用дорогой(親愛的)這個詞,中文發音近似為“德拉(拉這個音節要發出俄語的顫舌音)過以”。

老公俄語怎麼寫

俄語裡面作為呼語而言,沒有類似中國人“老公”這個稱呼,就說親愛的。就好像雖然husband在英文中是“丈夫”的意思,但是不會有人會在叫老公時喊husband一樣,而是會像你們經常聽到的那樣稱呼其為honey、darling之類。

俄語說這個稱呼要注意的是,如果是男性呼女性“親愛的”,因為俄語名詞、形容詞要分陰陽性,所以會略有不同,如果你聽到他說дорогая“德拉(同樣是顫音)嘎呀”,那就是在對女性的你說,“親愛的”。

2. 俄語 老公 中文發音

如果你是以第三人稱角度去對他人的或自己的丈夫、老公進行描述時,那就用муж這個詞,中文發音接近“木施(施發輕點短促點不要突出漢語的四聲)”

如果是試圖以第一人稱去稱呼自己老公,對自己的男**人說,可以用дорогой(親愛的)這個詞,中文發音近似為“德拉(拉這個音節要發出俄語的顫舌音)過以”。俄語裡面作為呼語而言,沒有類似中國人“老公”這個稱呼,就說親愛的。就好像雖然husband在英文中是“丈夫”的意思,但是不會有人會在叫老公時喊husband一樣,而是會像你們經常聽到的那樣稱呼其為honey、darling之類。俄語說這個稱呼要注意的是,如果是男性呼女性“親愛的”,因為俄語名詞、形容詞要分陰陽性,所以會略有不同,如果你聽到他說дорогая“德拉(同樣是顫音)嘎呀”,那就是在對女性的你說,“親愛的”。

標籤: 俄語 老公
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/zonghezhishi/6ye8m3.html