願大王少留意的少是什麼意思

願大王少留意的少是什麼意思：答案是稍微、稍稍、稍許的意思。

願大王少留意的少是稍微、稍稍、稍許的意思，願在這裡表達的意思是希望，留意的意思是留心注意一下，整句意思是：希望大王您稍微的留意一下。

出自先秦戰國策的《蘇秦始將連橫說秦》。

現今文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語言。

春秋戰國時期，用於記載文字的物品還未被髮明，記載文字用的是竹簡、絲綢等物。

小編還為您整理了以下內容，可能對您也有幫助：

1、留意的意思是：注意；小心。

形容對事物發展的關注狀態（防範意識）。

留心，注意，發現。

2、出處

《戰國愛熱策·秦策一》：“以大王之賢，士民之眾，車騎之用，兵法之教，可以並諸侯，吞天下，稱帝而治，願大王少留意，臣請奏其效。

”

《漢書·元后傳》：“上亦以皇后素謹慎，而太子先帝所常留意，故得不廢。

”

少什麼意思？近義詞和反義詞是什麼？英文翻譯是什麼？

少 拼 音 shǎo  shào  部 首 小 筆 畫 4 五 行 金 五 筆 ITR [少]基本解釋

[ shǎo ]

1.數量小的，與“多”相對 ：多～。

～量。

～許。

2.缺，不夠 ：缺～。

減～。

3.不經常 ：～有。

～見。

4.短時間 ：～等。

～候。

～頃。

5.丟，遺失 ：屋裡～了東西。

6.輕視 ：“且夫我嘗聞～仲尼之聞而輕伯夷之義者，如吾弗信，今我睹子之難窮也”。 [ shào ]

1.年紀輕或年輕人 ：～年。

～女。

～壯（年輕力壯）。

2.古代輔佐長官的副職 ：～傅。

～保。

3.次級的 ：～校。

～將（jiàng）。

4.姓。

[少]詳細解釋

1. 少 2. 少

少

〈形〉

年幼年輕

寡人少。

——《戰國策·齊策》。

注:“少小也。

”

少近官三郎。

——《史記·秦始皇本紀》。

索隱:“少小也。

”

少府秦官。

——《漢書·百官公卿表上》

少之時。

——《論語》。

皇疏:“謂三十以前也。

”

而少時之歲月為可惜也。

——清· 袁枚《黃生借書說》

衡少善屬文遊於三輔因入京師。

——《後漢書·張衡傳》

又如: *** ;少少(年幼;年幼者);少主(幼小君主);少長(年少和年長的人);少亡(夭亡);少友(小友。

年長者對年輕友人的稱呼);少日(年少之時);少成(指年少時養成的習性);少成若性(自幼形成的習慣好像天性一樣);少好(年輕美貌)

小不大

亞以少城。

——左思《蜀都賦》。

注:“小城也。

”

如:少吏(小吏);少腹(小腹)

次序在後的

丈夫亦愛憐其少子乎?——《戰國策·趙策》

又如:少房(妾);少母(兒子稱父親的妾);少姑(古代妻稱夫的庶母為少姑);少妻(妾);少子(最小的兒子)

〈名〉

幼年

人少則慕父母;知好色則慕少艾。

——《孟子》

又指動植物之幼小者

此猶禽鹿少則馴育則服從教制;長而見羈則狂顧頓纓赴蹈湯火。

——三國魏· 嵇康《與山巨源絕交書》

年輕人。

與“老”相對

五陵年少爭纏頭一曲紅綃不知數。

——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

又如:一家老少三代;男女老少;少色(少年的氣色);少年子(古稱青年人)

年輕時期

自謂少時用心於學甚勞。

——明· 宋濂《送東陽馬生序》

副職;輔佐 。

如:少正(古代官名。

為大官的次官);少府(古官名。

秦、漢相沿均為“九卿”之一。

東漢時掌管官中服御諸物、寶物、珍膳等等);少內(漢代掌宮中財物的官吏);少公(唐代縣尉的別稱);少尹(明、清時州縣輔佐官如縣丞、典史、吏目等的別稱);少使(漢宮中女官名)。

今又指在同等級中較低的。

如:少將;少校;少尉

少爺 。

如:闊少;惡少;少東人(少東家奴僕對家主兒子的稱呼);少君(對別人兒子的尊稱)

姓。

如:少昊五帝(少昊:傳說中東夷族的首領。

五帝:黃帝、顓頊、帝嚳、唐堯、虞舜);少正卯((公元前?—前496)春秋時魯國大夫。

王充說他與孔子同在魯國講學曾是孔子的競爭對手。

近代學者徐復觀考證少正卯非孔子所殺);少西(複姓);少施(複姓)

另見 shǎo

少

〈形〉

(會意。

小篆從小丿( piě)聲。

本義:不多)

同本義

少不多也。

——《說文》

少微也。

——《太玄·玄衡》

夫少者多之所貴也。

——《易·略例》

賓少進。

——《儀禮·鄉射禮》

險以遠則至者少。

——宋· 王安石《遊褒禪山記》

人民少而財有餘。

——《韓非子·五蠹》

又如:少一時(少時過一會兒);少可(少至少;稍好稍愈);少冗(較忙);少甚麼(少甚末少是末少甚。

有的是不少不希罕);少才(小聰明);少年(不幾年);少好(少而精);少言寡語(謂平時說話不多);少說(說少一點);少氣(氣不足)

薄弱

力少而不畏強。

——《韓非子》

通“小”

仲春之月安萌芽養幼少存諸孤。

——《禮記·月令》

武王崩 成王幼少。

——《淮南子·汜論》

朝廷幼少恃我而已。

——《後漢書·王允傳》

尿不能卒出痛引少腹。

——《諸病源候論·石淋候》

〈動〉

短缺距原來的要求還差

理無專在而學無止境也然則問可少耶?——清· 劉開《問說》

今少一人願君即以遂備員而行矣。

——《史記·平原君虞卿列傳》

又如:少不的(免不了少不了);少襠無系(缺衣少穿);少欠(欠下);少熟(欠收減產);少下(欠下;少欠);少如(少於;比…少);少條失教(沒規矩無教養)

使少減少;削弱

欲天下之治安莫若眾建諸侯而少其力。

——賈誼《治安策》

又如:少其力(削弱它的力量);看看少不少人;這裡肯定少了幾個字;羊群裡少了幾隻羊;少廢話;少給我裝蒜

輕視看不起

儒生之徒亦自相少。

——王充《論衡》

又如:相少(相互輕視)

〈副〉

稍稍稍微

少益嗜食。

——《戰國策·趙策》

又

太后之色少解。

今予病少痊。

——《莊子·徐無鬼》

賓客意少舒稍稍正坐。

——《虞初新志·秋聲詩自序》

願大王稍假借之使畢使於前。

——《戰國策·燕策》

又如:少款(稍稍款洽指交談漸投機);少憩(略事休息);少罄(稍盡);少殺(稍差些);少停(多一會兒);少可(略微好些);少沮(略有收斂);少蘇(稍有緩解);少怠不究(稍加放鬆沒有追究);少需(稍待);少惡(稍感不適);少殺(稍衰;稍差);少息(稍事休息);少差(稍為好轉)

一會兒

少焉月出於東山之上徘徊於鬥、牛之間。

——宋· 蘇軾《前赤壁賦》

又如:請少候;少歇(休息片刻);少一時(待一會兒);少安(稍安);少停(一會兒);少息(不久)

[少]百科解釋

少，漢語漢字。

有兩個讀音，分別是shǎo和shào，意思，分別表示數量少、虧欠，還有少年、年輕、丟等。

更多→ 少

[少]英文翻譯

less

[少]為謎底的謎語

1.飛砂走石（打一字）

[少]組詞 少許 少女 很少 少數 多少 少爺 少見 至少 缺少 減少 少頃 少男 闊少 少時 更多少組詞 [少]相關搜尋 少林寺 少女 少帥 少年 少兒 少不更事 少年行 少年白髮

願大王少假借之,少怎麼翻譯

少：通假字，通“稍”，稍微；

假借：寬容，原諒；

使（第一個）：讓；

使（第二個）：使命

本句原句是“荊可刺秦裡的，北蠻夷之鄙人，未常見天子，故振懾，願大王少假借之，使畢使於前”。

譯為：(他是)北方蠻夷的（蠻夷古代泛指少數民族）邊鄙的人，從沒見過天子，所以恐懼，希望大王寬恕他，使他在大王面前完成他的使命。

請放心使用

有問題的話請追問

滿意請及時採納，謝謝

少字的意思 少是什麼意思

少的拼音是shǎo，很多小夥伴只知其音，不知其意。

那麼少的意思是什麼？少字到底有何解釋呢？下面跟隨我一起來看看少字的意思 少是什麼意思吧。

少字的意思：

● 少

shǎo  ㄕㄠˇ

◎ 數量小的，與“多”相對：多少。

少量。

少許。

◎ 缺，不夠：缺少。

減少。

◎ 不經常：少有。

少見。

◎ 短時間：少等。

少候。

少頃。

◎ 丟，遺失：屋裡少了東西。

◎ 輕視：“且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，如吾弗信，今我睹子之難窮也”。

少字的詳細解釋：

詳細字義

◎ 少 shǎo 

〈形〉

(1) (會意。

小篆從小,丿( piě)聲。

本義:不多)

(2) 同本義 [few;little;less]

少,不多也。

——《說文》

少,微也。

——《太玄·玄衡》

夫少者,多之所貴也。

——《易·略例》

賓少進。

——《儀禮·鄉射禮》

險以遠,則至者少。

——宋· 王安石《遊褒禪山記》

人民少而財有餘。

——《韓非子·五蠹》

(3) 又如:少一時(少時,過一會兒);少可(少,至少;稍好,稍愈);少冗(較忙);少甚麼(少甚末,少是末,少甚。

有的是,不少,不希罕);少才(小聰明);少年(不幾年);少好(少而精);少言寡語(謂平時說話不多);少說(說少一點);少氣(氣不足)

(4) 薄弱 [weak]

力少而不畏強。

——《韓非子》

(5) 通“小” [small]

仲春之月,安萌芽,養幼少,存諸孤。

——《禮記·月令》

武王崩, 成王幼少。

——《淮南子·汜論》

朝廷幼少,恃我而已。

——《後漢書·王允傳》

尿不能卒出,痛引少腹。

——《諸病源候論·石淋候》

詞性變化

◎ 少 shǎo 

〈動〉

(1) 短缺,距原來的要求還差 [lack;be deficient;be short of]

理無專在,而學無止境也,然則問可少耶?——清· 劉開《問說》

今少一人,願君即以遂備員而行矣。

——《史記·平原君虞卿列傳》

(2) 又如:少不的(免不了,少不了);少襠無系(缺衣少穿);少欠(欠下);少熟(欠收,減產);少下(欠下;少欠);少如(少於;比…少);少條失教(沒規矩,無教養)

(3) 使少,減少;削弱 [rece;weaken]

欲天下之治安,莫若眾建諸侯而少其力。

——賈誼《治安策》

(4) 又如:少其力(削弱它的力量);看看少不少人;這裡肯定少了幾個字;羊群裡少了幾隻羊;少廢話;少給我裝蒜

(5) 輕視,看不起 [look down;belittle;dispise]

儒生之徒亦自相少。

——王充《論衡》

(6) 又如:相少(相互輕視)

◎ 少 shǎo 

〈副〉

(1) 稍稍,稍微 [a bit;a little;slightly]

少益嗜食。

——《戰國策·趙策》

(2) 又

太后之色少解。

今予病少痊。

——《莊子·徐無鬼》

賓客意少舒,稍稍正坐。

——《虞初新志·秋聲詩自序》

願大王少假借之,使畢使於前。

——《戰國策·燕策》

(3) 又如:少款(稍稍款洽,指交談漸投機);少憩(略事休息);少罄(稍盡);少殺(稍差些);少停(多一會兒);少可(略微好些);少沮(略有收斂);少蘇(稍有緩解);少怠不究(稍加放鬆沒有追究);少需(稍待);少惡(稍感不適);少殺(稍衰;稍差);少息(稍事休息);少差(稍為好轉)

(4) 一會兒 [in a moment;a little while]

少焉,月出於東山之上,徘徊於鬥、牛之間。

——宋· 蘇軾《前赤壁賦》

(5) 又如:請少候;少歇(休息片刻);少一時(待一會兒);少安(稍安);少停(一會兒);少息(不久)

少字在康熙字典中的解釋：

◎ 康熙字典解釋

【寅集上】【小字部】少； 康熙筆畫：4； 頁碼：頁296第20

【唐韻】書沼切【韻會】始紹切，

漢字“少”的意思是什麼少字怎麼寫

少shǎo數量小的，與“多”相對：多少。

少量。

少許

缺，不夠：缺少。

減少

不經常：少有。

少見

短時間：少等。

少候。

少頃

丟，遺失：屋裡少了東西

輕視：“且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，如吾弗信，今我睹子之難窮也”

長老多少shào年紀輕或年輕人：少年。

少女。

少壯

古代輔佐長官的副職：少傅。

少保

次級的：少校。

少將

姓

長老多筆畫數：4；部首：小；筆順編號：2343筆畫順序：豎撇捺撇

詳解

少shǎo【形】聲。

本義:不多)同本義〖few;little;less〗少,不多也。

《說文》少,微也。

《太玄·玄衡》夫少者,多之所貴也。

《易·略例》賓少進。

《儀禮·鄉射禮》險以遠,則至者少。

宋·王安石《遊褒禪山記》人民少而財有餘。

《韓非子·五蠹》又如:少一時;少可;少冗;少甚麼;少才;少年;少好;少言寡語;少說;少氣薄弱〖weak〗力少而不畏強。

《韓非子》通“小”〖small〗仲春之月,安萌芽,養幼少,存諸孤。

《禮記·月令》武王崩,成王幼少。

《淮南子·汜論》朝廷幼少,恃我而已。

《後漢書·王允傳》尿不能卒出,痛引少腹。

《諸病源候論·石淋候》少shǎo【動】短缺,距原來的要求還差〖lack;bedeficient;beshortof〗理無專在,而學無止境也,然則問可少耶?

清·劉開《問說》今少一人,願君即以遂備員而行矣。

《史記·平原君虞卿列傳》又如:少不的;少襠無系;少欠;少熟;少下;少如;少條失教使少,減少;削弱〖rece;weaken〗欲天下之治安,莫若眾建諸侯而少其力。

賈誼《治安策》又如:少其力;看看少不少人;這裡肯定少了幾個字;羊群裡少了幾隻羊;少廢話;少給我裝蒜輕視,看不起〖lookdown;belittle;dispise〗儒生之徒亦自相少。

王充《論衡》又如:相少少shǎo【副】稍稍,稍微〖abit;alittle;slightly〗少益嗜食。

《戰國策·趙策》又太后之色少解

今予病少痊。

《莊子·徐無鬼》賓客意少舒,稍稍正坐。

《虞初新志·秋聲詩自序》願大王稍假借之,使畢使於前。

《戰國策·燕策》又如:少款;少憩;少罄;少殺;少停;少可;少沮;少蘇;少怠不究;少需;少惡;少殺;少息;少差一會兒〖inamoment;alittlewhile〗少焉,月出於東山之上,徘徊於鬥、牛之間。

宋·蘇軾《前赤壁賦》又如:請少候;少歇;少一時;少安;少停;少息少安無躁shǎo'ān-wúzào〖bepatient〗少:略微。

稍微耐心點,不要急躁方將坐足下三浴而三薰之,聽僕之所為,少安無躁。

唐·韓愈《答呂醫山人書》亦作“少安毋躁”少不了shǎobuliǎo〖cannotdowithout〗∶短不了;不能缺少這次比賽少不了你〖beunavoidable;beboundto〗∶不可避免的這樣做少不了會出差錯的少迭shǎodié〖amoment;ashortwhile〗片刻;一會兒吾君方幸玄珠閣,與太陽道士講火經,少迭當畢。

唐·李朝威《柳毅傳》少而精shǎoérjīng〖concise;becondensedandconcentrated;lessbutbetter;fewerandbetter〗排除一切多餘,避免鋪張教學內容要少而精少間shǎojiàn〖soon〗∶過一會兒;隔不多時少間便知少間,簾內擲一紙出,即道人意中事,無毫髮爽。

《聊齋志異·促織》〖bebetter〗∶指病稍好病少間〖gap〗∶一點空隙戶外之屨,至無少間少見多怪shǎojiàn-ōguài〖considersth.remarkablesimplybecauseonehasnotseenitbefore;commendexcitedlyoutofignorance〗見聞少,遇事容易感到奇怪。

多用以嘲諷別人孤陋寡聞少刻shǎokè〖inawhile〗不多時;一會兒少刻便知少禮shǎolǐ〖leaveoutexcessivecourtesy〗套語請別人不必拘於禮節稱自己禮貌不周到少陪shǎopéi〖ifyou'llexcuseme〗因有事須提前離開,不能陪伴、招待客人等對不起,少陪了!少頃shǎoqǐng〖inamoment〗一會兒;片刻少頃聲大作少頃,但聞屏障中撫尺一下,滿坐寂然。

《虞初新志·秋聲詩自序》少時shǎoshí〖afteralittlewhile〗過了不大一會兒;不多時少時風雨大作少數民族shǎoshùmínzú〖nationalminority〗多民族國家中人數最多的民族以外的民族,如中國指漢族以外的民族少許shǎoxǔ〖alittle〗一點點;少量加少許糖少駐shǎozhù〖stayashorttime〗短暫停留。

“少”同“稍”淮左名都,竹西佳處,解鞍少駐初程。

宋·姜夔《揚州慢》少shào【形】年幼,年輕〖young〗寡人少。

《戰國策·齊策》。

注:“少,小也。

”少近官三郎。

《史記·秦始皇本紀》。

索隱:“少,小也。

”少府,秦官。

《漢書·百官公卿表上》少之時。

《論語》。

皇疏:“謂三十以前也。

”而少時之歲月為可惜也。

清·袁枚《黃生借書說》衡少善屬文,遊於三輔,因入京師。

《後漢書·張衡傳》又如:;少少;少主;少長;少亡;少友;少日;少成;少成若性;少好小,不大〖small〗亞以少城。

左思《蜀都賦》。

注:“小城也。

”如:少吏;少腹次序在後的〖later〗丈夫亦愛憐其少子乎?

《戰國策·趙策》又如:少房;少母;少姑;少妻;少子少shào【名】幼年〖young〗人少,則慕父母;知好色,則慕少艾。

《孟子》又指動植物之幼小者此猶禽鹿,少則馴育,則服從教制;長而見羈,則狂顧頓纓,赴蹈湯火。

三國魏·嵇康《與山巨源絕交書》年輕人。

與“老”相對〖youngman〗五陵年少爭纏頭,一曲紅綃不知數。

唐·白居易《琵琶行》又如:一家老少三代;男女老少;少色;少年子年輕時期〖youngperiod〗自謂少時用心於學甚勞。

明·宋濂《送東陽馬生序》副職;輔佐〖deputy〗。

如:少正;少府;少內;少公;少尹;少使。

今又指在同等級中較低的。

如:少將;少校;少尉少爺〖youngmasterofarichfamily〗。

如:闊少;惡少;少東人;少君姓。

如:少昊五帝;少正卯春秋時魯國大夫。

王充說他與孔子同在魯國講學,曾是孔子的競爭對手。

近代學者徐復觀考證,少正卯非孔子所殺);少西;少施另見shǎo少艾shào'ài〖prettyandyoung〗年輕美貌。

也指年輕美貌的女子少不更事shàobùgēngshì〖youngandinexperienced〗更:經歷。

指人年輕、閱歷淺、經驗不多少府shàofǔ〖shaofu,officer'stitleinTangdynasty〗古代官名。

唐代為縣尉的通稱《杜少府之任蜀州》shàofù〖wench;youngmarriedwoman〗已婚的年輕女子少將shàojiàng〖majorgeneral〗,將官的一級,低於中將少牢shàoláo〖offersacrificetogodswithhogsandsheep〗古代祭祀用羊和豬做祭品稱少牢其後用兵,則遣從事以一少牢告廟,請其矢。

《新五代史·伶官傳·序》少奶奶shàonǎinai〖youngmistressofthehouse〗∶舊時官宦富貴人家的僕人稱主人的兒媳婦,泛指這種家庭中年輕的已婚婦女〖yourdaughter-in-law〗∶舊時對別人兒媳婦的尊稱少年shàonián〖earlyyouth〗古稱青年男子,現在指約十歲到十五歲這個階段少年兒童讀物少年宮shàoniángōng〖Children’sPalace〗某些國家少年兒童在校外進行集體活動的場所少年老成shàonián-lǎochéng〖anoldheadonyoungshoulders;beprematureoftheyoung〗∶指人年輕卻很老練穩重〖ayoungpersonlackinginvigouranddrive〗∶指年輕人朝氣不足少女shàonǚ〖maid;miss〗∶未婚的年輕女子沒有一個一心想當戲劇演員的少女曾這樣走運〖youngestgirl〗∶最年幼的女兒少時shàoshí〖inthecradle〗年幼時;少年時期陳涉少時,嘗與人傭耕。

《史記·陳涉世家》少尉shàowèi〖secondlieutenant;ensign;actingsublieutenant;pilotofficer〗,尉官的一級,低於中尉少先隊shào西安ānì〖YoungPioneers〗少年先鋒隊少相shào西安ang〖lookyounger〗看上去顯得年輕她長得少相,歲數兒可不小了少小shào西安ǎo〖whenoneisyoung〗年幼;年青少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。

唐·賀知章《回鄉偶書》少校shào西安ào〖major;lieutenantcommander;squadronleader〗,校官的一級,低於中校少爺shàoye〖youngmasterofthehouse〗∶舊時官宦富貴人家的僕人稱主人的兒子;泛指這種家庭的年輕男子〖yourson〗∶舊時對別人兒子的尊稱少壯shàozhuàng〖youngandvigorous〗年輕力壯;年富力強少壯不努力,老大徒傷悲。

《長歌行》少壯派shàozhuàngpài〖theyoungergroup〗年輕力壯、精力充沛的一群人。

也指思想邀進,敢做敢想的年輕人

出處

[①]［shǎo］［《__》_沼切，上小，_。

］數量小；少量；不多。

少數人。

缺少。

輕視；鄙視。

欠。

丟失。

稍；略。

少頃；短暫。

猶別，勿。

少2［shào］［《__》失照切，去笑，_。

］幼年。

用以指動植物之幼小者。

年輕。

年幼或年輕的人。

年輕時期。

小。

參見“少2城”、“少2陵”。

次序、排行在後的。

副職。

今用以指在同等級中較低的。

姓。

漢有下_令少年唯。

【寅集上】【小字部】少；康熙筆畫：4；頁碼：頁296第20【唐_】_沼切【__】始_切，?_上_。

【_文】不多也。

從小丿_。

【徐曰】丿音夭。

【_·_器】_有以少__者，_天子一食，_侯再，大夫士三，食力__是也。

食力，庶人也

又少_，有_也。

【孟子】少_洋洋焉

又短也。

訾人曰少之，__人曰多之也。

【史_·_秦_】素_知_秦皆少之

又【__】式照切【__】【正_】失照切，?_去_。

【玉篇】幼也。

【增_】老之_也。

【易·本_】__者始，_一_，以分__。

四象者次，_二_，以分太少

又少_。

【__】篇名。

少室，山名

又副_也。

【前_·___】於是_置三少，皆上大夫也。

曰少保、少傅、少_。

【_】副三公者

又姓。

_下_令少年唯

又葉_久切，音守。

【__修·杜祁公墓_】君子_弟，民之父母。

公_百_，人以_少。

母音_

又【正字通】入宥_。

【__修·蔡君山墓_】父不哭子，老不哭少。

嗟夫君山，而不得_。

◎按今文少作幼。

《正字通》古小少同。

加丿，_注。

【卷二】【小部】編號：705少，[_沼切]，不多也。

從小丿_。

翻譯：願大王少假借之，使畢使於前

願大王少假借之，使得畢使於前：希望大王能夠寬恕他，使他在大王面前完成他的使命

少在文言文

1. 少在文言文中怎麼表達

少：（讀第三聲時） 1.數量少，缺少，與“多”相對。

例句：《孫子兵法》敵則 能戰之，少則能逃之。

（又等於稍微）2.削弱，減少。

例句：《治安策》欲天下之治安，莫若眾建諸侯而少其力。

3.輕視，看不起。

例句：《論衡》世俗共短儒生，儒生之徒亦自相少。

4.不多時，一會兒 例句：、《孟子》少則洋洋焉，攸然而逝。

（讀第四聲時）1.小 《成都紀事》大城少城柳已青。

2.副職 《漢書》於是為置三少。

曰少保、少傅、少師。

3.次序排在後邊的 《戰國策》長子之韓，次子之魏，少子之齊。

2. 少在古文中的意思

（一）、少 shǎo

1、本義：不多

如：《說文》少，不多也。

意思是少就是不多。

戰國 韓非《韓非子·五蠹》人民少而財有餘。

意思是人民很少有結餘的錢財。

又如：少一時（少時，過一會兒）；少可（少，至少；稍好，稍愈）；少冗（較忙）；少甚麼（少甚末，少是末，少甚。

有的是，不少，不希罕）；少才（小聰明）；少年（不幾年）；少好（少而精）；少言寡語（謂平時說話不多）；少說（說少一點）；少氣（氣不足）

2、薄弱

如：戰國 韓非《韓非子》力少而不畏強。

意思是力量薄弱但不畏強大。

3、通“小”

如：西漢 劉安《淮南子·汜論》武王崩，成王幼少。

意思是武王死後，成王還幼小。

4、短缺，距原來的要求還差 。

如：少不的（免不了，少不了）；少襠無系（缺衣少穿）；少欠（欠下）；少熟（欠收，減產）；少下（欠下；少欠）；少如（少於；比…少）；少條失教（沒規矩，無教養）

5、使少，減少；削弱

如：少其力（削弱它的力量）；看看少不少人；這裡肯定少了幾個字；羊群裡少了幾隻羊；少廢話；少給我裝蒜

6、輕視，看不起

如：相少（相互輕視）

7、稍稍，稍微

如：少款（稍稍款洽，指交談漸投機）；少憩（略事休息）；少罄（稍盡）；少殺（稍差些）；少停（多一會兒）；少可（略微好些）；少沮（略有收斂）；少蘇（稍有緩解）；少怠不究（稍加放鬆沒有追究）；少需（稍待）；少惡（稍感不適）；少殺（稍衰；稍差）；少息（稍事休息）；少差（稍為好轉）

8、一會兒

如：請少候；少歇（休息片刻）；少一時（待一會兒）；少安（稍安）；少停（一會兒）；少息（不久）

（二）、少 shào

1、年幼，年輕

如：西漢劉向《戰國策·齊策》：寡人少。

意思是大王還年幼。

如： *** ；少少（年幼；年幼者）；少主（幼小君主）；少長（年少和年長的人）；少亡（夭亡）；少友（小友。

年長者對年輕友人的稱呼）；少日（年少之時）；少成（指年少時養成的習性）；少成若性（自幼形成的習慣好像天性一樣）；少好（年輕美貌）

2、小，不大、

如：少吏（小吏）；少腹（小腹）

3、次序在後的

如：少房（妾）；少母（兒子稱父親的妾）；少姑（古代妻稱夫的庶母為少姑）；少妻（妾）；少子（最小的兒子）

4、幼年

如：戰國 孟子《孟子》：人少，則慕父母；知好色，則慕少艾。

意思是人在年幼的時候，愛慕父母；懂得喜歡女子的時候，就愛慕年輕漂亮的姑娘。

5、年輕人。

與“老”相對 [young man]

如：一家老少三代；男女老少；少色（少年的氣色）；少年子（古稱青年人）

6、副職；輔佐

如：少正（古代官名。

為大官的次官）；少府（古官名。

秦、漢相沿均為“九卿”之一。

東漢時掌管官中服御諸物、寶物、珍膳等等）；少內（漢代掌宮中財物的官吏）；少公（唐代縣尉的別稱）；少尹（明、清時州縣輔佐官如縣丞、典史、吏目等的別稱）；少使（漢宮中女官名）。

今又指在同等級中較低的。

如：少將；少校；少尉

7、少爺

如：闊少；惡少；少東人（少東家，奴僕對家主兒子的稱呼）；少君（對別人兒子的尊稱）

參考資料來源：百度百科-少

3. 少在古文中的意思

（一）、少 shǎo 1、本義：不多 如：《說文》少，不多也。

意思是少就是不多。

戰國 韓非《韓非子·五蠹》人民少而財有餘。

意思是人民很少有結餘的錢財。

又如：少一時（少時，過一會兒）；少可（少，至少；稍好，稍愈）；少冗（較忙）；少甚麼（少甚末，少是末，少甚。

有的是，不少，不希罕）；少才（小聰明）；少年（不幾年）；少好（少而精）；少言寡語（謂平時說話不多）；少說（說少一點）；少氣（氣不足） 2、薄弱 如：戰國 韓非《韓非子》力少而不畏強。

意思是力量薄弱但不畏強大。

3、通“小” 如：西漢 劉安《淮南子·汜論》武王崩，成王幼少。

意思是武王死後，成王還幼小。

4、短缺，距原來的要求還差 。

如：少不的（免不了，少不了）；少襠無系（缺衣少穿）；少欠（欠下）；少熟（欠收，減產）；少下（欠下；少欠）；少如（少於；比…少）；少條失教（沒規矩，無教養） 5、使少，減少；削弱 如：少其力（削弱它的力量）；看看少不少人；這裡肯定少了幾個字；羊群裡少了幾隻羊；少廢話；少給我裝蒜 6、輕視，看不起 如：相少（相互輕視） 7、稍稍，稍微 如：少款（稍稍款洽，指交談漸投機）；少憩（略事休息）；少罄（稍盡）；少殺（稍差些）；少停（多一會兒）；少可（略微好些）；少沮（略有收斂）；少蘇（稍有緩解）；少怠不究（稍加放鬆沒有追究）；少需（稍待）；少惡（稍感不適）；少殺（稍衰；稍差）；少息（稍事休息）；少差（稍為好轉） 8、一會兒 如：請少候；少歇（休息片刻）；少一時（待一會兒）；少安（稍安）；少停（一會兒）；少息（不久） （二）、少 shào 1、年幼，年輕 如：西漢劉向《戰國策·齊策》：寡人少。

意思是大王還年幼。

如： *** ；少少（年幼；年幼者）；少主（幼小君主）；少長（年少和年長的人）；少亡（夭亡）；少友（小友。

年長者對年輕友人的稱呼）；少日（年少之時）；少成（指年少時養成的習性）；少成若性（自幼形成的習慣好像天性一樣）；少好（年輕美貌） 2、小，不大、如：少吏（小吏）；少腹（小腹） 3、次序在後的 如：少房（妾）；少母（兒子稱父親的妾）；少姑（古代妻稱夫的庶母為少姑）；少妻（妾）；少子（最小的兒子） 4、幼年 如：戰國 孟子《孟子》：人少，則慕父母；知好色，則慕少艾。

意思是人在年幼的時候，愛慕父母；懂得喜歡女子的時候，就愛慕年輕漂亮的姑娘。

5、年輕人。

與“老”相對 [young man] 如：一家老少三代；男女老少；少色（少年的氣色）；少年子（古稱青年人） 6、副職；輔佐 如：少正（古代官名。

為大官的次官）；少府（古官名。

秦、漢相沿均為“九卿”之一。

東漢時掌管官中服御諸物、寶物、珍膳等等）；少內（漢代掌宮中財物的官吏）；少公（唐代縣尉的別稱）；少尹（明、清時州縣輔佐官如縣丞、典史、吏目等的別稱）；少使（漢宮中女官名）。

今又指在同等級中較低的。

如：少將；少校；少尉 7、少爺 如：闊少；惡少；少東人（少東家，奴僕對家主兒子的稱呼）；少君（對別人兒子的尊稱） 參考資料來源：百度百科-少。

4. "少"字 在古文中所有的解釋,並寫出例句（2個解釋就行了）

◎ 少 shǎo

〈形〉

(1) （會意。

小篆從小，丿（ piě）聲。

本義：不多）

(2) 同本義 [few;little;less]

少，不多也。

——《說文》

少，微也。

——《太玄·玄衡》

夫少者，多之所貴也。

——《易·略例》

賓少進。

——《儀禮·鄉射禮》

險以遠，則至者少。

——宋· 王安石《遊褒禪山記》

人民少而財有餘。

——《韓非子·五蠹》

(3) 又如：少一時（少時，過一會兒）；少可（少，至少；稍好，稍愈）；少冗（較忙）；少甚麼（少甚末，少是末，少甚。

有的是，不少，不希罕）；少才（小聰明）；少年（不幾年）；少好（少而精）；少言寡語（謂平時說話不多）；少說（說少一點）；少氣（氣不足）

(4) 薄弱 [weak]

力少而不畏強。

——《韓非子》

(5) 通“小” [ *** all]

仲春之月，安萌芽，養幼少，存諸孤。

——《禮記·月令》

武王崩， 成王幼少。

——《淮南子·汜論》

朝廷幼少，恃我而已。

——《後漢書·王允傳》

尿不能卒出，痛引少腹。

——《諸病源候論·石淋候》

詞性變化

◎ 少 shǎo

〈動〉

(1) 短缺，距原來的要求還差 [lack;be deficient;be short of]

理無專在，而學無止境也，然則問可少耶？——清· 劉開《問說》

今少一人，願君即以遂備員而行矣。

——《史記·平原君虞卿列傳》

(2) 又如：少不的（免不了，少不了）；少襠無系（缺衣少穿）；少欠（欠下）；少熟（欠收，減產）；少下（欠下；少欠）；少如（少於；比…少）；少條失教（沒規矩，無教養）

(3) 使少，減少；削弱 [rece;weaken]

欲天下之治安，莫若眾建諸侯而少其力。

——賈誼《治安策》

(4) 又如：少其力（削弱它的力量）；看看少不少人；這裡肯定少了幾個字；羊群裡少了幾隻羊；少廢話；少給我裝蒜

(5) 輕視，看不起 [look down;belittle;dispise]

儒生之徒亦自相少。

——王充《論衡》

(6) 又如：相少（相互輕視）

◎ 少 shǎo

〈副〉

(1) 稍稍，稍微 [a bit;a little;slightly]

少益嗜食。

——《戰國策·趙策》

(2) 又

太后之色少解。

今予病少痊。

——《莊子·徐無鬼》

賓客意少舒，稍稍正坐。

——《虞初新志·秋聲詩自序》

願大王稍假借之，使畢使於前。

——《戰國策·燕策》

(3) 又如：少款（稍稍款洽，指交談漸投機）；少憩（略事休息）；少罄（稍盡）；少殺（稍差些）；少停（多一會兒）；少可（略微好些）；少沮（略有收斂）；少蘇（稍有緩解）；少怠不究（稍加放鬆沒有追究）；少需（稍待）；少惡（稍感不適）；少殺（稍衰；稍差）；少息（稍事休息）；少差（稍為好轉）

(4) 一會兒 [in a moment;a little while]

少焉，月出於東山之上，徘徊於鬥、牛之間。

——宋· 蘇軾《前赤壁賦》

(5) 又如：請少候；少歇（休息片刻）；少一時（待一會兒）；少安（稍安）；少停（一會兒）；少息（不久）

5. 解字“強”“少”在文言文中是什麼意思

強的古漢語意思

qiáng

①（弓弩）硬而有力。

《赤壁之戰》：“~弩之末勢不能穿魯縞。

”

②泛指強健有力。

《勸學》：“蚓無爪牙之利，筋骨之~。

”

③強大；強盛。

《陳情表》：“外無期功~近之親，內無應門五尺之僮。

”【又】強者。

《齊桓晉文之事》：“弱固不可以敵~。

”

④加強；增強。

李斯《諫逐客疏》：“~公室，杜私門。

”

⑤強悍；強橫。

《周處》：“周處年少時，凶~俠氣，為鄉里所患。

”

⑥勝過；比……強。

蘇軾《上神宗皇帝書》：“宣宗收燕、趙，復河、隍，力~於憲、武矣。

”【又】在……方面強；強於。

《屈原列傳》：“博聞~志。

”

⑦餘；有餘。

《木蘭詩》：“策勳十二轉，賞賜百千~。

”

qiǎng

①強迫。

《促織》：“少年固~之。

”

②強行。

《廉頗藺相如列傳》：“秦王度之，終不可~奪。

”

③勉強。

《黃生借書說》：“非夫人之物而~假焉，必慮人取。

”

④竭力；盡力。

《觸龍說趙太后》：“太后不肯，大臣~諫。

”

jiàng

固執；強硬不屈。

《與陳伯之書》：“唯北狄野心，掘~沙塞之間。

”

【強死】壯健而死，死於非命。

【強宗】豪門，有權勢之家。

【強起】強迫人出來做官。

勉強起身。

少的古文說明

shǎo

①數量少；不多。

《寡人之於國也》：“鄰國之民不加~，寡人之民不加多。

”

②缺少短少。

《茅屋為秋風所破歌》：“自經喪亂~睡眠，長夜沾溼何由徹。

”

③小看；輕。

《望洋興嘆》：“且夫我嘗聞~仲尼之聞而輕伯夷之義者，始吾弗信。

”【又】以……為少；輕視。

《後序》：“北亦不敢遽~吾國。

”

④稍；略微。

《觸龍說趙太后》：“~益嗜食，和於身。

”

⑤少頃；一會兒。

《赤壁賦》：“~焉，月出於東山之上。

”

shào

①年輕；年紀小。

《陳涉世家》：“陳涉~時，嘗與人傭耕。

”

②年輕人；青年。

《師說》：“是故無貴無賤，無長無~。

”

③排行在後的。

《觸龍說趙太后》：“丈夫亦愛憐其~子乎？”

6. 【“賓客意少舒”在那篇古文

《》原文京中有善者.會賓客大宴，於廳事之東北角，施八尺屏障，人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一撫尺而已.眾賓團坐.少頃，但聞屏障中撫尺一下，滿坐寂然，無敢譁者.遙聞深巷中犬吠，便有婦人驚覺欠伸，其夫囈語.既而兒醒，大啼.夫亦醒.婦撫兒乳，兒含乳啼，婦拍而嗚之.又一大兒醒，絮絮不止.當是時，婦手拍兒聲，口中嗚聲，兒含乳啼聲，大兒初醒聲，夫叱大兒聲，一時齊發，眾妙畢備.滿坐賓客無不伸頸，側目，微笑，默嘆，以為妙絕.未幾，夫齁聲起，婦拍兒亦漸拍漸止.微聞有鼠作作索索，盆器傾側，婦夢中咳嗽.賓客意少舒，稍稍正坐.忽一呼：“火起”，夫起大呼，婦亦起大呼.兩兒齊哭.俄而百千呼，百千兒哭，百千犬吠.中間力拉崩倒之聲，火爆聲，呼呼風聲，百千齊作；又夾百千求救聲，曳屋許許聲，搶奪聲，潑水聲.凡所應有，無所不有.雖人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一處也.於是賓客無不變色離席，奮袖出臂，兩股戰戰，幾欲先走.忽然撫尺一下，群響畢絕.撤屏視之，一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已.。

“願大王少假借之，使畢使於前”這句是出自哪？怎麼翻譯？

此句出自《荊軻刺秦王》兩漢：劉向 

譯文：希望大王稍微原諒他些，讓他在大王的面前完成他的使命。

原文欣賞：

《荊軻刺秦王》兩漢-劉向 

秦將王翦破趙，虜趙王，盡收其地，進兵北略地，至燕南界。

太子丹恐懼，乃請荊卿曰：“秦兵旦暮渡易水，則雖欲長侍足下，豈可得哉？”荊卿曰：“微太子言，臣願得謁之。

今行而無信，則秦未可親也。

夫今樊將軍，秦王購之金千斤，邑萬家。

誠能得樊將軍首，與燕督亢之地圖，獻秦王，秦王必說見臣，臣乃得有以報太子。

”太子曰：“樊將軍以窮困來歸丹，丹不忍以己之私，而傷長者之意，願足下更慮之！”

荊軻知太子不忍，乃遂私見樊於期，曰：“秦之遇將軍，可謂深矣。

父母宗族，皆為戮沒。

今聞購樊將軍之首，金千斤，邑萬家，將奈何？”樊將軍仰天太息流涕曰：“吾每念，常痛於骨髓，顧計不知所出耳！”軻曰：“今有一言，可以解燕國之患，而報將軍之仇者，何如？”於期乃前曰：“為之奈何？”荊軻曰：“願得將軍之首以獻秦，秦王必喜而善見臣。

臣左手把其袖，而右手揕其胸，然則將軍之仇報，而燕國見陵之恥除矣。

將軍豈有意乎？”樊於期偏袒扼腕而進曰：“此臣之日夜切齒拊心也，乃今得聞教！”遂自刎。

太子聞之，馳往，伏屍而哭，極哀。

既已，不可奈何，乃遂盛樊於期之首，函封之。

於是太子預求天下之利匕首，得趙人徐夫人之匕首，取之百金，使工以藥 淬之。

以試人，血濡縷,人無不立死者。

乃為裝遣荊軻。

燕國有勇士秦武陽，年十二，殺人，人不敢與忤視。

乃令秦武陽為副。

(秦武陽 一作：秦舞陽)

荊軻有所待，欲與俱，其人居遠未來，而為留待。

頃之未發，太子遲之。

疑其有改悔，乃復請之曰：“日以盡矣，荊卿豈無意哉？丹請先遣秦武陽！”荊軻怒， 叱太子曰：“今日往而不反者，豎子也！今提一匕首入不測之強秦，僕所以留者，待吾客與俱。

今太子遲之，請辭決矣！”遂發。

太子及賓客知其事者，皆白衣冠以送之。

至易水上，既祖，取道。

高漸離擊築，荊軻和而歌，為變徵之聲，士皆垂淚涕泣。

又前而為歌曰：“風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還！”復為慷慨羽聲，士皆瞋目，發盡上指冠。

於是荊軻遂就車而去，終已不顧。

既至秦，持千金之資幣物，厚遺wèi秦王寵臣中庶子蒙嘉。

嘉為先言於秦王曰：“燕王誠振怖大王之威，不敢興兵以拒大王，願舉國為內臣。

比諸侯之列，給貢職如郡縣，而得奉守先王之宗廟。

恐懼不敢自陳，謹斬樊於期頭，及獻燕之督亢之地圖，函封，燕王拜送於庭，使使以聞大王。

唯大王命之。

”

秦王聞之，大喜。

乃朝服，設九賓，見燕使者咸陽宮。

荊軻奉樊於期頭函，而秦武陽奉地圖匣，以次進。

至陛下，秦武陽色變振恐，群臣怪之，荊軻顧笑武陽，前為謝曰：“北蠻夷之鄙人，未嘗見天子，故振懾，願大王少假借之，使畢使於前。

”秦王謂軻曰：“起，取武陽所持圖！”

軻既取圖奉之， 發圖，圖窮而匕首見。

因左手把秦王之袖，而右手持匕首揕之。

未至身，秦王驚，自引而起，絕袖。

拔劍，劍長，操其室。

時恐急，劍堅，故不可立拔。

荊軻逐秦王，秦王還柱而走。

群臣驚愕，卒起不意，盡失其度。

而秦法，群臣侍殿上者，不得持尺兵；諸郎中執兵，皆陳殿下，非有詔不得上。

方急時，不及召下兵，以故荊軻逐秦王，而卒惶急無以擊軻，而乃以手共搏之。

是時，侍醫夏無且以其所奉藥囊提軻。

秦王方還柱走，卒惶急不知所為。

左右乃曰：“王負劍！王負劍！”遂拔以擊荊軻，斷其左股。

荊軻廢，乃引其匕首提秦王，不中，中柱。

秦王復擊軻，被八創。

軻自知事不就，倚柱而笑，箕踞以罵曰：“事所以不成者，乃欲以生劫之，必得約契以報太子也。

”

左右既前，斬荊軻。

秦王目眩良久。

《戰國策·秦一策》的翻譯

衛鞅亡魏入秦

衛鞅亡魏入秦，孝公以為相，封之於商，號曰商君。

商君治秦，法令至行，公平無私，罰不諱強大，賞不私親近，法及太子，黥劓其傅。

期年之後，道不拾遺，民不妄取，兵革大強，諸侯畏懼。

然刻深寡恩，特以強服之耳。

孝公行之八年，疾且不起，欲傳商君，辭不受。

孝公已死，惠王代後，蒞政有頃，商君告歸。

人說惠王曰：“大臣太重者國危，左右太親者深危。

今秦婦人嬰兒皆言商君之法，莫言大王之法。

是商君反為主，大王更為臣也。

且夫商君，固大王仇讎也，願大王圖之。

”商君歸還，惠王車裂之，而秦人不憐。

衛鞅從魏國逃到秦國，秦孝公任用他為丞相，把商地分封給他，號稱“商君”。

商君治理秦國，法令雷厲風行，公平無私。

懲罰，不忌避威勢強大的貴族；獎賞，不偏私關係特殊的親信，法令實施至於太子，依法處治。

師、傅犯法，處以黥，劓之刑，一週之後，路上沒人拾取遺失的東西，百姓不亂取非分的財物，國力大大加強，諸侯個個畏懼。

但刑罰嚴酷，缺少仁恩，只是用強力壓服人而已。

孝公實行商君新法十八年後，重病臥床不起，打算傳位給商君，商君辭謝不受。

孝公死後，惠王繼位，執政不久，商君請求告老還鄉。

有人遊說惠王說：“大臣權力太重會危及國家，左右近臣太親會危及自身。

現在國內連婦女、兒童都說法令是商君的法令，並不說是大王的法令。

這樣，君反為人主，而大王反變為人臣了。

況且商君本來就是大王的仇人，希望大王想辦法對付他吧。

”

商君害怕受誅，想返回魏國。

秦人不許他出境，說：“商君的法令很嚴厲。

”因此不能出境，他走投無路，只好返回。

惠王即以車裂的極刑處死了商鞅，而秦國人並不表示同情。

蘇秦始將連橫

蘇秦始將連橫，說秦惠王曰：“大王之國，西有巴、蜀、漢中之利，北有胡貉、代馬之用，南有巫山、黔中之限，東有餚、函之固。

田肥美，民殷富，戰車萬乘，奮擊百萬，沃野千里，蓄積饒多，地勢形便，此所以天府之，天下之雄國也。

以大王之賢，士民之眾，車騎之用，兵法之教，可以並諸侯，吞天下，稱帝而治，願大王少留意，臣請奏其效。

”

秦王曰：“寡人聞之，買羽不豐滿者不可以高飛，文章不成者不可以誅罰，道德不厚者不可以使民，政教不順者不可以煩大臣。

今先生儼然不遠千里而庭教之，願以異日。

” 蘇秦曰：“臣固疑大王不能用也。

昔者神農伐補遂，黃帝伐涿鹿而禽蚩尤，堯伐驩兜，舜伐三苗，禹伐共工，湯伐有夏，文王伐崇，武王伐紂，齊桓任戰而伯天下。

由此觀之，惡有不戰者乎？古者使車轂擊馳，言語相結，天下為一；約中連橫，兵革不藏；文士並餝，諸侯亂惑；萬端俱起，不可勝理；科條既備，民多偽態；書策稠注，百姓不足，上下相愁，民無所聊；明言章理，兵甲愈起；辯言偉服，戰攻不息；繁稱文辭，天下不治；舌弊耳聾，不見成功；行義約信，天下不親。

於是，乃廢文任武，厚養死士，綴甲厲兵，效勝於戰場。

夫徒處而致利，安坐而廣地，雖古五帝、三王、五伯，明主賢君，常欲佐而致之，其勢不能，故以戰續之。

寬則兩軍相攻，迫則杖戟相幢，然後可建大功。

是故兵勝於外，義強於內；武立於上，民服於下。

今欲並天下，凌萬乘，詘敵國，制海內，子元元，臣諸侯，非兵不可！今之嗣主，忽於至道，皆惽於教，亂於治，迷於言，惑於語，沈於辯，溺於辭。

以此論之，王國不能行也。

”

說秦王書十上而說不行。

黑貂之裘弊，黃金百斤盡，資用乏絕，去秦而歸。

羸滕履蹻，負書擔橐，形容枯槁，面目犁黑，狀有歸色。

歸至家，妻不下紉，嫂不為炊，父母不與言。

蘇秦喟嘆曰：“妻不以為為夫，嫂不以我為叔，父母不以我為子，是皆秦之罪也。

”乃夜發書，陳篋書事，得《太公陰符》之謀，伏而誦之，簡練以為揣摩。

讀書欲睡，引錐自刺其股，血流至足。

曰：“安有說人主不能出其金市錦繡，取卿相之尊者乎？”期年揣摩成，曰：“此真可以說當世之君矣！”

使用乃摩燕烏集闕，見說趙王於華屋之下，抵掌而談。

趙王大悅，封為武安君。

受相印，革車百乘，綿繡千純，白壁百雙，黃金萬溢，以隨其後，約從散橫，以抑強秦。

故蘇秦相於趙而關不通。

當此之時，天下之大，萬民之眾，王侯之威，謀臣之權，皆欲決蘇秦之策。

不費鬥糧，未煩一兵，未張一士，未絕一弦，未折一矢，諸侯相親，賢於兄弟。

夫賢人在而天下服，一人用而天下從。

故曰：式於政，不式於勇；式於廊廟，不式於四境之外。

當秦之隆，黃金萬溢為用，轉轂連騎，炫熿於道，山東之國，從風而服，使趙大重。

且夫蘇秦特窮巷掘門、桑戶棬樞之士耳，伏軾撙銜，橫歷天下，廷說諸侯之王，杜左右之口，天下莫之能伉。

將說楚王路過洛陽，父母聞之，清宮除道，張樂設飲，郊迎三十里。

妻側目而視，傾耳而聽；嫂蛇行匍伏，四拜自跪謝。

蘇秦曰：“嫂，何前倨而後卑也？”嫂曰：“以季子之位尊而多金。

”蘇秦曰：“嗟乎！貧窮則父母不子，富貴則親戚畏懼。

人生世上，勢位富貴，盍可忽乎哉！”

蘇秦起初以連橫遊說秦惠王，說：“大王之國西邊有巴、蜀、漢中，可以取得農業之利；北邊有胡、貉民族和代郡、馬邑、可以供給戰備之用；南邊有巫山、黔中這樣險阻的重地；東邊有餚山、函谷關這樣堅固的要塞。

農田肥沃而優良，人民眾多而富裕，戰車萬輛，勇士百萬，沃野千里，存糧豐富，地形險要優越，進攻有利戰，防守堅不可破。

這真是上天賜給您的天然府庫，是天下最強大的國家了。

憑大王的賢能，軍民的眾多，戰車、馬隊訓練得法，士卒作戰教育有方，完全可以兼併諸侯，侵吞天下，統一四海，稱帝而治。

希望大王稍加註意。

請允許我用實際情況說明其效果。

惠王說：“寡人聽說‘羽毛不豐滿的雀鳥，不能沖天高飛；制度不完備的國家，不能出兵征戰；對人民少恩少惠，不能發動戰爭；政教不順人心，不能拿戰爭勞煩大臣。

’現在先生鄭重地不遠千里而來，當面指教，希望日後再聆聽您的教導。

”

蘇秦說：“我已料到大王不可能聽取我的意見，過去神農氏討伐補，遂三國，黃帝討伐涿鹿，擒獲蚩尤酋長，堯帝徵騅兜，舜帝征伐三苗，禹帝征伐共工，商湯徵有夏，文王征伐崇侯，武王征伐殷紂，齊桓公憑戰爭而稱霸天下。

由此看來，哪有不運用戰爭的道理呢？古時候，出使的車輛絡繹不絕，外交使節互結同盟，這是天下都一致的。

即使這樣，或言合縱，或言連橫，但也從未停止過使用武力；當外交，軍事同時並用，則諸侯混亂；各種問題同時發生，則來不及處理；法令條款齊備，人民反而奸詐；政令繁多雜亂，百姓就無所適從；上下互相埋怨，人民就無所依賴；空洞的道理雖在不厭其煩地講述，而使用武力之事卻在愈來愈頻繁地發生；搞巧言善辯，奇裝異服，戰爭卻沒有一日停息；書策繁亂，言辭駁雜，天下卻不能治理。

說的人說得舌爛，聽的人聽得耳聾，卻不見什麼成效；推行仁義，訂立盟約，然而天下並不因此而親善。

於是，才廢棄文治，使用武力，多養敢死之士，修繕鎧甲，磨礪兵器，以取勝於戰場。

如果無所事事，無所作為，不進行戰爭，就想獲利，擴充土地，即使五帝、三王、五霸、明主賢君，總想坐待成功，卻勢難奏效。

因此還得用戰爭繼續解決問題，如果兩軍相距遙遠，就互相進攻；相距迫近，就白刃交鋒，然後才可以建立大功。

所以，軍隊得勝於外，正義治強於內；威權建立於上，人民服從於下。

現在，想要吞併天下，控制大國，擊敗敵人，統治海內，扶愛百姓，臣服諸侯，非戰爭不可。

但是，現在的君王，偏偏忽視了這一極其重要的道理，他們都被那些眾說紛紜的所謂治國的說教弄昏了頭腦，迷惑於他們那些巧舌善辯的言辭，沉醉於他們那誇誇其談的空論之中。

由此說來，大王必然不會採用我的主張。

遊說秦王的報告，一共上呈了十次，但蘇秦的意見都沒被採納。

黑貂皮衣穿破了，百斤黃金用完了，生活費用也光了，便只好離開秦國，返回洛陽。

他腿上打著綁腿，腳上穿著草鞋，揹著書袋，挑著行李，神情憔悴，臉色黃黑，顯得非常慚愧。

到家後，妻子織布自如，不來迎接；嫂嫂冷眼相看，不給做飯；父母若無其事，不予理睬。

蘇秦長嘆一聲說：“妻子不把我當丈夫，嫂嫂不把我當小叔，父母不把我當兒子，這都是我蘇秦的罪過。

”當天晚上，他開啟數十隻書箱，找到專講謀略的書《太公陰符》，於是埋頭苦讀，精心選擇，開始寫作《揣情》、《摩意》之篇。

讀書睏倦想睡了，就拿起鐵錐猛刺大腿，血流至足跟。

蘇秦說：“哪有說服人主而不能讓他們拿出金、玉、錦、繡、並取得卿相尊位的道理呢？”一年後《揣情》、《摩意》之篇寫成，他說道：“拿這個足以說服當世的君王了。

”

於是蘇秦就經過燕烏集闕，在華屋之下游說趙肅侯，雙方交談甚為投契，趙王大為高興，封蘇秦為武安君，並任命他為相國。

給他兵車百輛，錦繡千束、白壁百雙，黃金萬鎰，車隨其後，往各國去約結合縱聯盟，瓦解連橫陣線，以抵制強秦。

所以，蘇秦任趙相時，秦國不敢出兵函谷關。

那時候，天下如此廣大，人民如此眾多，王侯如此威嚴，謀臣如此有權勢，都要取決於蘇秦的合縱。

蘇秦未耗費一斗糧食，未動用一件兵器，未派出一名士卒，未繃斷一根弓弦，未折損一支箭桿，而諸侯相親，勝過兄弟。

總之，賢人在位，天下便信服，一人得用，天下便聽從。

所以說：“國事決定在於外交，不決定於武力；決定於在朝廷、宗廟中謀略策劃，而不決定於在戰場上拼刀拼。

”當蘇秦大權在握，紅極一時的時候，萬鎰黃金任他使用，成隊車馬任他驅馳，耀武揚威，顯赫於道，山東六國，聞風服從，使趙國地位大為提高。

其實，蘇秦只不過是一個住土洞茅舍，用桑樹做門、用樹枝捲成門樞的窮士而已。

一旦乘馬坐車，奔走天下，遊說諸侯之主，堵塞左右之口，而天下就無人能與他抗爭。

蘇秦要去遊說楚威王，路過洛陽。

父母得知，親自為蘇秦打掃房間，清除道路，奏樂擺宴，親迎於三十里之外；妻子低頭，不敢正視，畏懼膽怯，偷偷探聽；嫂嫂伏地，不敢起立，四拜而跪，求恕前罪。

蘇秦問：“嫂嫂為何先前那樣傲慢，而現在又這樣卑下呢？他嫂子說：“因為您季子的地位尊貴，又有錢。

”蘇秦慨嘆說：“唉！貧賤則父、母不認親子，富貴則妻、嫂畏懼。

人生在世，富與貴怎麼能忽視不顧呢？！”

秦惠王謂寒泉子

秦惠王謂寒泉子曰：“蘇秦欺寡人，欲以一人之智，反覆東山之君，從以欺秦。

趙固負其眾，故先使蘇秦以幣帛約乎諸侯。

諸侯不可一，猶連雞之不能俱止於棲之明矣。

寡人忿然，含怒日久，吾欲使武安子起往喻意焉。

”寒泉子曰：“不可。

夫攻城墮邑，請使武安子。

善我國家使諸侯，請使客卿張儀。

”秦惠王曰：“受命。

”

秦惠王對寒泉子說：“蘇秦欺我們太甚，想憑一人的心智，詐騙山東六國之君，用合縱訛詐我們。

趙王固然依仗人多勢眾，因此下了很大的本錢，先派蘇秦去聯絡諸侯。

可是諸侯各懷異心，是不可能步調一致的，就象用繩子串連起來的雞，各奔東西，不能一齊上架一樣，這是很明顯的。

我心裡一直很氣憤。

我想派武安子馬上把這種情況告訴諸侯。

”寒泉子說：“這樣可不行，如果是攻城奪地，倒可以派武安子去，如果為了維護國家利益，出使諸侯國，那就得派客卿張儀去了。

”秦惠王說：“完全接受你的意見。

”

泠向謂秦王

泠向謂秦王曰：“向欲以齊事王，使攻宋也。

宋破，晉國危，安邑王之有也。

燕、趙惡齊、秦之合，必割地以交欲王矣。

齊必重於王，則向之攻宋也，且以恐齊而重王。

王何惡向之攻宋乎？向以王之明為先知之，故不言。

”

泠向對秦昭王說：“我想讓齊國尊奉大王，所以主張助齊攻宋。

如果奪取了宋國，就會危及魏國，大王唾手就可取得安邑了。

燕、趙擔心齊、秦聯合必定會割地給大王，這樣，齊國怕燕、趙與秦聯合，就必定會尊奉大王。

那未，我主張攻宋，乃是使齊國有所畏懼而來尊奉大王，大王為何抱怨我主張攻宋呢？我認為大王是個明白有遠見的人，早已知道這種利害關係，所以沒有明說。

”

張儀欲假秦兵以救魏

張儀欲假秦兵以救魏。

左成謂甘茂曰：“子不予之。

魏不反秦兵，張子不反秦。

魏若反秦兵，張子得志於魏，不敢反於秦矣。

張子不去秦，張子必高子。

”

張儀想借秦軍去救魏國，秦臣左成對丞相甘茂說：“您得同意借兵給他。

如果秦軍損失過重，魏國不能送還秦軍，那未，張儀怕獲罪就不敢返回秦國；如果魏國將秦軍送還秦國，那未，張儀有功於魏，也不會反回秦國。

張儀如果不離開秦國，他的地位必然會在您之上。

”

司馬錯與張儀爭論於秦惠王前

司馬錯與張儀爭論於秦惠王前。

司馬錯欲伐蜀，張儀曰：“不如伐韓。

”王曰：“請聞其說。

”

對曰：“親魏善楚，下兵三川，塞轘轅、緱氏之口，當屯留之道，魏絕南陽，楚臨南鄭，秦攻新城、宜陽，以臨二週之郊，誅周主之罪，侵楚、魏之地。

周自知不救，九鼎寶器必出。

據九鼎，安圖籍，挾天子以令天下，天下莫敢不聽，此王業也。

今夫蜀，西闢之國，而戎狄之長也，弊兵勞眾不足以成名，得其地不足以為利。

臣聞：‘爭名者於朝，爭利者於市。

’今三川、周室，天下之市朝也。

而翁不爭焉，顧爭於戎狄，去王業遠矣。

”

司馬錯曰：“不然，臣聞之，欲富國者，務廣其地；欲強兵者，務富其民；欲王者，務博其德。

三資者備，而王隨之矣。

今王之地小民貧，故臣願從事於易。

夫蜀，西闢之國也，而戎狄之長，而有桀、紂之亂。

以秦攻之，譬如使豺狼逐群羊也。

取其地，足以廣國也；得其財，足以富民；繕兵不傷眾，而彼以服矣。

故拔一國，而天下不以為暴；利盡西海，諸侯不以為貪。

是我一舉而名實兩附，而又有禁暴正亂之名，今攻韓劫天子，劫天子，惡名也，而未必利也，又有不義之名，而攻天下之所不欲，危！臣請謁其故：周，天下之宗室也；齊，韓、周之與國也。

周自知失九鼎，韓自知亡三川，則必將二所併力合謀，以因於齊、趙，而求解乎楚、魏。

以鼎與楚，以地與魏，王不能禁。

此臣所謂危，不如伐蜀之完也。

”惠王曰：“善！寡人聽子。

”

司馬錯與張儀就伐蜀或是伐韓的問題，爭論於秦惠王之前，司馬錯主張伐蜀。

張儀說：“不如伐韓。

”惠王說：“我願聽聽你的意見。

”

張儀答道：“與楚、魏親善，也兵三川，堵住鐶轅、緱氏的險塞，阻截屯留的羊腸阪道，魏國將切斷韓國自南陽出兵南下的道路，楚國將進韓國的南鄭，秦國則將往東進攻韓國的新城、宜陽，這樣，兵臨東，西二週之郊，懲罰二週的罪過，並且可以進入楚、魏之地。

周室自知危急無救，一定會獻出九鼎、寶器。

這樣，就可掌握九鼎重器、地圖、戶籍、控制周天子，號令諸侯，諸侯不敢不聽命，這可以建立王業。

現在蜀國只不過是西部偏僻的小國，是戎、狄之輩，您興師動眾，疲睏勞苦，卻不會成就霸王之名；況且取得蜀地、也無利可圖。

我聽說：‘爭名在朝廷，爭利在市場。

’現在三川、周室正是天下的朝廷和市場，可是大王不爭奪三川、周室，而去爭奪戎、狄，這就離建立王業太遠了。

司馬錯說：“不是這樣，我聽說：‘想使國家富有，務必擴充土地；想使軍力強大，務使人民富有；想要建立王業，務必廣施德政。

具備這三個條件，王業即可隨之而來。

’現在大王地小民貧，所以我希望您從易處著手。

蜀國是西方偏僻的國家，又是戎、狄的首領，而且正有內亂，趁此機會去進攻蜀國，如同豺狼追逐群羊一樣。

奪取了蜀國，可以擴充國土；取得了財物，可以富民整軍；不傷害人民，就可以征服蜀國了。

所以攻下蜀國，而諸侯不會認為是暴虐；盡取巴、蜀之利，而諸侯不會以為是貪婪。

這樣，我們一動就可名利雙收，而且又獲有禁暴正亂的美名，現在進攻韓國，則將威脅天子；而威脅天子，這具有壞名聲，未必有利，還會落個不義之名，何況這是攻伐諸侯所不願意的，就太危險了。

我請求講明這個道理：周，是諸侯的宗室；齊，是韓國的同盟。

周室自知要失去九鼎，韓國自知要失去三川，兩國必定會通力合作，通過齊、趙去求楚、魏解圍，把九鼎送給楚國，把三川送給魏國，大王是無法阻止他們這樣做的。

這就是我所說的‘危險”。

我認為，不如攻伐蜀國，乃是萬全之計。

惠王說：“好，我就聽你的。

”終於出兵攻蜀，當年十月攻下，滅了蜀國，蜀王改名號為‘侯’，惠王並派陳莊任蜀國的相國。

蜀既歸服，秦國便更加強勵殷富，從而輕視諸侯。

張儀之殘樗裡疾

張儀之殘樗裡疾也，重而使之楚。

因令楚王為之請相於秦。

張子謂秦王曰：“重樗裡疾而使之者，將以為國交也。

今身在楚，楚王因為請相於秦。

臣聞其言曰：‘王欲窮儀於秦乎？臣請助王。

’楚王以為然，故為請相也。

今王誠聽之，彼必以國事楚王。

”秦王大怒，樗裡疾出走。

張儀要暗害樗裡疾，便先提高他的地位，派他出使楚國，同進要楚王為樗裡疾向秦國請求擔任相國，張儀對楚王說：“提高樗裡疾的地位，派他使楚國，乃是為了兩國的關係。

現在樗裡疾在楚國，楚王就為他向秦國請求擔任相國。

我聽他對楚王說：‘大王您想要在秦國困住張儀嗎？願意為您效勞。

’楚王同意這樣做，所以就為他向秦國請求擔任相國，如果大王您真的答應楚王的請求，他必然會把秦國出賣給楚王。

”秦王聽了十分生氣，樗裡疾便只好從楚國逃跑了。

楚攻魏張儀謂秦王

楚攻魏。

張儀謂秦王曰：“不如與魏以勁之，魏戰勝，復聽於秦，必入西河之外；不勝，魏不能守，王必取之。

”

王用儀言，取皮氏卒萬人，車百乘，以與魏。

犀首戰勝威王，魏兵罷弊，恐畏秦，果獻西河之外。

楚國進攻魏國，張儀對秦王說；“您不如幫助魏國，加強它的力量。

魏國戰勝了楚國，他會聽命於秦國，一定會給我們割讓酉河之外的地方；魏國失敗了，它也不能守住西河之外，大王便可以奪取過來。

”

秦王採納了張儀的計策，進兵皮氏，以大軍萬人，戰車百輛，援助魏國。

魏國大將犀首戰勝了楚威王。

但魏軍已經疲睏，害怕秦國，果然把西河之外的地方獻給了秦國。

田莘之為陳軫說秦惠王

田莘之為陳軫說秦惠王曰：“臣恐王之若郭君。

夫晉獻公欲伐郭，而憚舟之僑存。

荀息曰：‘《周書》有言，美女破舌。

’乃遺之女樂，以亂其政。

舟之僑諫而不聽，遂去。

因而伐郭，遂破之。

又欲伐虞，而憚宮之奇存，荀息曰：‘《周書》有言，美男破老。

’乃遺之美男，教之惡宮之奇。

宮之奇以諫而不聽，遂亡。

因而伐虞，遂取之。

今秦自以為王，能害王者之國者，楚也。

楚智橫君之善用兵，用兵與陳軫之智，故驕張儀以五國。

來，必惡是二人。

願王勿聽也。

”張儀果來辭，因言軫也，王怒而不聽。

田莘替陳軫說服秦惠王，說：“我擔心大王將會遭到象郭、虞兩國那樣的危險。

當初，晉獻公想征伐郭國，又害怕郭國有大夫舟之僑。

晉大夫荀息說：‘《周書》上說：“美女能惑亂國君。

”於是晉獻公就把歌女送給郭君，以亂其政。

舟之僑勸說君王，郭君不聽勸，舟之僑就離開了郭國，隨後晉國出兵攻郭，終於滅了郭國。

晉國又想征伐虞國，又害伯虞國有大夫宮之奇。

荀息說：‘《周書》上說：“徘優能惑亂老臣。

”’於是晉獻公就把徘優送給虞君，讓他們乘機說宮之奇的壞話。

宮之奇進諫，虞君卻不聽，於是，宮之奇就逃離了虞國。

晉國接著出兵攻虞，終於滅了虞國。

現在大王稱王於諸侯，但危害大王國家的，就是楚國。

楚國知道秦將橫門君善於用兵，陳軫善於出謀劃策，所以依恃燕、趙、楚、魏、韓五國合縱，故意輕慢張儀。

張儀來秦，必定會讒害這兩人，希望大王不要聽信他的。

”張儀不久果然來進讒言，說陳軫的壞話，惠王大怒，不聽信他的話。

張儀又惡陳軫於秦王

張儀又惡陳軫於秦王，曰：“軫馳楚、秦之間，今楚不加善秦而善軫，然則是軫自為而不為國也。

小軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”

王謂陳軫曰：“吾聞子欲去秦而之楚，信乎？”陳軫曰：“然。

”王曰：“儀之言果信也。

”曰：“非獨儀知之也，行道之人皆知之。

曰：‘孝己愛其親，天下欲以為子；子胥忠乎其君，天下欲以為臣。

賣僕妾售乎閭巷者，良僕妾也；出婦嫁鄉曲者，良婦也。

’吾不忠於君，楚亦何以軫為忠乎？忠且見棄，吾不之楚，何適乎？”秦王曰：“善。

”乃必之也。

張儀又說陳軫的壞話，他對秦王說：“陳軫奔走於楚、秦之間，可現在楚國並不見得對秦國更加友好，卻對陳軫友好。

如此看來，陳軫全是為了自己，而不是為了秦國。

而且陳軫打算離開秦國到楚國去，大王您卻為什麼不注意審察呢。

”

秦惠王便對陳軫說：“我聽說您想離開秦國到楚國去，是真的嗎？”陳軫說：“是真的。

”秦王說：“那張儀的話是真的羅！陳軫說：“這事不單是張儀知道，過路的人也都知道。

從前，殷高宗之子孝己痛愛自己的後母，天下人都希望孝己做自己的兒子；吳國大夫伍子胥對自己君王盡忠，天下君王都希望伍子胥做自己的大臣。

出賣僕妾，如果賣給鄰里，因為鄰里都瞭解她善良，這才是好僕妾；嫁女人，如果嫁給鄉里，因為鄉里都瞭解她善良，這才是好女人。

我如果不忠於君王，楚王又怎麼會要我做他的大臣呢？一片忠心，尚且被遺棄，我不到楚國去，又到哪裡去呢？”惠王說：“好！於是就換留了陳軫。

陳軫去楚之秦

陳軫去楚之秦。

張儀謂秦王曰：“陳軫為王臣，常以國情輸楚。

儀不能與從事，願王逐之。

即復之楚，願王殺之。

”王曰：“軫安敢之楚也。

”

王召陳軫告之曰：“吾能聽子言，子欲何之？請為子車約。

”對曰：“臣願之楚。

”王曰：“儀以子為之楚，吾又自知子之楚。

子非楚，且安之也！”軫曰：“臣出，必故之楚，以順王與儀之策，而明臣之楚與不也。

楚人有兩妻者，人挑其者，詈之；挑其少者，少者許之。

居無幾何，有兩妻者死。

客謂挑者曰：‘汝取長者乎？少者乎？’‘取長者。

’客曰：‘長者詈汝，少者和汝，汝何為取長者？’曰：‘居彼人之所，則欲其許我也。

今為我妻，則欲其為我詈人也。

’今楚王明主也，而昭陽賢相也。

軫為人臣，而常以國輸楚王，王必不留臣，昭陽將不與臣從事矣。

以此明臣之楚與不。

”

軫出長官儀入，問王曰：“陳軫果安之？”王曰：“夫軫天下之辯士也，孰視寡人曰：‘軫必之楚。

’寡人遂無奈何也。

寡人因問曰：‘子必之楚也，則儀之言果信矣！’軫曰：‘非獨儀之言也，行道之人皆知之。

昔者子胥忠其君，天下皆欲以為臣；孝己愛其親，天下皆欲以為子。

故賣僕妾不出里巷而取者，良僕妾也；出婦嫁於鄉里者，善婦也。

臣不忠於王，楚何以軫為？忠尚見棄，軫不之楚，而何之乎？’王以為然，遂善待之。

”

陳軫離開楚國來到秦國。

張儀對秦惠王說：“陳軫作為大王您的鉅子，卻常常把秦國的情況告訴楚國。

我不能和他一同辦事，希望大王把他攆走。

如果他真的要回到楚國去，就請大王把他殺掉。

”秦惠王說：“陳軫哪裡敢回到楚國去呢。

”

秦惠王召見陳軫並告訴他說：“我能聽從你的話，你想要到哪裡去？我可以替你預備車馬。

”陳軫說：“我願到楚國去。

”惠王說：“張儀認為你要到楚國去，我也知道你要到楚國去的。

你不去楚國，還將到哪裡去呢！”陳軫說：“我走出秦國，一定故意要到楚國去，以便順著大王和張儀的計策，來證明我是否可以到楚國去。

從前楚國有一個娶了兩個妻子的人，一天有人去勾引他的長妻，他的長妻破口大罵；又去勾引他的少妻，少妻便應許了他。

過了不久，有兩妻的那個人死了。

有位客人對勾引者說：‘你是娶他的長妻呢？還是娶他的少妻？’他回答說：‘娶長妻。

’那位客人說：‘長妻罵過你，少妻喜歡你，你為什麼要取長妻呢？’勾引者說：‘處在那人之家時，當然要她應許我。

現在做了我的妻子，便要她替我罵別人了。

’現在的楚王是個精明的人君，昭陽又是一個賢能的相國。

我已經做了別人的鉅子，卻常常把別國的國情告訴楚王，楚王一定不肯留我，昭陽也一定不肯和我共事的。

由此看來就可以證明我是否會到楚國去。

”

陳軫走出以後，張儀進來問秦惠王說：“陳軫到底要往哪裡去？”惠王說：“那個陳軫真是天下的辯士呢，他仔細地看著我說：‘我陳軫一定要到楚國去。

’我實在對他無可奈何。

便問他；‘你一定要到楚國去，那麼張儀的話果然是真的了！’陳軫說：‘不但張儀這麼說，就是路人也都知道。

從前伍子胥盡忠於吳王，天下的國君都想要他做臣子；孝己敬順他的父母，天下的父母都想他做兒子。

所以，賣給別人做僕妾的人，不出里巷就有人要的，一定是好僕妾；被人遺棄的婦人，仍舊嫁在她的鄉里的，也一定是好女人。

我陳軫如果不忠於大王您，楚國還要我做什麼呢？忠心的人還將被人攆走，我不到楚國，還能到哪裡去呢’？”秦惠王認為陳軫說得很對，便好好地對待他了。

留意一下是什麼意思

在特定時間內對某一特定事件保持關注；注意一下。

造句：1、其實，他們只要在這個重要的日子之前稍稍多留意一下妻子或女友的表現，就可以免去許多心理負擔。

2、下次你參加社交聚會時，多留意一下你周圍的人所傳送的無聲的語言資訊。

出處：1、《戰國策·秦策一》：“以大王之賢，士民之眾，車騎之用，兵法之教，可以並諸侯，吞天下，稱帝而治，願大王少留意，臣請奏其效。

”

2、《漢書·元后傳》：“上亦以皇后素謹慎，而太子先帝所常留意，故得不廢。

”

3、唐·白居易《喜敏中及第》詩：“轉於文墨須留意，貴向煙雲早致身。

”

4、《東周列國志》第一百六回：“然後連合楚、魏，共立韓、趙之後，併力破秦，此乾坤再造之時也！惟荊卿留意焉。

”

5、鄒韜奮《青年運動與抗戰》：“但是我們如稍稍留意近代各國運動中青年所佔的位置，便應該恍然大悟，深刻認識青年運動的重要。

”

6、《史記·平津侯主父列傳》：“此二體者，安危之明要也，賢主所留意而深察也。

”

北蠻夷之鄙人，未嘗見天子，故振懾，願大王少假借之，使畢使於前。

（翻譯成現代漢語）

意思是：北方蠻夷地區的粗鄙人，沒有拜見過天子，所以害怕，希望大王稍微原諒他些，讓他在大王的面前完成他的使命。

【出處節選】《荊軻刺秦王》——兩漢·劉向

荊軻奉樊於期頭函，而秦武陽奉地圖匣，以次進。

至陛下，秦武陽色變振恐，群臣怪之，荊軻顧笑武陽，前為謝曰：“北蠻夷之鄙人，未嘗見天子，故振懾，願大王少假借之，使畢使於前。

”秦王謂軻曰：“起，取武陽所持圖！”

【白話譯文】荊軻捧著裝了樊於期頭顱的盒子，秦武陽捧著地圖匣子，按次序進宮，到達殿前的臺階下，秦武陽臉色都變了，十分害怕，秦國的群臣對此感到奇怪。

荊軻回過頭來對秦武陽笑了笑，上前替他向秦王說：“北方蠻夷地區的粗鄙人，沒有拜見過天子，所以害怕，希望大王稍微原諒他些，讓他在大王的面前完成他的使命。

”秦王對荊軻說：“起來，取來武陽所拿的地圖!”

擴充套件資料

1、《荊軻刺秦王》創作背景

《荊軻刺秦王》出自《戰國策·燕策三》，記述了戰國時期荊軻刺秦王這一悲壯的歷史故事，反映了當時的社會情況，表現了荊軻重義輕生、為燕國勇於犧牲的精神。

文章通過一系列情節和人物對話、行動、表情、神態等表現人物性格，塑造了英雄荊軻的形象。

2、《荊軻刺秦王》作者介紹

劉向（前77年—前6年），字子政，原名更生，世稱劉中壘，世居漢代楚國彭城，仕於京師長安，祖籍沛郡豐邑（今屬江蘇徐州），出生於漢昭帝元鳳四年（前77年），去世於漢哀帝建平元年（前6年）。

劉邦異母弟劉交的後代，劉歆之父。

曾奉命領校祕書，所撰《別錄》，是我國最早的圖書分類目錄。

三篇，大多亡佚。

今存《新序》《說苑》《列女傳》《戰國策》《列仙傳》等書，其著作《五經通義》有清人馬國翰輯本。

《楚辭》是劉向編訂成書，而《山海經》是其與其子劉歆共同編訂成書。

1、留意的意思是：注意；小心。

形容對事物發展的關注狀態（防範意識）。

留心，注意，發現。

2、出處

《戰國策·秦策一》：“以大王之賢，士民之眾，車騎之用，兵法之教，可以並諸侯，吞天下，稱帝而治，願大王少留意，臣請奏其效。

”

《漢書·元后傳》：“上亦以皇后素謹慎，而太子先帝所常留意，故得不廢。

”

少什麼意思？近義詞和反義詞是什麼？英文翻譯是什麼？

少

拼 音 shǎo  shào  部 首 小 筆 畫 4 五 行 金 五 筆 ITR

[少]基本解釋

[ shǎo ]

1.數量小的，與“多”相對 ：多～。～量。～許。

2.缺，不夠 ：缺～。減～。

3.不經常 ：～有。～見。

4.短時間 ：～等。～候。～頃。

5.丟，遺失 ：屋裡～了東西。

6.輕視 ：“且夫我嘗聞～仲尼之聞而輕伯夷之義者，如吾弗信，今我睹子之難窮也”。

[ shào ]

1.年紀輕或年輕人 ：～年。～女。～壯（年輕力壯）。

2.古代輔佐長官的副職 ：～傅。～保。

3.次級的 ：～校。～將（jiàng）。

4.姓。

[少]詳細解釋

1. 少 2. 少

少

〈形〉

年幼年輕

寡人少。——《戰國策·齊策》。注:“少小也。”

少近官三郎。——《史記·秦始皇本紀》。索隱:“少小也。”

少府秦官。——《漢書·百官公卿表上》

少之時。——《論語》。皇疏:“謂三十以前也。”

而少時之歲月為可惜也。——清· 袁枚《黃生借書說》

衡少善屬文遊於三輔因入京師。——《後漢書·張衡傳》

又如: *** ;少少(年幼;年幼者);少主(幼小君主);少長(年少和年長的人);少亡(夭亡);少友(小友。年長者對年輕友人的稱呼);少日(年少之時);少成(指年少時養成的習性);少成若性(自幼形成的習慣好像天性一樣);少好(年輕美貌)

小不大

亞以少城。——左思《蜀都賦》。注:“小城也。”

如:少吏(小吏);少腹(小腹)

次序在後的

丈夫亦愛憐其少子乎?——《戰國策·趙策》

又如:少房(妾);少母(兒子稱父親的妾);少姑(古代妻稱夫的庶母為少姑);少妻(妾);少子(最小的兒子)

〈名〉

幼年

人少則慕父母;知好色則慕少艾。——《孟子》

又指動植物之幼小者

此猶禽鹿少則馴育則服從教制;長而見羈則狂顧頓纓赴蹈湯火。——三國魏· 嵇康《與山巨源絕交書》

年輕人。與“老”相對

五陵年少爭纏頭一曲紅綃不知數。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

又如:一家老少三代;男女老少;少色(少年的氣色);少年子(古稱青年人)

年輕時期

自謂少時用心於學甚勞。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

副職;輔佐 。如:少正(古代官名。為大官的次官);少府(古官名。秦、漢相沿均為“九卿”之一。東漢時掌管官中服御諸物、寶物、珍膳等等);少內(漢代掌宮中財物的官吏);少公(唐代縣尉的別稱);少尹(明、清時州縣輔佐官如縣丞、典史、吏目等的別稱);少使(漢宮中女官名)。今又指在同等級中較低的。如:少將;少校;少尉

少爺 。如:闊少;惡少;少東人(少東家奴僕對家主兒子的稱呼);少君(對別人兒子的尊稱)

姓。如:少昊五帝(少昊:傳說中東夷族的首領。五帝:黃帝、顓頊、帝嚳、唐堯、虞舜);少正卯((公元前?—前496)春秋時魯國大夫。王充說他與孔子同在魯國講學曾是孔子的競爭對手。近代學者徐復觀考證少正卯非孔子所殺);少西(複姓);少施(複姓)

另見 shǎo

少

〈形〉

(會意。小篆從小丿( piě)聲。本義:不多)

同本義

少不多也。——《說文》

少微也。——《太玄·玄衡》

夫少者多之所貴也。——《易·略例》

賓少進。——《儀禮·鄉射禮》

險以遠則至者少。——宋· 王安石《遊褒禪山記》

人民少而財有餘。——《韓非子·五蠹》

又如:少一時(少時過一會兒);少可(少至少;稍好稍愈);少冗(較忙);少甚麼(少甚末少是末少甚。有的是不少不希罕);少才(小聰明);少年(不幾年);少好(少而精);少言寡語(謂平時說話不多);少說(說少一點);少氣(氣不足)

薄弱

力少而不畏強。——《韓非子》

通“小”

仲春之月安萌芽養幼少存諸孤。——《禮記·月令》

武王崩 成王幼少。——《淮南子·汜論》

朝廷幼少恃我而已。——《後漢書·王允傳》

尿不能卒出痛引少腹。——《諸病源候論·石淋候》

〈動〉

短缺距原來的要求還差

理無專在而學無止境也然則問可少耶?——清· 劉開《問說》

今少一人願君即以遂備員而行矣。——《史記·平原君虞卿列傳》

又如:少不的(免不了少不了);少襠無系(缺衣少穿);少欠(欠下);少熟(欠收減產);少下(欠下;少欠);少如(少於;比…少);少條失教(沒規矩無教養)

使少減少;削弱

欲天下之治安莫若眾建諸侯而少其力。——賈誼《治安策》

又如:少其力(削弱它的力量);看看少不少人;這裡肯定少了幾個字;羊群裡少了幾隻羊;少廢話;少給我裝蒜

輕視看不起

儒生之徒亦自相少。——王充《論衡》

又如:相少(相互輕視)

〈副〉

稍稍稍微

少益嗜食。——《戰國策·趙策》

又

太后之色少解。

今予病少痊。——《莊子·徐無鬼》

賓客意少舒稍稍正坐。——《虞初新志·秋聲詩自序》

願大王稍假借之使畢使於前。——《戰國策·燕策》

又如:少款(稍稍款洽指交談漸投機);少憩(略事休息);少罄(稍盡);少殺(稍差些);少停(多一會兒);少可(略微好些);少沮(略有收斂);少蘇(稍有緩解);少怠不究(稍加放鬆沒有追究);少需(稍待);少惡(稍感不適);少殺(稍衰;稍差);少息(稍事休息);少差(稍為好轉)

一會兒

少焉月出於東山之上徘徊於鬥、牛之間。——宋· 蘇軾《前赤壁賦》

又如:請少候;少歇(休息片刻);少一時(待一會兒);少安(稍安);少停(一會兒);少息(不久)

[少]百科解釋

少，漢語漢字。有兩個讀音，分別是shǎo和shào，意思，分別表示數量少、虧欠，還有少年、年輕、丟等。 更多→ 少

[少]英文翻譯

less

[少]為謎底的謎語

1.飛砂走石（打一字）

[少]組詞

少許 少女 很少 少數 多少 少爺 少見 至少 缺少 減少 少頃 少男 闊少 少時 更多少組詞

[少]相關搜尋

少林寺 少女 少帥 少年 少兒 少不更事 少年行 少年白髮

願大王少假借之,少怎麼翻譯

少：通假字，通“稍”，稍微；

假借：寬容，原諒；

使（第一個）：讓；

使（第二個）：使命

本句原句是“荊可刺秦裡的，北蠻夷之鄙人，未常見天子，故振懾，願大王少假借之，使畢使於前”。

譯為：(他是)北方蠻夷的（蠻夷古代泛指少數民族）邊鄙的人，從沒見過天子，所以恐懼，希望大王寬恕他，使他在大王面前完成他的使命。

請放心使用

有問題的話請追問

滿意請及時採納，謝謝

少字的意思 少是什麼意思

少的拼音是shǎo，很多小夥伴只知其音，不知其意。那麼少的意思是什麼？少字到底有何解釋呢？下面跟隨我一起來看看少字的意思 少是什麼意思吧。

少字的意思：

● 少

shǎo  ㄕㄠˇ

◎ 數量小的，與“多”相對：多少。少量。少許。

◎ 缺，不夠：缺少。減少。

◎ 不經常：少有。少見。

◎ 短時間：少等。少候。少頃。

◎ 丟，遺失：屋裡少了東西。

◎ 輕視：“且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，如吾弗信，今我睹子之難窮也”。

少字的詳細解釋：

詳細字義

◎ 少 shǎo 

〈形〉

(1) (會意。小篆從小,丿( piě)聲。本義:不多)

(2) 同本義 [few;little;less]

少,不多也。——《說文》

少,微也。——《太玄·玄衡》

夫少者,多之所貴也。——《易·略例》

賓少進。——《儀禮·鄉射禮》

險以遠,則至者少。——宋· 王安石《遊褒禪山記》

人民少而財有餘。——《韓非子·五蠹》

(3) 又如:少一時(少時,過一會兒);少可(少,至少;稍好,稍愈);少冗(較忙);少甚麼(少甚末,少是末,少甚。有的是,不少,不希罕);少才(小聰明);少年(不幾年);少好(少而精);少言寡語(謂平時說話不多);少說(說少一點);少氣(氣不足)

(4) 薄弱 [weak]

力少而不畏強。——《韓非子》

(5) 通“小” [small]

仲春之月,安萌芽,養幼少,存諸孤。——《禮記·月令》

武王崩, 成王幼少。——《淮南子·汜論》

朝廷幼少,恃我而已。——《後漢書·王允傳》

尿不能卒出,痛引少腹。——《諸病源候論·石淋候》

詞性變化

◎ 少 shǎo 

〈動〉

(1) 短缺,距原來的要求還差 [lack;be deficient;be short of]

理無專在,而學無止境也,然則問可少耶?——清· 劉開《問說》

今少一人,願君即以遂備員而行矣。——《史記·平原君虞卿列傳》

(2) 又如:少不的(免不了,少不了);少襠無系(缺衣少穿);少欠(欠下);少熟(欠收,減產);少下(欠下;少欠);少如(少於;比…少);少條失教(沒規矩,無教養)

(3) 使少,減少;削弱 [rece;weaken]

欲天下之治安,莫若眾建諸侯而少其力。——賈誼《治安策》

(4) 又如:少其力(削弱它的力量);看看少不少人;這裡肯定少了幾個字;羊群裡少了幾隻羊;少廢話;少給我裝蒜

(5) 輕視,看不起 [look down;belittle;dispise]

儒生之徒亦自相少。——王充《論衡》

(6) 又如:相少(相互輕視)

◎ 少 shǎo 

〈副〉

(1) 稍稍,稍微 [a bit;a little;slightly]

少益嗜食。——《戰國策·趙策》

(2) 又

太后之色少解。

今予病少痊。——《莊子·徐無鬼》

賓客意少舒,稍稍正坐。——《虞初新志·秋聲詩自序》

願大王少假借之,使畢使於前。——《戰國策·燕策》

(3) 又如:少款(稍稍款洽,指交談漸投機);少憩(略事休息);少罄(稍盡);少殺(稍差些);少停(多一會兒);少可(略微好些);少沮(略有收斂);少蘇(稍有緩解);少怠不究(稍加放鬆沒有追究);少需(稍待);少惡(稍感不適);少殺(稍衰;稍差);少息(稍事休息);少差(稍為好轉)

(4) 一會兒 [in a moment;a little while]

少焉,月出於東山之上,徘徊於鬥、牛之間。——宋· 蘇軾《前赤壁賦》

(5) 又如:請少候;少歇(休息片刻);少一時(待一會兒);少安(稍安);少停(一會兒);少息(不久)

少字在康熙字典中的解釋：

◎ 康熙字典解釋

【寅集上】【小字部】少； 康熙筆畫：4； 頁碼：頁296第20

【唐韻】書沼切【韻會】始紹切，

漢字“少”的意思是什麼少字怎麼寫

少shǎo數量小的，與“多”相對：多少。少量。少許

缺，不夠：缺少。減少

不經常：少有。少見

短時間：少等。少候。少頃

丟，遺失：屋裡少了東西

輕視：“且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，如吾弗信，今我睹子之難窮也”

長老多少shào年紀輕或年輕人：少年。少女。少壯

古代輔佐長官的副職：少傅。少保

次級的：少校。少將

姓

長老多筆畫數：4；部首：小；筆順編號：2343筆畫順序：豎撇捺撇

詳解

少shǎo【形】聲。本義:不多)同本義〖few;little;less〗少,不多也。

《說文》少,微也。

《太玄·玄衡》夫少者,多之所貴也。

《易·略例》賓少進。

《儀禮·鄉射禮》險以遠,則至者少。

宋·王安石《遊褒禪山記》人民少而財有餘。

《韓非子·五蠹》又如:少一時;少可;少冗;少甚麼;少才;少年;少好;少言寡語;少說;少氣薄弱〖weak〗力少而不畏強。

《韓非子》通“小”〖small〗仲春之月,安萌芽,養幼少,存諸孤。

《禮記·月令》武王崩,成王幼少。

《淮南子·汜論》朝廷幼少,恃我而已。

《後漢書·王允傳》尿不能卒出,痛引少腹。

《諸病源候論·石淋候》少shǎo【動】短缺,距原來的要求還差〖lack;bedeficient;beshortof〗理無專在,而學無止境也,然則問可少耶?

清·劉開《問說》今少一人,願君即以遂備員而行矣。

《史記·平原君虞卿列傳》又如:少不的;少襠無系;少欠;少熟;少下;少如;少條失教使少,減少;削弱〖rece;weaken〗欲天下之治安,莫若眾建諸侯而少其力。

賈誼《治安策》又如:少其力;看看少不少人;這裡肯定少了幾個字;羊群裡少了幾隻羊;少廢話;少給我裝蒜輕視,看不起〖lookdown;belittle;dispise〗儒生之徒亦自相少。

王充《論衡》又如:相少少shǎo【副】稍稍,稍微〖abit;alittle;slightly〗少益嗜食。

《戰國策·趙策》又太后之色少解

今予病少痊。

《莊子·徐無鬼》賓客意少舒,稍稍正坐。

《虞初新志·秋聲詩自序》願大王稍假借之,使畢使於前。

《戰國策·燕策》又如:少款;少憩;少罄;少殺;少停;少可;少沮;少蘇;少怠不究;少需;少惡;少殺;少息;少差一會兒〖inamoment;alittlewhile〗少焉,月出於東山之上,徘徊於鬥、牛之間。

宋·蘇軾《前赤壁賦》又如:請少候;少歇;少一時;少安;少停;少息少安無躁shǎo'ān-wúzào〖bepatient〗少:略微。稍微耐心點,不要急躁方將坐足下三浴而三薰之,聽僕之所為,少安無躁。

唐·韓愈《答呂醫山人書》亦作“少安毋躁”少不了shǎobuliǎo〖cannotdowithout〗∶短不了;不能缺少這次比賽少不了你〖beunavoidable;beboundto〗∶不可避免的這樣做少不了會出差錯的少迭shǎodié〖amoment;ashortwhile〗片刻;一會兒吾君方幸玄珠閣,與太陽道士講火經,少迭當畢。

唐·李朝威《柳毅傳》少而精shǎoérjīng〖concise;becondensedandconcentrated;lessbutbetter;fewerandbetter〗排除一切多餘,避免鋪張教學內容要少而精少間shǎojiàn〖soon〗∶過一會兒;隔不多時少間便知少間,簾內擲一紙出,即道人意中事,無毫髮爽。

《聊齋志異·促織》〖bebetter〗∶指病稍好病少間〖gap〗∶一點空隙戶外之屨,至無少間少見多怪shǎojiàn-ōguài〖considersth.remarkablesimplybecauseonehasnotseenitbefore;commendexcitedlyoutofignorance〗見聞少,遇事容易感到奇怪。多用以嘲諷別人孤陋寡聞少刻shǎokè〖inawhile〗不多時;一會兒少刻便知少禮shǎolǐ〖leaveoutexcessivecourtesy〗套語請別人不必拘於禮節稱自己禮貌不周到少陪shǎopéi〖ifyou'llexcuseme〗因有事須提前離開,不能陪伴、招待客人等對不起,少陪了!少頃shǎoqǐng〖inamoment〗一會兒;片刻少頃聲大作少頃,但聞屏障中撫尺一下,滿坐寂然。

《虞初新志·秋聲詩自序》少時shǎoshí〖afteralittlewhile〗過了不大一會兒;不多時少時風雨大作少數民族shǎoshùmínzú〖nationalminority〗多民族國家中人數最多的民族以外的民族,如中國指漢族以外的民族少許shǎoxǔ〖alittle〗一點點;少量加少許糖少駐shǎozhù〖stayashorttime〗短暫停留。“少”同“稍”淮左名都,竹西佳處,解鞍少駐初程。

宋·姜夔《揚州慢》少shào【形】年幼,年輕〖young〗寡人少。

《戰國策·齊策》。注:“少,小也。”少近官三郎。

《史記·秦始皇本紀》。索隱:“少,小也。”少府,秦官。

《漢書·百官公卿表上》少之時。

《論語》。皇疏:“謂三十以前也。”而少時之歲月為可惜也。

清·袁枚《黃生借書說》衡少善屬文,遊於三輔,因入京師。

《後漢書·張衡傳》又如:;少少;少主;少長;少亡;少友;少日;少成;少成若性;少好小,不大〖small〗亞以少城。

左思《蜀都賦》。注:“小城也。”如:少吏;少腹次序在後的〖later〗丈夫亦愛憐其少子乎?

《戰國策·趙策》又如:少房;少母;少姑;少妻;少子少shào【名】幼年〖young〗人少,則慕父母;知好色,則慕少艾。

《孟子》又指動植物之幼小者此猶禽鹿,少則馴育,則服從教制;長而見羈,則狂顧頓纓,赴蹈湯火。

三國魏·嵇康《與山巨源絕交書》年輕人。與“老”相對〖youngman〗五陵年少爭纏頭,一曲紅綃不知數。

唐·白居易《琵琶行》又如:一家老少三代;男女老少;少色;少年子年輕時期〖youngperiod〗自謂少時用心於學甚勞。

明·宋濂《送東陽馬生序》副職;輔佐〖deputy〗。如:少正;少府;少內;少公;少尹;少使。今又指在同等級中較低的。如:少將;少校;少尉少爺〖youngmasterofarichfamily〗。如:闊少;惡少;少東人;少君姓。如:少昊五帝;少正卯春秋時魯國大夫。王充說他與孔子同在魯國講學,曾是孔子的競爭對手。近代學者徐復觀考證,少正卯非孔子所殺);少西;少施另見shǎo少艾shào'ài〖prettyandyoung〗年輕美貌。也指年輕美貌的女子少不更事shàobùgēngshì〖youngandinexperienced〗更:經歷。指人年輕、閱歷淺、經驗不多少府shàofǔ〖shaofu,officer'stitleinTangdynasty〗古代官名。唐代為縣尉的通稱《杜少府之任蜀州》shàofù〖wench;youngmarriedwoman〗已婚的年輕女子少將shàojiàng〖majorgeneral〗,將官的一級,低於中將少牢shàoláo〖offersacrificetogodswithhogsandsheep〗古代祭祀用羊和豬做祭品稱少牢其後用兵,則遣從事以一少牢告廟,請其矢。

《新五代史·伶官傳·序》少奶奶shàonǎinai〖youngmistressofthehouse〗∶舊時官宦富貴人家的僕人稱主人的兒媳婦,泛指這種家庭中年輕的已婚婦女〖yourdaughter-in-law〗∶舊時對別人兒媳婦的尊稱少年shàonián〖earlyyouth〗古稱青年男子,現在指約十歲到十五歲這個階段少年兒童讀物少年宮shàoniángōng〖Children’sPalace〗某些國家少年兒童在校外進行集體活動的場所少年老成shàonián-lǎochéng〖anoldheadonyoungshoulders;beprematureoftheyoung〗∶指人年輕卻很老練穩重〖ayoungpersonlackinginvigouranddrive〗∶指年輕人朝氣不足少女shàonǚ〖maid;miss〗∶未婚的年輕女子沒有一個一心想當戲劇演員的少女曾這樣走運〖youngestgirl〗∶最年幼的女兒少時shàoshí〖inthecradle〗年幼時;少年時期陳涉少時,嘗與人傭耕。

《史記·陳涉世家》少尉shàowèi〖secondlieutenant;ensign;actingsublieutenant;pilotofficer〗,尉官的一級,低於中尉少先隊shào西安ānì〖YoungPioneers〗少年先鋒隊少相shào西安ang〖lookyounger〗看上去顯得年輕她長得少相,歲數兒可不小了少小shào西安ǎo〖whenoneisyoung〗年幼;年青少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。

唐·賀知章《回鄉偶書》少校shào西安ào〖major;lieutenantcommander;squadronleader〗,校官的一級,低於中校少爺shàoye〖youngmasterofthehouse〗∶舊時官宦富貴人家的僕人稱主人的兒子;泛指這種家庭的年輕男子〖yourson〗∶舊時對別人兒子的尊稱少壯shàozhuàng〖youngandvigorous〗年輕力壯;年富力強少壯不努力,老大徒傷悲。

《長歌行》少壯派shàozhuàngpài〖theyoungergroup〗年輕力壯、精力充沛的一群人。也指思想邀進,敢做敢想的年輕人

出處

[①]［shǎo］［《__》_沼切，上小，_。］數量小；少量；不多。少數人。缺少。輕視；鄙視。欠。丟失。稍；略。少頃；短暫。猶別，勿。少2［shào］［《__》失照切，去笑，_。］幼年。用以指動植物之幼小者。年輕。年幼或年輕的人。年輕時期。小。參見“少2城”、“少2陵”。次序、排行在後的。副職。今用以指在同等級中較低的。姓。漢有下_令少年唯。

【寅集上】【小字部】少；康熙筆畫：4；頁碼：頁296第20【唐_】_沼切【__】始_切，?_上_。【_文】不多也。從小丿_。【徐曰】丿音夭。【_·_器】_有以少__者，_天子一食，_侯再，大夫士三，食力__是也。食力，庶人也

又少_，有_也。【孟子】少_洋洋焉

又短也。訾人曰少之，__人曰多之也。【史_·_秦_】素_知_秦皆少之

又【__】式照切【__】【正_】失照切，?_去_。【玉篇】幼也。【增_】老之_也。【易·本_】__者始，_一_，以分__。四象者次，_二_，以分太少

又少_。【__】篇名。少室，山名

又副_也。【前_·___】於是_置三少，皆上大夫也。曰少保、少傅、少_。【_】副三公者

又姓。_下_令少年唯

又葉_久切，音守。【__修·杜祁公墓_】君子_弟，民之父母。公_百_，人以_少。母音_

又【正字通】入宥_。【__修·蔡君山墓_】父不哭子，老不哭少。嗟夫君山，而不得_。◎按今文少作幼。《正字通》古小少同。加丿，_注。

【卷二】【小部】編號：705少，[_沼切]，不多也。從小丿_。

翻譯：願大王少假借之，使畢使於前

願大王少假借之，使得畢使於前：希望大王能夠寬恕他，使他在大王面前完成他的使命

少在文言文

1. 少在文言文中怎麼表達

少：（讀第三聲時） 1.數量少，缺少，與“多”相對。

例句：《孫子兵法》敵則 能戰之，少則能逃之。 （又等於稍微）2.削弱，減少。

例句：《治安策》欲天下之治安，莫若眾建諸侯而少其力。3.輕視，看不起。

例句：《論衡》世俗共短儒生，儒生之徒亦自相少。4.不多時，一會兒 例句：、《孟子》少則洋洋焉，攸然而逝。

（讀第四聲時）1.小 《成都紀事》大城少城柳已青。2.副職 《漢書》於是為置三少。

曰少保、少傅、少師。

3.次序排在後邊的 《戰國策》長子之韓，次子之魏，少子之齊。

2. 少在古文中的意思

（一）、少 shǎo

1、本義：不多

如：《說文》少，不多也。意思是少就是不多。

戰國 韓非《韓非子·五蠹》人民少而財有餘。意思是人民很少有結餘的錢財。

又如：少一時（少時，過一會兒）；少可（少，至少；稍好，稍愈）；少冗（較忙）；少甚麼（少甚末，少是末，少甚。有的是，不少，不希罕）；少才（小聰明）；少年（不幾年）；少好（少而精）；少言寡語（謂平時說話不多）；少說（說少一點）；少氣（氣不足）

2、薄弱

如：戰國 韓非《韓非子》力少而不畏強。意思是力量薄弱但不畏強大。

3、通“小”

如：西漢 劉安《淮南子·汜論》武王崩，成王幼少。意思是武王死後，成王還幼小。

4、短缺，距原來的要求還差 。

如：少不的（免不了，少不了）；少襠無系（缺衣少穿）；少欠（欠下）；少熟（欠收，減產）；少下（欠下；少欠）；少如（少於；比…少）；少條失教（沒規矩，無教養）

5、使少，減少；削弱

如：少其力（削弱它的力量）；看看少不少人；這裡肯定少了幾個字；羊群裡少了幾隻羊；少廢話；少給我裝蒜

6、輕視，看不起

如：相少（相互輕視）

7、稍稍，稍微

如：少款（稍稍款洽，指交談漸投機）；少憩（略事休息）；少罄（稍盡）；少殺（稍差些）；少停（多一會兒）；少可（略微好些）；少沮（略有收斂）；少蘇（稍有緩解）；少怠不究（稍加放鬆沒有追究）；少需（稍待）；少惡（稍感不適）；少殺（稍衰；稍差）；少息（稍事休息）；少差（稍為好轉）

8、一會兒

如：請少候；少歇（休息片刻）；少一時（待一會兒）；少安（稍安）；少停（一會兒）；少息（不久）

（二）、少 shào

1、年幼，年輕

如：西漢劉向《戰國策·齊策》：寡人少。意思是大王還年幼。

如： *** ；少少（年幼；年幼者）；少主（幼小君主）；少長（年少和年長的人）；少亡（夭亡）；少友（小友。年長者對年輕友人的稱呼）；少日（年少之時）；少成（指年少時養成的習性）；少成若性（自幼形成的習慣好像天性一樣）；少好（年輕美貌）

2、小，不大、

如：少吏（小吏）；少腹（小腹）

3、次序在後的

如：少房（妾）；少母（兒子稱父親的妾）；少姑（古代妻稱夫的庶母為少姑）；少妻（妾）；少子（最小的兒子）

4、幼年

如：戰國 孟子《孟子》：人少，則慕父母；知好色，則慕少艾。意思是人在年幼的時候，愛慕父母；懂得喜歡女子的時候，就愛慕年輕漂亮的姑娘。

5、年輕人。與“老”相對 [young man]

如：一家老少三代；男女老少；少色（少年的氣色）；少年子（古稱青年人）

6、副職；輔佐

如：少正（古代官名。為大官的次官）；少府（古官名。秦、漢相沿均為“九卿”之一。東漢時掌管官中服御諸物、寶物、珍膳等等）；少內（漢代掌宮中財物的官吏）；少公（唐代縣尉的別稱）；少尹（明、清時州縣輔佐官如縣丞、典史、吏目等的別稱）；少使（漢宮中女官名）。今又指在同等級中較低的。如：少將；少校；少尉

7、少爺

如：闊少；惡少；少東人（少東家，奴僕對家主兒子的稱呼）；少君（對別人兒子的尊稱）

參考資料來源：百度百科-少

3. 少在古文中的意思

（一）、少 shǎo 1、本義：不多 如：《說文》少，不多也。

意思是少就是不多。 戰國 韓非《韓非子·五蠹》人民少而財有餘。

意思是人民很少有結餘的錢財。 又如：少一時（少時，過一會兒）；少可（少，至少；稍好，稍愈）；少冗（較忙）；少甚麼（少甚末，少是末，少甚。

有的是，不少，不希罕）；少才（小聰明）；少年（不幾年）；少好（少而精）；少言寡語（謂平時說話不多）；少說（說少一點）；少氣（氣不足） 2、薄弱 如：戰國 韓非《韓非子》力少而不畏強。意思是力量薄弱但不畏強大。

3、通“小” 如：西漢 劉安《淮南子·汜論》武王崩，成王幼少。意思是武王死後，成王還幼小。

4、短缺，距原來的要求還差 。 如：少不的（免不了，少不了）；少襠無系（缺衣少穿）；少欠（欠下）；少熟（欠收，減產）；少下（欠下；少欠）；少如（少於；比…少）；少條失教（沒規矩，無教養） 5、使少，減少；削弱 如：少其力（削弱它的力量）；看看少不少人；這裡肯定少了幾個字；羊群裡少了幾隻羊；少廢話；少給我裝蒜 6、輕視，看不起 如：相少（相互輕視） 7、稍稍，稍微 如：少款（稍稍款洽，指交談漸投機）；少憩（略事休息）；少罄（稍盡）；少殺（稍差些）；少停（多一會兒）；少可（略微好些）；少沮（略有收斂）；少蘇（稍有緩解）；少怠不究（稍加放鬆沒有追究）；少需（稍待）；少惡（稍感不適）；少殺（稍衰；稍差）；少息（稍事休息）；少差（稍為好轉） 8、一會兒 如：請少候；少歇（休息片刻）；少一時（待一會兒）；少安（稍安）；少停（一會兒）；少息（不久） （二）、少 shào 1、年幼，年輕 如：西漢劉向《戰國策·齊策》：寡人少。

意思是大王還年幼。 如： *** ；少少（年幼；年幼者）；少主（幼小君主）；少長（年少和年長的人）；少亡（夭亡）；少友（小友。

年長者對年輕友人的稱呼）；少日（年少之時）；少成（指年少時養成的習性）；少成若性（自幼形成的習慣好像天性一樣）；少好（年輕美貌） 2、小，不大、如：少吏（小吏）；少腹（小腹） 3、次序在後的 如：少房（妾）；少母（兒子稱父親的妾）；少姑（古代妻稱夫的庶母為少姑）；少妻（妾）；少子（最小的兒子） 4、幼年 如：戰國 孟子《孟子》：人少，則慕父母；知好色，則慕少艾。意思是人在年幼的時候，愛慕父母；懂得喜歡女子的時候，就愛慕年輕漂亮的姑娘。

5、年輕人。與“老”相對 [young man] 如：一家老少三代；男女老少；少色（少年的氣色）；少年子（古稱青年人） 6、副職；輔佐 如：少正（古代官名。

為大官的次官）；少府（古官名。秦、漢相沿均為“九卿”之一。

東漢時掌管官中服御諸物、寶物、珍膳等等）；少內（漢代掌宮中財物的官吏）；少公（唐代縣尉的別稱）；少尹（明、清時州縣輔佐官如縣丞、典史、吏目等的別稱）；少使（漢宮中女官名）。今又指在同等級中較低的。

如：少將；少校；少尉 7、少爺 如：闊少；惡少；少東人（少東家，奴僕對家主兒子的稱呼）；少君（對別人兒子的尊稱） 參考資料來源：百度百科-少。

4. "少"字 在古文中所有的解釋,並寫出例句（2個解釋就行了）

◎ 少 shǎo

〈形〉

(1) （會意。小篆從小，丿（ piě）聲。本義：不多）

(2) 同本義 [few;little;less]

少，不多也。——《說文》

少，微也。——《太玄·玄衡》

夫少者，多之所貴也。——《易·略例》

賓少進。——《儀禮·鄉射禮》

險以遠，則至者少。——宋· 王安石《遊褒禪山記》

人民少而財有餘。——《韓非子·五蠹》

(3) 又如：少一時（少時，過一會兒）；少可（少，至少；稍好，稍愈）；少冗（較忙）；少甚麼（少甚末，少是末，少甚。有的是，不少，不希罕）；少才（小聰明）；少年（不幾年）；少好（少而精）；少言寡語（謂平時說話不多）；少說（說少一點）；少氣（氣不足）

(4) 薄弱 [weak]

力少而不畏強。——《韓非子》

(5) 通“小” [ *** all]

仲春之月，安萌芽，養幼少，存諸孤。——《禮記·月令》

武王崩， 成王幼少。——《淮南子·汜論》

朝廷幼少，恃我而已。——《後漢書·王允傳》

尿不能卒出，痛引少腹。——《諸病源候論·石淋候》

詞性變化

◎ 少 shǎo

〈動〉

(1) 短缺，距原來的要求還差 [lack;be deficient;be short of]

理無專在，而學無止境也，然則問可少耶？——清· 劉開《問說》

今少一人，願君即以遂備員而行矣。——《史記·平原君虞卿列傳》

(2) 又如：少不的（免不了，少不了）；少襠無系（缺衣少穿）；少欠（欠下）；少熟（欠收，減產）；少下（欠下；少欠）；少如（少於；比…少）；少條失教（沒規矩，無教養）

(3) 使少，減少；削弱 [rece;weaken]

欲天下之治安，莫若眾建諸侯而少其力。——賈誼《治安策》

(4) 又如：少其力（削弱它的力量）；看看少不少人；這裡肯定少了幾個字；羊群裡少了幾隻羊；少廢話；少給我裝蒜

(5) 輕視，看不起 [look down;belittle;dispise]

儒生之徒亦自相少。——王充《論衡》

(6) 又如：相少（相互輕視）

◎ 少 shǎo

〈副〉

(1) 稍稍，稍微 [a bit;a little;slightly]

少益嗜食。——《戰國策·趙策》

(2) 又

太后之色少解。

今予病少痊。——《莊子·徐無鬼》

賓客意少舒，稍稍正坐。——《虞初新志·秋聲詩自序》

願大王稍假借之，使畢使於前。——《戰國策·燕策》

(3) 又如：少款（稍稍款洽，指交談漸投機）；少憩（略事休息）；少罄（稍盡）；少殺（稍差些）；少停（多一會兒）；少可（略微好些）；少沮（略有收斂）；少蘇（稍有緩解）；少怠不究（稍加放鬆沒有追究）；少需（稍待）；少惡（稍感不適）；少殺（稍衰；稍差）；少息（稍事休息）；少差（稍為好轉）

(4) 一會兒 [in a moment;a little while]

少焉，月出於東山之上，徘徊於鬥、牛之間。——宋· 蘇軾《前赤壁賦》

(5) 又如：請少候；少歇（休息片刻）；少一時（待一會兒）；少安（稍安）；少停（一會兒）；少息（不久）

5. 解字“強”“少”在文言文中是什麼意思

強的古漢語意思

qiáng

①（弓弩）硬而有力。《赤壁之戰》：“~弩之末勢不能穿魯縞。”

②泛指強健有力。《勸學》：“蚓無爪牙之利，筋骨之~。”

③強大；強盛。《陳情表》：“外無期功~近之親，內無應門五尺之僮。”【又】強者。《齊桓晉文之事》：“弱固不可以敵~。”

④加強；增強。李斯《諫逐客疏》：“~公室，杜私門。”

⑤強悍；強橫。《周處》：“周處年少時，凶~俠氣，為鄉里所患。”

⑥勝過；比……強。蘇軾《上神宗皇帝書》：“宣宗收燕、趙，復河、隍，力~於憲、武矣。”【又】在……方面強；強於。《屈原列傳》：“博聞~志。”

⑦餘；有餘。《木蘭詩》：“策勳十二轉，賞賜百千~。”

qiǎng

①強迫。《促織》：“少年固~之。”

②強行。《廉頗藺相如列傳》：“秦王度之，終不可~奪。”

③勉強。《黃生借書說》：“非夫人之物而~假焉，必慮人取。”

④竭力；盡力。《觸龍說趙太后》：“太后不肯，大臣~諫。”

jiàng

固執；強硬不屈。《與陳伯之書》：“唯北狄野心，掘~沙塞之間。”

【強死】壯健而死，死於非命。

【強宗】豪門，有權勢之家。

【強起】強迫人出來做官。勉強起身。

少的古文說明

shǎo

①數量少；不多。《寡人之於國也》：“鄰國之民不加~，寡人之民不加多。”

②缺少短少。《茅屋為秋風所破歌》：“自經喪亂~睡眠，長夜沾溼何由徹。”

③小看；輕。《望洋興嘆》：“且夫我嘗聞~仲尼之聞而輕伯夷之義者，始吾弗信。”【又】以……為少；輕視。《後序》：“北亦不敢遽~吾國。”

④稍；略微。《觸龍說趙太后》：“~益嗜食，和於身。”

⑤少頃；一會兒。《赤壁賦》：“~焉，月出於東山之上。”

shào

①年輕；年紀小。《陳涉世家》：“陳涉~時，嘗與人傭耕。”

②年輕人；青年。《師說》：“是故無貴無賤，無長無~。”

③排行在後的。《觸龍說趙太后》：“丈夫亦愛憐其~子乎？”

6. 【“賓客意少舒”在那篇古文

《》原文京中有善者.會賓客大宴，於廳事之東北角，施八尺屏障，人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一撫尺而已.眾賓團坐.少頃，但聞屏障中撫尺一下，滿坐寂然，無敢譁者.遙聞深巷中犬吠，便有婦人驚覺欠伸，其夫囈語.既而兒醒，大啼.夫亦醒.婦撫兒乳，兒含乳啼，婦拍而嗚之.又一大兒醒，絮絮不止.當是時，婦手拍兒聲，口中嗚聲，兒含乳啼聲，大兒初醒聲，夫叱大兒聲，一時齊發，眾妙畢備.滿坐賓客無不伸頸，側目，微笑，默嘆，以為妙絕.未幾，夫齁聲起，婦拍兒亦漸拍漸止.微聞有鼠作作索索，盆器傾側，婦夢中咳嗽.賓客意少舒，稍稍正坐.忽一呼：“火起”，夫起大呼，婦亦起大呼.兩兒齊哭.俄而百千呼，百千兒哭，百千犬吠.中間力拉崩倒之聲，火爆聲，呼呼風聲，百千齊作；又夾百千求救聲，曳屋許許聲，搶奪聲，潑水聲.凡所應有，無所不有.雖人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一處也.於是賓客無不變色離席，奮袖出臂，兩股戰戰，幾欲先走.忽然撫尺一下，群響畢絕.撤屏視之，一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已.。

“願大王少假借之，使畢使於前”這句是出自哪？怎麼翻譯？

此句出自《荊軻刺秦王》兩漢：劉向 

譯文：希望大王稍微原諒他些，讓他在大王的面前完成他的使命。

原文欣賞：

《荊軻刺秦王》兩漢-劉向 

秦將王翦破趙，虜趙王，盡收其地，進兵北略地，至燕南界。

太子丹恐懼，乃請荊卿曰：“秦兵旦暮渡易水，則雖欲長侍足下，豈可得哉？”荊卿曰：“微太子言，臣願得謁之。今行而無信，則秦未可親也。夫今樊將軍，秦王購之金千斤，邑萬家。誠能得樊將軍首，與燕督亢之地圖，獻秦王，秦王必說見臣，臣乃得有以報太子。”太子曰：“樊將軍以窮困來歸丹，丹不忍以己之私，而傷長者之意，願足下更慮之！”

荊軻知太子不忍，乃遂私見樊於期，曰：“秦之遇將軍，可謂深矣。父母宗族，皆為戮沒。今聞購樊將軍之首，金千斤，邑萬家，將奈何？”樊將軍仰天太息流涕曰：“吾每念，常痛於骨髓，顧計不知所出耳！”軻曰：“今有一言，可以解燕國之患，而報將軍之仇者，何如？”於期乃前曰：“為之奈何？”荊軻曰：“願得將軍之首以獻秦，秦王必喜而善見臣。臣左手把其袖，而右手揕其胸，然則將軍之仇報，而燕國見陵之恥除矣。將軍豈有意乎？”樊於期偏袒扼腕而進曰：“此臣之日夜切齒拊心也，乃今得聞教！”遂自刎。

太子聞之，馳往，伏屍而哭，極哀。既已，不可奈何，乃遂盛樊於期之首，函封之。

於是太子預求天下之利匕首，得趙人徐夫人之匕首，取之百金，使工以藥 淬之。以試人，血濡縷,人無不立死者。乃為裝遣荊軻。

燕國有勇士秦武陽，年十二，殺人，人不敢與忤視。乃令秦武陽為副。(秦武陽 一作：秦舞陽)

荊軻有所待，欲與俱，其人居遠未來，而為留待。

頃之未發，太子遲之。疑其有改悔，乃復請之曰：“日以盡矣，荊卿豈無意哉？丹請先遣秦武陽！”荊軻怒， 叱太子曰：“今日往而不反者，豎子也！今提一匕首入不測之強秦，僕所以留者，待吾客與俱。今太子遲之，請辭決矣！”遂發。

太子及賓客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水上，既祖，取道。高漸離擊築，荊軻和而歌，為變徵之聲，士皆垂淚涕泣。又前而為歌曰：“風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還！”復為慷慨羽聲，士皆瞋目，發盡上指冠。於是荊軻遂就車而去，終已不顧。

既至秦，持千金之資幣物，厚遺wèi秦王寵臣中庶子蒙嘉。

嘉為先言於秦王曰：“燕王誠振怖大王之威，不敢興兵以拒大王，願舉國為內臣。比諸侯之列，給貢職如郡縣，而得奉守先王之宗廟。恐懼不敢自陳，謹斬樊於期頭，及獻燕之督亢之地圖，函封，燕王拜送於庭，使使以聞大王。唯大王命之。”

秦王聞之，大喜。乃朝服，設九賓，見燕使者咸陽宮。

荊軻奉樊於期頭函，而秦武陽奉地圖匣，以次進。至陛下，秦武陽色變振恐，群臣怪之，荊軻顧笑武陽，前為謝曰：“北蠻夷之鄙人，未嘗見天子，故振懾，願大王少假借之，使畢使於前。”秦王謂軻曰：“起，取武陽所持圖！”

軻既取圖奉之， 發圖，圖窮而匕首見。因左手把秦王之袖，而右手持匕首揕之。未至身，秦王驚，自引而起，絕袖。拔劍，劍長，操其室。時恐急，劍堅，故不可立拔。

荊軻逐秦王，秦王還柱而走。群臣驚愕，卒起不意，盡失其度。而秦法，群臣侍殿上者，不得持尺兵；諸郎中執兵，皆陳殿下，非有詔不得上。方急時，不及召下兵，以故荊軻逐秦王，而卒惶急無以擊軻，而乃以手共搏之。

是時，侍醫夏無且以其所奉藥囊提軻。秦王方還柱走，卒惶急不知所為。左右乃曰：“王負劍！王負劍！”遂拔以擊荊軻，斷其左股。荊軻廢，乃引其匕首提秦王，不中，中柱。秦王復擊軻，被八創。

軻自知事不就，倚柱而笑，箕踞以罵曰：“事所以不成者，乃欲以生劫之，必得約契以報太子也。”

左右既前，斬荊軻。秦王目眩良久。

《戰國策·秦一策》的翻譯

衛鞅亡魏入秦

衛鞅亡魏入秦，孝公以為相，封之於商，號曰商君。商君治秦，法令至行，公平無私，罰不諱強大，賞不私親近，法及太子，黥劓其傅。期年之後，道不拾遺，民不妄取，兵革大強，諸侯畏懼。然刻深寡恩，特以強服之耳。孝公行之八年，疾且不起，欲傳商君，辭不受。孝公已死，惠王代後，蒞政有頃，商君告歸。人說惠王曰：“大臣太重者國危，左右太親者深危。今秦婦人嬰兒皆言商君之法，莫言大王之法。是商君反為主，大王更為臣也。且夫商君，固大王仇讎也，願大王圖之。”商君歸還，惠王車裂之，而秦人不憐。

衛鞅從魏國逃到秦國，秦孝公任用他為丞相，把商地分封給他，號稱“商君”。商君治理秦國，法令雷厲風行，公平無私。懲罰，不忌避威勢強大的貴族；獎賞，不偏私關係特殊的親信，法令實施至於太子，依法處治。師、傅犯法，處以黥，劓之刑，一週之後，路上沒人拾取遺失的東西，百姓不亂取非分的財物，國力大大加強，諸侯個個畏懼。但刑罰嚴酷，缺少仁恩，只是用強力壓服人而已。

孝公實行商君新法十八年後，重病臥床不起，打算傳位給商君，商君辭謝不受。

孝公死後，惠王繼位，執政不久，商君請求告老還鄉。有人遊說惠王說：“大臣權力太重會危及國家，左右近臣太親會危及自身。現在國內連婦女、兒童都說法令是商君的法令，並不說是大王的法令。這樣，君反為人主，而大王反變為人臣了。況且商君本來就是大王的仇人，希望大王想辦法對付他吧。”

商君害怕受誅，想返回魏國。秦人不許他出境，說：“商君的法令很嚴厲。”因此不能出境，他走投無路，只好返回。惠王即以車裂的極刑處死了商鞅，而秦國人並不表示同情。

蘇秦始將連橫

蘇秦始將連橫，說秦惠王曰：“大王之國，西有巴、蜀、漢中之利，北有胡貉、代馬之用，南有巫山、黔中之限，東有餚、函之固。田肥美，民殷富，戰車萬乘，奮擊百萬，沃野千里，蓄積饒多，地勢形便，此所以天府之，天下之雄國也。以大王之賢，士民之眾，車騎之用，兵法之教，可以並諸侯，吞天下，稱帝而治，願大王少留意，臣請奏其效。”

秦王曰：“寡人聞之，買羽不豐滿者不可以高飛，文章不成者不可以誅罰，道德不厚者不可以使民，政教不順者不可以煩大臣。今先生儼然不遠千里而庭教之，願以異日。” 蘇秦曰：“臣固疑大王不能用也。昔者神農伐補遂，黃帝伐涿鹿而禽蚩尤，堯伐驩兜，舜伐三苗，禹伐共工，湯伐有夏，文王伐崇，武王伐紂，齊桓任戰而伯天下。由此觀之，惡有不戰者乎？古者使車轂擊馳，言語相結，天下為一；約中連橫，兵革不藏；文士並餝，諸侯亂惑；萬端俱起，不可勝理；科條既備，民多偽態；書策稠注，百姓不足，上下相愁，民無所聊；明言章理，兵甲愈起；辯言偉服，戰攻不息；繁稱文辭，天下不治；舌弊耳聾，不見成功；行義約信，天下不親。於是，乃廢文任武，厚養死士，綴甲厲兵，效勝於戰場。夫徒處而致利，安坐而廣地，雖古五帝、三王、五伯，明主賢君，常欲佐而致之，其勢不能，故以戰續之。寬則兩軍相攻，迫則杖戟相幢，然後可建大功。是故兵勝於外，義強於內；武立於上，民服於下。今欲並天下，凌萬乘，詘敵國，制海內，子元元，臣諸侯，非兵不可！今之嗣主，忽於至道，皆惽於教，亂於治，迷於言，惑於語，沈於辯，溺於辭。以此論之，王國不能行也。”

說秦王書十上而說不行。黑貂之裘弊，黃金百斤盡，資用乏絕，去秦而歸。羸滕履蹻，負書擔橐，形容枯槁，面目犁黑，狀有歸色。歸至家，妻不下紉，嫂不為炊，父母不與言。蘇秦喟嘆曰：“妻不以為為夫，嫂不以我為叔，父母不以我為子，是皆秦之罪也。”乃夜發書，陳篋書事，得《太公陰符》之謀，伏而誦之，簡練以為揣摩。讀書欲睡，引錐自刺其股，血流至足。曰：“安有說人主不能出其金市錦繡，取卿相之尊者乎？”期年揣摩成，曰：“此真可以說當世之君矣！”

使用乃摩燕烏集闕，見說趙王於華屋之下，抵掌而談。趙王大悅，封為武安君。受相印，革車百乘，綿繡千純，白壁百雙，黃金萬溢，以隨其後，約從散橫，以抑強秦。 故蘇秦相於趙而關不通。當此之時，天下之大，萬民之眾，王侯之威，謀臣之權，皆欲決蘇秦之策。不費鬥糧，未煩一兵，未張一士，未絕一弦，未折一矢，諸侯相親，賢於兄弟。夫賢人在而天下服，一人用而天下從。故曰：式於政，不式於勇；式於廊廟，不式於四境之外。當秦之隆，黃金萬溢為用，轉轂連騎，炫熿於道，山東之國，從風而服，使趙大重。且夫蘇秦特窮巷掘門、桑戶棬樞之士耳，伏軾撙銜，橫歷天下，廷說諸侯之王，杜左右之口，天下莫之能伉。

將說楚王路過洛陽，父母聞之，清宮除道，張樂設飲，郊迎三十里。妻側目而視，傾耳而聽；嫂蛇行匍伏，四拜自跪謝。蘇秦曰：“嫂，何前倨而後卑也？”嫂曰：“以季子之位尊而多金。”蘇秦曰：“嗟乎！貧窮則父母不子，富貴則親戚畏懼。人生世上，勢位富貴，盍可忽乎哉！”

蘇秦起初以連橫遊說秦惠王，說：“大王之國西邊有巴、蜀、漢中，可以取得農業之利；北邊有胡、貉民族和代郡、馬邑、可以供給戰備之用；南邊有巫山、黔中這樣險阻的重地；東邊有餚山、函谷關這樣堅固的要塞。農田肥沃而優良，人民眾多而富裕，戰車萬輛，勇士百萬，沃野千里，存糧豐富，地形險要優越，進攻有利戰，防守堅不可破。這真是上天賜給您的天然府庫，是天下最強大的國家了。憑大王的賢能，軍民的眾多，戰車、馬隊訓練得法，士卒作戰教育有方，完全可以兼併諸侯，侵吞天下，統一四海，稱帝而治。希望大王稍加註意。請允許我用實際情況說明其效果。

惠王說：“寡人聽說‘羽毛不豐滿的雀鳥，不能沖天高飛；制度不完備的國家，不能出兵征戰；對人民少恩少惠，不能發動戰爭；政教不順人心，不能拿戰爭勞煩大臣。’現在先生鄭重地不遠千里而來，當面指教，希望日後再聆聽您的教導。”

蘇秦說：“我已料到大王不可能聽取我的意見，過去神農氏討伐補，遂三國，黃帝討伐涿鹿，擒獲蚩尤酋長，堯帝徵騅兜，舜帝征伐三苗，禹帝征伐共工，商湯徵有夏，文王征伐崇侯，武王征伐殷紂，齊桓公憑戰爭而稱霸天下。由此看來，哪有不運用戰爭的道理呢？古時候，出使的車輛絡繹不絕，外交使節互結同盟，這是天下都一致的。即使這樣，或言合縱，或言連橫，但也從未停止過使用武力；當外交，軍事同時並用，則諸侯混亂；各種問題同時發生，則來不及處理；法令條款齊備，人民反而奸詐；政令繁多雜亂，百姓就無所適從；上下互相埋怨，人民就無所依賴；空洞的道理雖在不厭其煩地講述，而使用武力之事卻在愈來愈頻繁地發生；搞巧言善辯，奇裝異服，戰爭卻沒有一日停息；書策繁亂，言辭駁雜，天下卻不能治理。說的人說得舌爛，聽的人聽得耳聾，卻不見什麼成效；推行仁義，訂立盟約，然而天下並不因此而親善。於是，才廢棄文治，使用武力，多養敢死之士，修繕鎧甲，磨礪兵器，以取勝於戰場。如果無所事事，無所作為，不進行戰爭，就想獲利，擴充土地，即使五帝、三王、五霸、明主賢君，總想坐待成功，卻勢難奏效。因此還得用戰爭繼續解決問題，如果兩軍相距遙遠，就互相進攻；相距迫近，就白刃交鋒，然後才可以建立大功。所以，軍隊得勝於外，正義治強於內；威權建立於上，人民服從於下。現在，想要吞併天下，控制大國，擊敗敵人，統治海內，扶愛百姓，臣服諸侯，非戰爭不可。但是，現在的君王，偏偏忽視了這一極其重要的道理，他們都被那些眾說紛紜的所謂治國的說教弄昏了頭腦，迷惑於他們那些巧舌善辯的言辭，沉醉於他們那誇誇其談的空論之中。由此說來，大王必然不會採用我的主張。

遊說秦王的報告，一共上呈了十次，但蘇秦的意見都沒被採納。黑貂皮衣穿破了，百斤黃金用完了，生活費用也光了，便只好離開秦國，返回洛陽。他腿上打著綁腿，腳上穿著草鞋，揹著書袋，挑著行李，神情憔悴，臉色黃黑，顯得非常慚愧。到家後，妻子織布自如，不來迎接；嫂嫂冷眼相看，不給做飯；父母若無其事，不予理睬。蘇秦長嘆一聲說：“妻子不把我當丈夫，嫂嫂不把我當小叔，父母不把我當兒子，這都是我蘇秦的罪過。”當天晚上，他開啟數十隻書箱，找到專講謀略的書《太公陰符》，於是埋頭苦讀，精心選擇，開始寫作《揣情》、《摩意》之篇。讀書睏倦想睡了，就拿起鐵錐猛刺大腿，血流至足跟。蘇秦說：“哪有說服人主而不能讓他們拿出金、玉、錦、繡、並取得卿相尊位的道理呢？”一年後《揣情》、《摩意》之篇寫成，他說道：“拿這個足以說服當世的君王了。”

於是蘇秦就經過燕烏集闕，在華屋之下游說趙肅侯，雙方交談甚為投契，趙王大為高興，封蘇秦為武安君，並任命他為相國。

給他兵車百輛，錦繡千束、白壁百雙，黃金萬鎰，車隨其後，往各國去約結合縱聯盟，瓦解連橫陣線，以抵制強秦。所以，蘇秦任趙相時，秦國不敢出兵函谷關。

那時候，天下如此廣大，人民如此眾多，王侯如此威嚴，謀臣如此有權勢，都要取決於蘇秦的合縱。蘇秦未耗費一斗糧食，未動用一件兵器，未派出一名士卒，未繃斷一根弓弦，未折損一支箭桿，而諸侯相親，勝過兄弟。總之，賢人在位，天下便信服，一人得用，天下便聽從。所以說：“國事決定在於外交，不決定於武力；決定於在朝廷、宗廟中謀略策劃，而不決定於在戰場上拼刀拼。”當蘇秦大權在握，紅極一時的時候，萬鎰黃金任他使用，成隊車馬任他驅馳，耀武揚威，顯赫於道，山東六國，聞風服從，使趙國地位大為提高。其實，蘇秦只不過是一個住土洞茅舍，用桑樹做門、用樹枝捲成門樞的窮士而已。一旦乘馬坐車，奔走天下，遊說諸侯之主，堵塞左右之口，而天下就無人能與他抗爭。

蘇秦要去遊說楚威王，路過洛陽。父母得知，親自為蘇秦打掃房間，清除道路，奏樂擺宴，親迎於三十里之外；妻子低頭，不敢正視，畏懼膽怯，偷偷探聽；嫂嫂伏地，不敢起立，四拜而跪，求恕前罪。蘇秦問：“嫂嫂為何先前那樣傲慢，而現在又這樣卑下呢？他嫂子說：“因為您季子的地位尊貴，又有錢。”蘇秦慨嘆說：“唉！貧賤則父、母不認親子，富貴則妻、嫂畏懼。人生在世，富與貴怎麼能忽視不顧呢？！”

秦惠王謂寒泉子

秦惠王謂寒泉子曰：“蘇秦欺寡人，欲以一人之智，反覆東山之君，從以欺秦。趙固負其眾，故先使蘇秦以幣帛約乎諸侯。諸侯不可一，猶連雞之不能俱止於棲之明矣。寡人忿然，含怒日久，吾欲使武安子起往喻意焉。”寒泉子曰：“不可。夫攻城墮邑，請使武安子。善我國家使諸侯，請使客卿張儀。”秦惠王曰：“受命。”

秦惠王對寒泉子說：“蘇秦欺我們太甚，想憑一人的心智，詐騙山東六國之君，用合縱訛詐我們。趙王固然依仗人多勢眾，因此下了很大的本錢，先派蘇秦去聯絡諸侯。可是諸侯各懷異心，是不可能步調一致的，就象用繩子串連起來的雞，各奔東西，不能一齊上架一樣，這是很明顯的。我心裡一直很氣憤。我想派武安子馬上把這種情況告訴諸侯。”寒泉子說：“這樣可不行，如果是攻城奪地，倒可以派武安子去，如果為了維護國家利益，出使諸侯國，那就得派客卿張儀去了。”秦惠王說：“完全接受你的意見。”

泠向謂秦王

泠向謂秦王曰：“向欲以齊事王，使攻宋也。宋破，晉國危，安邑王之有也。燕、趙惡齊、秦之合，必割地以交欲王矣。齊必重於王，則向之攻宋也，且以恐齊而重王。王何惡向之攻宋乎？向以王之明為先知之，故不言。”

泠向對秦昭王說：“我想讓齊國尊奉大王，所以主張助齊攻宋。如果奪取了宋國，就會危及魏國，大王唾手就可取得安邑了。燕、趙擔心齊、秦聯合必定會割地給大王，這樣，齊國怕燕、趙與秦聯合，就必定會尊奉大王。那未，我主張攻宋，乃是使齊國有所畏懼而來尊奉大王，大王為何抱怨我主張攻宋呢？我認為大王是個明白有遠見的人，早已知道這種利害關係，所以沒有明說。”

張儀欲假秦兵以救魏

張儀欲假秦兵以救魏。左成謂甘茂曰：“子不予之。魏不反秦兵，張子不反秦。魏若反秦兵，張子得志於魏，不敢反於秦矣。張子不去秦，張子必高子。”

張儀想借秦軍去救魏國，秦臣左成對丞相甘茂說：“您得同意借兵給他。如果秦軍損失過重，魏國不能送還秦軍，那未，張儀怕獲罪就不敢返回秦國；如果魏國將秦軍送還秦國，那未，張儀有功於魏，也不會反回秦國。張儀如果不離開秦國，他的地位必然會在您之上。”

司馬錯與張儀爭論於秦惠王前

司馬錯與張儀爭論於秦惠王前。司馬錯欲伐蜀，張儀曰：“不如伐韓。”王曰：“請聞其說。”

對曰：“親魏善楚，下兵三川，塞轘轅、緱氏之口，當屯留之道，魏絕南陽，楚臨南鄭，秦攻新城、宜陽，以臨二週之郊，誅周主之罪，侵楚、魏之地。周自知不救，九鼎寶器必出。據九鼎，安圖籍，挾天子以令天下，天下莫敢不聽，此王業也。今夫蜀，西闢之國，而戎狄之長也，弊兵勞眾不足以成名，得其地不足以為利。臣聞：‘爭名者於朝，爭利者於市。’今三川、周室，天下之市朝也。而翁不爭焉，顧爭於戎狄，去王業遠矣。”

司馬錯曰：“不然，臣聞之，欲富國者，務廣其地；欲強兵者，務富其民；欲王者，務博其德。三資者備，而王隨之矣。今王之地小民貧，故臣願從事於易。夫蜀，西闢之國也，而戎狄之長，而有桀、紂之亂。以秦攻之，譬如使豺狼逐群羊也。取其地，足以廣國也；得其財，足以富民；繕兵不傷眾，而彼以服矣。故拔一國，而天下不以為暴；利盡西海，諸侯不以為貪。是我一舉而名實兩附，而又有禁暴正亂之名，今攻韓劫天子，劫天子，惡名也，而未必利也，又有不義之名，而攻天下之所不欲，危！臣請謁其故：周，天下之宗室也；齊，韓、周之與國也。周自知失九鼎，韓自知亡三川，則必將二所併力合謀，以因於齊、趙，而求解乎楚、魏。以鼎與楚，以地與魏，王不能禁。此臣所謂危，不如伐蜀之完也。”惠王曰：“善！寡人聽子。”

司馬錯與張儀就伐蜀或是伐韓的問題，爭論於秦惠王之前，司馬錯主張伐蜀。張儀說：“不如伐韓。”惠王說：“我願聽聽你的意見。”

張儀答道：“與楚、魏親善，也兵三川，堵住鐶轅、緱氏的險塞，阻截屯留的羊腸阪道，魏國將切斷韓國自南陽出兵南下的道路，楚國將進韓國的南鄭，秦國則將往東進攻韓國的新城、宜陽，這樣，兵臨東，西二週之郊，懲罰二週的罪過，並且可以進入楚、魏之地。周室自知危急無救，一定會獻出九鼎、寶器。這樣，就可掌握九鼎重器、地圖、戶籍、控制周天子，號令諸侯，諸侯不敢不聽命，這可以建立王業。現在蜀國只不過是西部偏僻的小國，是戎、狄之輩，您興師動眾，疲睏勞苦，卻不會成就霸王之名；況且取得蜀地、也無利可圖。我聽說：‘爭名在朝廷，爭利在市場。’現在三川、周室正是天下的朝廷和市場，可是大王不爭奪三川、周室，而去爭奪戎、狄，這就離建立王業太遠了。

司馬錯說：“不是這樣，我聽說：‘想使國家富有，務必擴充土地；想使軍力強大，務使人民富有；想要建立王業，務必廣施德政。具備這三個條件，王業即可隨之而來。’現在大王地小民貧，所以我希望您從易處著手。蜀國是西方偏僻的國家，又是戎、狄的首領，而且正有內亂，趁此機會去進攻蜀國，如同豺狼追逐群羊一樣。奪取了蜀國，可以擴充國土；取得了財物，可以富民整軍；不傷害人民，就可以征服蜀國了。所以攻下蜀國，而諸侯不會認為是暴虐；盡取巴、蜀之利，而諸侯不會以為是貪婪。這樣，我們一動就可名利雙收，而且又獲有禁暴正亂的美名，現在進攻韓國，則將威脅天子；而威脅天子，這具有壞名聲，未必有利，還會落個不義之名，何況這是攻伐諸侯所不願意的，就太危險了。我請求講明這個道理：周，是諸侯的宗室；齊，是韓國的同盟。周室自知要失去九鼎，韓國自知要失去三川，兩國必定會通力合作，通過齊、趙去求楚、魏解圍，把九鼎送給楚國，把三川送給魏國，大王是無法阻止他們這樣做的。這就是我所說的‘危險”。我認為，不如攻伐蜀國，乃是萬全之計。

惠王說：“好，我就聽你的。”終於出兵攻蜀，當年十月攻下，滅了蜀國，蜀王改名號為‘侯’，惠王並派陳莊任蜀國的相國。蜀既歸服，秦國便更加強勵殷富，從而輕視諸侯。

張儀之殘樗裡疾

張儀之殘樗裡疾也，重而使之楚。因令楚王為之請相於秦。張子謂秦王曰：“重樗裡疾而使之者，將以為國交也。今身在楚，楚王因為請相於秦。臣聞其言曰：‘王欲窮儀於秦乎？臣請助王。’楚王以為然，故為請相也。今王誠聽之，彼必以國事楚王。”秦王大怒，樗裡疾出走。

張儀要暗害樗裡疾，便先提高他的地位，派他出使楚國，同進要楚王為樗裡疾向秦國請求擔任相國，張儀對楚王說：“提高樗裡疾的地位，派他使楚國，乃是為了兩國的關係。現在樗裡疾在楚國，楚王就為他向秦國請求擔任相國。我聽他對楚王說：‘大王您想要在秦國困住張儀嗎？願意為您效勞。’楚王同意這樣做，所以就為他向秦國請求擔任相國，如果大王您真的答應楚王的請求，他必然會把秦國出賣給楚王。”秦王聽了十分生氣，樗裡疾便只好從楚國逃跑了。

楚攻魏張儀謂秦王

楚攻魏。張儀謂秦王曰：“不如與魏以勁之，魏戰勝，復聽於秦，必入西河之外；不勝，魏不能守，王必取之。”

王用儀言，取皮氏卒萬人，車百乘，以與魏。犀首戰勝威王，魏兵罷弊，恐畏秦，果獻西河之外。

楚國進攻魏國，張儀對秦王說；“您不如幫助魏國，加強它的力量。魏國戰勝了楚國，他會聽命於秦國，一定會給我們割讓酉河之外的地方；魏國失敗了，它也不能守住西河之外，大王便可以奪取過來。”

秦王採納了張儀的計策，進兵皮氏，以大軍萬人，戰車百輛，援助魏國。魏國大將犀首戰勝了楚威王。但魏軍已經疲睏，害怕秦國，果然把西河之外的地方獻給了秦國。

田莘之為陳軫說秦惠王

田莘之為陳軫說秦惠王曰：“臣恐王之若郭君。夫晉獻公欲伐郭，而憚舟之僑存。荀息曰：‘《周書》有言，美女破舌。’乃遺之女樂，以亂其政。舟之僑諫而不聽，遂去。因而伐郭，遂破之。又欲伐虞，而憚宮之奇存，荀息曰：‘《周書》有言，美男破老。’乃遺之美男，教之惡宮之奇。宮之奇以諫而不聽，遂亡。因而伐虞，遂取之。今秦自以為王，能害王者之國者，楚也。楚智橫君之善用兵，用兵與陳軫之智，故驕張儀以五國。來，必惡是二人。願王勿聽也。”張儀果來辭，因言軫也，王怒而不聽。

田莘替陳軫說服秦惠王，說：“我擔心大王將會遭到象郭、虞兩國那樣的危險。當初，晉獻公想征伐郭國，又害怕郭國有大夫舟之僑。晉大夫荀息說：‘《周書》上說：“美女能惑亂國君。”於是晉獻公就把歌女送給郭君，以亂其政。舟之僑勸說君王，郭君不聽勸，舟之僑就離開了郭國，隨後晉國出兵攻郭，終於滅了郭國。晉國又想征伐虞國，又害伯虞國有大夫宮之奇。荀息說：‘《周書》上說：“徘優能惑亂老臣。”’於是晉獻公就把徘優送給虞君，讓他們乘機說宮之奇的壞話。宮之奇進諫，虞君卻不聽，於是，宮之奇就逃離了虞國。晉國接著出兵攻虞，終於滅了虞國。現在大王稱王於諸侯，但危害大王國家的，就是楚國。楚國知道秦將橫門君善於用兵，陳軫善於出謀劃策，所以依恃燕、趙、楚、魏、韓五國合縱，故意輕慢張儀。張儀來秦，必定會讒害這兩人，希望大王不要聽信他的。”張儀不久果然來進讒言，說陳軫的壞話，惠王大怒，不聽信他的話。

張儀又惡陳軫於秦王

張儀又惡陳軫於秦王，曰：“軫馳楚、秦之間，今楚不加善秦而善軫，然則是軫自為而不為國也。小軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”

王謂陳軫曰：“吾聞子欲去秦而之楚，信乎？”陳軫曰：“然。”王曰：“儀之言果信也。”曰：“非獨儀知之也，行道之人皆知之。曰：‘孝己愛其親，天下欲以為子；子胥忠乎其君，天下欲以為臣。賣僕妾售乎閭巷者，良僕妾也；出婦嫁鄉曲者，良婦也。’吾不忠於君，楚亦何以軫為忠乎？忠且見棄，吾不之楚，何適乎？”秦王曰：“善。”乃必之也。

張儀又說陳軫的壞話，他對秦王說：“陳軫奔走於楚、秦之間，可現在楚國並不見得對秦國更加友好，卻對陳軫友好。如此看來，陳軫全是為了自己，而不是為了秦國。而且陳軫打算離開秦國到楚國去，大王您卻為什麼不注意審察呢。”

秦惠王便對陳軫說：“我聽說您想離開秦國到楚國去，是真的嗎？”陳軫說：“是真的。”秦王說：“那張儀的話是真的羅！陳軫說：“這事不單是張儀知道，過路的人也都知道。從前，殷高宗之子孝己痛愛自己的後母，天下人都希望孝己做自己的兒子；吳國大夫伍子胥對自己君王盡忠，天下君王都希望伍子胥做自己的大臣。出賣僕妾，如果賣給鄰里，因為鄰里都瞭解她善良，這才是好僕妾；嫁女人，如果嫁給鄉里，因為鄉里都瞭解她善良，這才是好女人。我如果不忠於君王，楚王又怎麼會要我做他的大臣呢？一片忠心，尚且被遺棄，我不到楚國去，又到哪裡去呢？”惠王說：“好！於是就換留了陳軫。

陳軫去楚之秦

陳軫去楚之秦。張儀謂秦王曰：“陳軫為王臣，常以國情輸楚。儀不能與從事，願王逐之。即復之楚，願王殺之。”王曰：“軫安敢之楚也。”

王召陳軫告之曰：“吾能聽子言，子欲何之？請為子車約。”對曰：“臣願之楚。”王曰：“儀以子為之楚，吾又自知子之楚。子非楚，且安之也！”軫曰：“臣出，必故之楚，以順王與儀之策，而明臣之楚與不也。楚人有兩妻者，人挑其者，詈之；挑其少者，少者許之。居無幾何，有兩妻者死。客謂挑者曰：‘汝取長者乎？少者乎？’‘取長者。’客曰：‘長者詈汝，少者和汝，汝何為取長者？’曰：‘居彼人之所，則欲其許我也。今為我妻，則欲其為我詈人也。’今楚王明主也，而昭陽賢相也。軫為人臣，而常以國輸楚王，王必不留臣，昭陽將不與臣從事矣。以此明臣之楚與不。”

軫出長官儀入，問王曰：“陳軫果安之？”王曰：“夫軫天下之辯士也，孰視寡人曰：‘軫必之楚。’寡人遂無奈何也。寡人因問曰：‘子必之楚也，則儀之言果信矣！’軫曰：‘非獨儀之言也，行道之人皆知之。昔者子胥忠其君，天下皆欲以為臣；孝己愛其親，天下皆欲以為子。故賣僕妾不出里巷而取者，良僕妾也；出婦嫁於鄉里者，善婦也。臣不忠於王，楚何以軫為？忠尚見棄，軫不之楚，而何之乎？’王以為然，遂善待之。”

陳軫離開楚國來到秦國。張儀對秦惠王說：“陳軫作為大王您的鉅子，卻常常把秦國的情況告訴楚國。我不能和他一同辦事，希望大王把他攆走。如果他真的要回到楚國去，就請大王把他殺掉。”秦惠王說：“陳軫哪裡敢回到楚國去呢。”

秦惠王召見陳軫並告訴他說：“我能聽從你的話，你想要到哪裡去？我可以替你預備車馬。”陳軫說：“我願到楚國去。”惠王說：“張儀認為你要到楚國去，我也知道你要到楚國去的。你不去楚國，還將到哪裡去呢！”陳軫說：“我走出秦國，一定故意要到楚國去，以便順著大王和張儀的計策，來證明我是否可以到楚國去。從前楚國有一個娶了兩個妻子的人，一天有人去勾引他的長妻，他的長妻破口大罵；又去勾引他的少妻，少妻便應許了他。過了不久，有兩妻的那個人死了。有位客人對勾引者說：‘你是娶他的長妻呢？還是娶他的少妻？’他回答說：‘娶長妻。’那位客人說：‘長妻罵過你，少妻喜歡你，你為什麼要取長妻呢？’勾引者說：‘處在那人之家時，當然要她應許我。現在做了我的妻子，便要她替我罵別人了。’現在的楚王是個精明的人君，昭陽又是一個賢能的相國。我已經做了別人的鉅子，卻常常把別國的國情告訴楚王，楚王一定不肯留我，昭陽也一定不肯和我共事的。由此看來就可以證明我是否會到楚國去。”

陳軫走出以後，張儀進來問秦惠王說：“陳軫到底要往哪裡去？”惠王說：“那個陳軫真是天下的辯士呢，他仔細地看著我說：‘我陳軫一定要到楚國去。’我實在對他無可奈何。便問他；‘你一定要到楚國去，那麼張儀的話果然是真的了！’陳軫說：‘不但張儀這麼說，就是路人也都知道。從前伍子胥盡忠於吳王，天下的國君都想要他做臣子；孝己敬順他的父母，天下的父母都想他做兒子。所以，賣給別人做僕妾的人，不出里巷就有人要的，一定是好僕妾；被人遺棄的婦人，仍舊嫁在她的鄉里的，也一定是好女人。我陳軫如果不忠於大王您，楚國還要我做什麼呢？忠心的人還將被人攆走，我不到楚國，還能到哪裡去呢’？”秦惠王認為陳軫說得很對，便好好地對待他了。

留意一下是什麼意思

在特定時間內對某一特定事件保持關注；注意一下。

造句：1、其實，他們只要在這個重要的日子之前稍稍多留意一下妻子或女友的表現，就可以免去許多心理負擔。

2、下次你參加社交聚會時，多留意一下你周圍的人所傳送的無聲的語言資訊。

出處：1、《戰國策·秦策一》：“以大王之賢，士民之眾，車騎之用，兵法之教，可以並諸侯，吞天下，稱帝而治，願大王少留意，臣請奏其效。”

2、《漢書·元后傳》：“上亦以皇后素謹慎，而太子先帝所常留意，故得不廢。”

3、唐·白居易《喜敏中及第》詩：“轉於文墨須留意，貴向煙雲早致身。”

4、《東周列國志》第一百六回：“然後連合楚、魏，共立韓、趙之後，併力破秦，此乾坤再造之時也！惟荊卿留意焉。”

5、鄒韜奮《青年運動與抗戰》：“但是我們如稍稍留意近代各國運動中青年所佔的位置，便應該恍然大悟，深刻認識青年運動的重要。”

6、《史記·平津侯主父列傳》：“此二體者，安危之明要也，賢主所留意而深察也。”

北蠻夷之鄙人，未嘗見天子，故振懾，願大王少假借之，使畢使於前。（翻譯成現代漢語）

意思是：北方蠻夷地區的粗鄙人，沒有拜見過天子，所以害怕，希望大王稍微原諒他些，讓他在大王的面前完成他的使命。

【出處節選】《荊軻刺秦王》——兩漢·劉向

荊軻奉樊於期頭函，而秦武陽奉地圖匣，以次進。至陛下，秦武陽色變振恐，群臣怪之，荊軻顧笑武陽，前為謝曰：“北蠻夷之鄙人，未嘗見天子，故振懾，願大王少假借之，使畢使於前。”秦王謂軻曰：“起，取武陽所持圖！”

【白話譯文】荊軻捧著裝了樊於期頭顱的盒子，秦武陽捧著地圖匣子，按次序進宮，到達殿前的臺階下，秦武陽臉色都變了，十分害怕，秦國的群臣對此感到奇怪。

荊軻回過頭來對秦武陽笑了笑，上前替他向秦王說：“北方蠻夷地區的粗鄙人，沒有拜見過天子，所以害怕，希望大王稍微原諒他些，讓他在大王的面前完成他的使命。”秦王對荊軻說：“起來，取來武陽所拿的地圖!”

擴充套件資料

1、《荊軻刺秦王》創作背景

《荊軻刺秦王》出自《戰國策·燕策三》，記述了戰國時期荊軻刺秦王這一悲壯的歷史故事，反映了當時的社會情況，表現了荊軻重義輕生、為燕國勇於犧牲的精神。文章通過一系列情節和人物對話、行動、表情、神態等表現人物性格，塑造了英雄荊軻的形象。

2、《荊軻刺秦王》作者介紹

劉向（前77年—前6年），字子政，原名更生，世稱劉中壘，世居漢代楚國彭城，仕於京師長安，祖籍沛郡豐邑（今屬江蘇徐州），出生於漢昭帝元鳳四年（前77年），去世於漢哀帝建平元年（前6年）。劉邦異母弟劉交的後代，劉歆之父。

曾奉命領校祕書，所撰《別錄》，是我國最早的圖書分類目錄。三篇，大多亡佚。今存《新序》《說苑》《列女傳》《戰國策》《列仙傳》等書，其著作《五經通義》有清人馬國翰輯本。《楚辭》是劉向編訂成書，而《山海經》是其與其子劉歆共同編訂成書。