有關世界微塵裡吾寧愛與憎的譯文 世界微塵裡吾寧愛與憎的意思

1、含義：在佛家看來，世界就如同一粒微塵，那麼，我又何必分辨什麼愛與憎呢?最後一句其實是作者對自己的反問?也是對自己的告誡。

2、這首詩的首聯是說，在一個太陽快落山的時候，去訪問茅庵中的孤僧，僧人居所，表現其清靜無為的生活情趣。滿山秋葉飄繞，不見行人，無限寂寞;山路盤旋，高入雲端，何等幽深。這第二聯是寫訪問孤僧途中的情景。

3、接著第三聯寫孤僧了：未到庵前，就已聽到了磬聲，這自然是孤僧在黃昏中敲的磬了，嫋嫋磬聲更顯山寺寂靜;閒下來的時候，拄著藤杖在庵前小憩，又是多麼自在悠閒。頸聯寫訪到孤僧時的情景，上句寫聞其敲磬之聲，清夜中悠揚的磬聲頗有神韻，尤能襯出環境的靜謐幽深。