秋菊全詩及翻譯
- 學習教育
- 關注:3.01W次
1、《秋菊》陳毅詩作,是一首五言絕句,出自《陳毅詩詞選集》。原文:秋菊能傲霜,風霜重重惡。本效能耐寒,風霜其奈何?
2、譯文:秋天的菊花能挺過寒冰霜,就算風霜再惡,也無法對秋菊產生影響,因為它的能夠忍耐幾乎無法忍受的寒冷,北風和霜凍能對它怎樣?秋菊是本性就是堅強的。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/xuexijiaoyu/6op181.html
1、《秋菊》陳毅詩作,是一首五言絕句,出自《陳毅詩詞選集》。原文:秋菊能傲霜,風霜重重惡。本效能耐寒,風霜其奈何?
2、譯文:秋天的菊花能挺過寒冰霜,就算風霜再惡,也無法對秋菊產生影響,因為它的能夠忍耐幾乎無法忍受的寒冷,北風和霜凍能對它怎樣?秋菊是本性就是堅強的。