去年今日此門中人面桃花相映紅是什麼意思
- 學習教育
- 關注:2.19W次
1、去年今日此門中,人面桃花相映紅翻譯:
去年今天,就在這扇門裡,姑娘臉龐,相映鮮豔桃花。
2、原文:《題都城南莊》
【作者】崔護 【朝代】唐譯文對照
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
3、翻譯:
去年今天,就在這扇門裡,姑娘臉龐,相映鮮豔桃花。今日再來此地,姑娘不知去向何處,只有桃花依舊,含笑怒放春風之中。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/xuexijiaoyu/905yyv.html