鄉村四月裡譯文
- 學習教育
- 關注:1.51W次
1、《鄉村四月》裡的子規是杜鵑鳥的意思。
2、【譯文】一條小河中流淌在碧綠的山間,細雨微風中杜鵑在歡快地歌唱。鄉村四月里人們是多麼忙碌,才侍弄完蠶桑又開始了插田。
3、【賞析】這首詩以白描手法寫江南農村初夏時節的景象,前兩句著重寫景:綠原、白川、子規、煙雨,寥寥幾筆就把水鄉初夏時特有的景色勾勒了出來。後兩句寫人,畫面上主要突出在水田插秧的農民形象,從而襯托出“鄉村四月”勞動的緊張、繁忙。前呼後應,交織成一幅色彩鮮明的圖畫。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/xuexijiaoyu/vownnq.html