hero歌詞譯文

1、《Hero》是一首由影山浩宣作詞，JAM Project演唱的歌曲，收錄於專輯《No Border》。

2、歌詞翻譯：

一直被遺忘在某個角落 無數次擦身而過都毫無察覺

現在我終於想起 那曾經被遺忘的重要東西

Na Na Na Na……

現在我呼喚著 迴盪在心中的你的名字

One day 在孩提時候 你最想變成的那個英雄

他的名字 你現在還能說得出嗎？

寫字檯上的塗鴉 書架的角落 玩具箱的深處

那些曾經伴隨我們的東西 想起來真的有點傷感

在陽光刺眼的日子裡 在時代的大潮中隨波逐流

不知從何時開始 我們已經忘記了微笑

以自由和夢想作為代價 即便能換來通向未來的入場券

不滿現狀的心情 一定還在心中一直燃燒

即便我們已經長大成人 心中也還有無法拭去的夢想

在反覆的平凡中 不知為何 總是會感覺到它

我們都認識你 在記憶中你教會了我們

永不放棄的鬥志 還有那會心的微笑

Na Na Na Na……

現在我呼喚著 飽含熱情 奔向你的身邊

One dream 在還是小女孩的時候 心中描繪的女主人公

都是那麼溫柔堅強 氣宇軒昂

無論如何痛苦的時刻都不逃避 也從不示弱

儘管如此 我還是喜歡她潸然淚下的那一面

總是想要轟轟烈烈愛一場 想要在天空中自由飛翔

想要尋找自己誕生到這人世的理由

然而 現實沒那麼簡單 理想和空想只隔一張薄薄的紙

現在這樣生存的意義 也開始漸漸迷失

我們曾經都懂得 小時候我們都相信

只要有勇氣和精神 夢想就一定能實現

一直被遺忘在某個角落 無數次擦身而過都毫無察覺

現在我終於想起 那曾經被遺忘的重要東西

我們都認識你 到現在我們依然沒有忘記

那些為了保護所愛的人而戰鬥的英雄們

我們要讓愛傳遞 我們要唱響愛的歌聲

直到用盡所有力量 直到聲音枯竭

Na Na Na Na……

現在我呼喚著 飽含熱情 奔向你的身邊

Na Na Na Na……

我的英雄 穿越時空 來到這個時代

Na Na Na Na……

現在我呼喚著 迴盪在心中的你的名字

Na Na Na Na……

現在我歌唱著 飽含熱情 直到永遠