婚前女方跟我家人借的錢分手後還能要回嗎？

法律分析：

婚前女方向男方父母借款的，若存在借條或者借款協議的，男方可以向女方父母委婉表達返還借款，若雙方已經沒有協商的必要的，男方可以向女方父母戶籍所在地或者經常居住地起訴要求對方返還借款。

法律依據：

《中華人民共和國民事訴訟法》 第二十一條 對公民提起的民事訴訟，由被告住所地人民法院管轄；被告住所地與經常居住地不一致的，由經常居住地人民法院管轄。 對法人或者其他組織提起的民事訴訟，由被告住所地人民法院管轄。 同一訴訟的幾個被告住所地、經常居住地在兩個以上人民法院轄區的，各該人民法院都有管轄權。