你好粵語怎麼寫
- 綜合知識
- 關注:1.63W次
雷猴
在標準粵語廣州話中保留有許多古老發音,粵語保留有較多古詞、古義,措辭古雅,且粵語的許多詞語,包括語氣助詞,都可以直接在古漢語典籍中找到來源。在漢語北方話中,這些古詞已被廢棄不用或很少用。粵語中保留有修飾成分後置及倒裝等語法專案 。
而且現代粵語仍然有較高使用在上古漢語中占主導地位的單音詞的傾向。一些被粵語使用者視為通俗的字辭可在古籍中找到來源。
偏於一隅的廣東一直極少戰亂,基本沒受到北方遊牧少數民族的影響,所以一直保留著漢唐時期的語言、文化 。中國歷史上第一本官方的權威發音韻律書《廣韻》(全稱《大宋重修廣韻》),裡面標註的文字發音與現今的粵語高度吻合。
擴充套件資料:
發音系統
粵語發音系統較複雜,最多有20個聲母,94個韻母。
粵語有20個聲母:
b[p]幫;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]來;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]見;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]規;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]鹽;w[w]魂;[Ǿ]安
(注:[]內為國際音標符號,左側為粵語拼音符號,右側為例字)
聲調
九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
九聲各自代表字有:詩(si1);史(si2);試(si3);時(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);錫(sik3);食(sik)。
實際上陰入、中入、陽入聲調的音高,與陰平、陰去、陽去是一樣的,不過是用-p、-t、-k韻尾的入聲字用以區分。
由於聲調的定義,是包括抑揚性(即實際音高)和頓挫性。而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。因此,即使只以1至6的六個數字標示,我們仍然要說是有九個聲調,或者說有“九聲六調”,不能稱作只有六個聲調。
六個調值的代表字為:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho);姆(mou5);渡(dou6)。
把聲調形象化地繪成一個圖表,使人較容易想象出這六個聲調的分別。
粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
廣東使用粵語的人口大約有6700萬,加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬, 全球將近有1.2億人口使用粵語 。
粵語由古粵語融合古代中原雅言而成,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。
參考資料:百度百科-粵語
2. 你好廣東話怎麼說“你好譖氣吖。”
[nei3 hou2 cem3 héi3 a3](廣州話拼音,把聲調形象化地繪成一個圖表,使人較容易想象出這六個聲調的分別。粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
廣東使用粵語的人口大約有6700萬,加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬, 全球將近有1.2億人口使用粵語 。粵語由古粵語融合古代中原雅言而成,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。
粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。
3. 你好可愛用粵語怎麼說你好可愛:[ 粵語 ]:lei2、hou2、ho2、ngoi3。
你好可愛也可以說:你好得意[ 粵語 ]:lei2、hou2、dak1、yi4
基本用詞:
1、粵語:乜嘢、中文通用:什麼(東西)
2、粵語:邊度、中文通用:哪裡
3、粵語:邊個、中文通用:哪個
4、粵語:呢度、中文通用:這裡
5、粵語:呢個、中文通用:這個
6、粵語:嗰度、中文通用:那裡
7、粵語:嗰個、中文通用:那個
8、粵語:點解、中文通用:為什麼
9、粵語:點樣、中文通用:怎樣
擴充套件資料:
一、【副詞句】
在比較句法中,粵語是“你高過佢”,而通用書面會說“你比他高”。粵語說“你大過佢”,通用書面說“你比他大”。近幾十年由於受通用書面影響,這情況也出現改變。
“你比佢大”、“阿哥比阿妹高”這種通用書面的語法也逐漸被粵語吸收。在一些副詞上,如“先”字,粵語亦習慣把動詞之後,例如“你先走”在粵語要說成“你行先”。
二、【語氣助詞】
粵語語氣助詞在語句意味的表達上有非常重要的語法作用,語氣助詞豐富,使用複雜,有單式、二覆疊式、三覆疊式和多覆疊式等形式。
參考資料來源:百度百科—粵語
4. 你好漂亮用粵語怎麼說“壘好靚哦”。意思就是“你好漂亮”。
擴充套件資料:
粵語(粵語拼音:jyut6 jyu5;Cantonese),又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,也是漢族廣府民系的母語。發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。
2009年被聯合國教科文組織定義為語言。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞,以及北美、英國和澳大利亞華人社群中廣泛使用。
廣東粵方言在海外華人社群如馬來西亞吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亞悉尼、墨爾本,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東使用粵語人數約在3800萬左右,全世界使用粵語人數約7000萬 。
粵語是發源於北方的中原雅言(漢族母語)而於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地古越語相融合產生的一種語言,同時也是在香港、澳門佔有主導地位的語言,民間稱白話或廣東話。
粵語是一種屬漢藏語系漢語族的聲調語言。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞,以及北美、英國和澳洲華人社群中廣泛使用。它的名稱來源於中國古代嶺南地區的“南越國”(《漢書》作“南粵國”)。
關於早在幾年前,語言學家葉國泉、羅康寧教授在其文章《粵語源流考》中就指出,粵語與古時的“百粵”沒有關係,它是由中原的漢族移民帶來,保留了中原古漢語的特點,在西江一帶保留、發展再向外傳播。
這句話明顯是錯誤的,粵語是發源於北方的中原雅言(漢族母語)而於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地古越語相融合產生的一種語言,當地古越語便是古代的百粵。有人以為“粵語確實儲存著某些古越語的因素,但它的主要來源,則是古代華夏的語言,即雅言”這句觀點是錯誤的。
現代粵語既然保留大量古漢語的成分,又保留較多古南越語底層成分。它的主要來源是中原古漢語和古南越語。
5. 你們粵語怎麼寫乜(mie)什麼(你講乜啊?)
嘅(ge)的(喱個系我嘅女朋友。)
嬲(niao)生氣(我好嬲你!)
系(xi)是(你真繫個好人嘞!)
咁(han)如此,這樣(咁都得?)
哋(die)相當餘國語中的“們”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
唔(wu)不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
睇(di)看(今晚我哋睇電視羅!)
啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?)
冧(lin)陶醉(我好冧啊!)
冇(mao)沒有(我冇錢啦!)
惗(nie)想(惗緊乜嘢啊?——再想什麼?)
嘎(ga)語氣助詞(如系唔系嘎?)
咩(mie)什麼(你講咩啊?)
嗻(zhe)語氣助詞(系咁嗻)
嗟(jue)語氣助詞
嚟(li)來(過嚟啦!)
叻(li)很棒(你好叻啊!)
喱(li)那(喱啲系乜嚟嘎?)
咪(mi)不要(咪搞我!)
梗(geng)當然(梗系啦!)
喺(bei)在(你喺邊喥啊?)
抦(bing)毆打(信唔信我柄你啊?)
啵(bo)語氣助詞(系啵!)
俾(bi)給(快啲俾錢!)
嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!)
噏(xi)嘮叨(你唔好再噏我啦!)
掟(ding)扔(垃圾唔好亂掟啊!)
嘞(le)語氣助詞(你真繫個好人嘞!)
靚(liang)漂亮或表示幼稚(你好靚女啊!)
囖(lo) 語氣助詞(就係囖)
搵(wen)找(搵到工啦?)
嗮[嘥] 浪費(真系嗮氣嘞……)
攞或摞(luo)拿(攞錢去邊啊?)
咦[噫] (yi)語氣助詞(咦?你係邊個?)
咗(zuo)了(你食咗飯未啊?)
喔(wo)語氣助詞(系喔。)
痾(ke)拉(尿)(我去咗痾尿啊!)
拗(ao)矛盾(你哋喺喥拗緊乜啊?)
乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?)
撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!)
拎(lin)拿(拎部電腦去整先。)
啖(dan)量詞,相當於“口”(飲啖水先!)
憇(qi)哄(憇細路仔咩?)
呃(e)騙(我讀得書少,你唔好呃我!)
掂(dian)完結(我搞掂嗮啲嘢啦!)
唓(che)語氣助詞,表示鄙夷(唓,又吹水!)
嘢(ye)東西(咩嘢嚟嘎?)
瞓(fen)瞓覺(睡覺
6. 你好可愛用粵語怎麼說你好可愛:[ 粵語 ]:lei2、hou2、ho2、ngoi3。
你好可愛也可以說:你好得意[ 粵語 ]:lei2、hou2、dak1、yi4 基本用詞: 1、粵語:乜嘢、中文通用:什麼(東西) 2、粵語:邊度、中文通用:哪裡 3、粵語:邊個、中文通用:哪個 4、粵語:呢度、中文通用:這裡 5、粵語:呢個、中文通用:這個 6、粵語:嗰度、中文通用:那裡 7、粵語:嗰個、中文通用:那個 8、粵語:點解、中文通用:為什麼 9、粵語:點樣、中文通用:怎樣 擴充套件資料: 一、【副詞句】 在比較句法中,粵語是“你高過佢”,而通用書面會說“你比他高”。粵語說“你大過佢”,通用書面說“你比他大”。
近幾十年由於受通用書面影響,這情況也出現改變。 “你比佢大”、“阿哥比阿妹高”這種通用書面的語法也逐漸被粵語吸收。
在一些副詞上,如“先”字,粵語亦習慣把動詞之後,例如“你先走”在粵語要說成“你行先”。 二、【語氣助詞】 粵語語氣助詞在語句意味的表達上有非常重要的語法作用,語氣助詞豐富,使用複雜,有單式、二覆疊式、三覆疊式和多覆疊式等形式。
參考資料來源:百度百科—粵語。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shqsg.com/zonghezhishi/50g8e0.html