時竄夜郎翻譯、解釋、賞析和鑑賞（李白） 憶秋浦桃花舊遊

憶秋浦桃花舊遊，時竄夜郎全文：

桃花春水生，白石今出沒。

搖盪女蘿枝，半搖青天月。

不知舊行徑，初拳幾枝蕨。

三載夜郎還，於茲鍊金骨。

憶秋浦桃花舊遊，時竄夜郎全文翻譯：

桃花開時春水大漲，河中白石已經淹沒。

女蘿藤枝搖搖蕩蕩，搖醉了青天的月亮。

不知秋浦的舊日行徑裡，有幾枝蕨草生出瞭如拳的新苗。

流放夜郎三載歸還，到秋浦學仙鍊金骨。

憶秋浦桃花舊遊，時竄夜郎字詞句解釋：

半掛青天月:"掛"一作"搖"。

金骨：1.金和骨。比喻堅固的事物。

憶秋浦桃花舊遊，時竄夜郎全文拼音版註釋：

táo huā chūn shuǐ shēng ， bái shí jīn chū mò 。

桃花春水生，白石今出沒。

yáo dàng nǚ luó zhī ， bàn yáo qīng tiān yuè 。

搖盪女蘿枝，半搖青天月。

bù zhī jiù xíng jìng ， chū quán jǐ zhī jué 。

不知舊行徑，初拳幾枝蕨。

sān zǎi yè láng huán ， yú zī liàn jīn gǔ 。

三載夜郎還，於茲鍊金骨。

憶秋浦桃花舊遊，時竄夜郎賞析（鑑賞）：

乾元二年（759年），朝廷因關中遭遇大旱，宣佈大赦，規定死者從流，流以下完全赦免。李白經過長期的輾轉流離，終於獲得了自由。他隨即順著長江疾駛而下，而那首著名的《早發白帝城》最能反映他當時的心情。到了江夏，由於老友良宰正在當地做太守，李白便逗留了一陣。乾元二年，李白應友人之邀，再次與被謫貶的賈至泛舟賞月於洞庭之上，發思古之幽情，賦詩抒懷。不久，又回到宣城、會稽舊遊之地。差不多有兩年的時間，他往來於兩地之間，仍然依人為生。

上元二年(761年)，已六十出頭的李白因病返回鎮江。在鎮江，他的生活相當窘迫，不得已只好投奔了在當塗做縣令的族叔李陽冰。

上元三年 (762年)，李白病重，在病榻上把手稿交給了李陽冰，賦《臨終歌》而與世長辭，終年六十二歲。

關於李白之死，歷來眾說紛紜，莫衷一是。總體可以概括為三種死法：其一是醉死，其二是病死，其三是溺死。第一種死法見諸《舊唐書》，說李白“以飲酒過度，醉死於宣城”；第二種死法亦見諸其他正史或專家學者的考證之說。說當李光弼東鎮臨淮時，李白不顧61歲的高齡，聞訊前往請纓殺敵，希望在垂暮之年，為挽救國家危亡盡力，因病中途返回，次年病死於當塗縣令、唐代最有名的篆書家李陽冰處；而第三種死法則多見諸民間傳說，極富浪漫色彩，說李白在當塗的江上飲酒，因醉跳入水中捉月而溺死，與詩人性格非常吻合。但是不管哪一種死法，都因參與永王李璘謀反作亂有著直接的關係。因為李白流放夜郎（即今貴州一帶），遇赦得還後不久，就結束了他傳奇而坎坷的一生，這是一個不爭的事實。